Atuagagdliutit - 23.09.1997, Qupperneq 3
Nr. 73 • 1997
3
GRØNLANDSPOSTEN
Naalakkersuisut
allanngorput
Peter Grønvold Samuelsen ilanngaaffigineqarpoq
Tallimanngomerup ualikkuani Benedikte Thorsteinssonip pisortaqarfimmini sulisut
inuulluaqquai, Mikael Petersenimut ingerlatsilerlugit. Naalakkersuisut tunuartut nutaallu
akornanniippoq direktør Kjeld Stigsen.
Benedikte Thorsteinsson tog fredag eftermiddag afsked med personalet i sit direktorat, som
hun overdrog til Mikael Petersen. Mellem det afgående og det nye landsstyremedlem er det
direktør Kjeld Stigsen.
Skiftedag i landsstyret
Peter Grønvold Samuelsen har måtte afgive småbidder
NUUK(KK) - Fredag den 19.
september var skiftedag i to af
landsstyrets direktorater og i
Landstingets formandsskab.
Samtidig skete der en ræk-
ke småjusteringer i de enkelte
landsstyremedlemmers an-
svarsområder. Ikke mindst
Peter Grønvold Samuelsen
har måtte dele småbidder ud
til sine kolleger.
Landstinget har fået ny for-
mand.
Allerede torsdag den 18.
september tog Landstingets
Bureau afsked med med sin
formand gennem de seneste
fem måneder, Jonathan Motz-
feldt.
Medarbejderne forærede
Jonathan Motzfeldt et smukt
silkeslips og en æske kamme.
Baggrunden for denne gave
var reel nok.
- Må jeg låne en kam?
I den senere tid har der været
stor medie-opmærksomhed
omkring Jonathan Motzfeldts
imponerende comeback som
landsstyreformand. Hver
gang TV dukkede op, skynd-
te Jonathan sig ud til en af
medarbejderne:
- Må jeg ikke lige låne en
kam, inden jeg skal i TV?
Og i nogle tilfælde også et
slips.
Gaven til Jonathan Motz-
feldt var udtryk for, at han
ofte glemte at afleveret kam-
men tilbage, men med en
æske helt nye kamme vil han
kunne klare sig i sit nye job
som landsstyreformand - i
hvert fald for en tid. Så skal
medarbejderne hos landssty-
reformanden nok til at tage
kamme med på arbejde...
Som ny formand for Lands-
tinget er valgt den 53-årige
Anders Andreassen fra Tasii-
laq.
Spiritus samlet
Den afgående landsstyrefor-
mand Lars Emil Johansen
overdrog fredag eftermiddag
sit kontor til Jonathan Motz-
feldt.
Samtidig er landsstyrefor-
mandens områder blevet
forøget med samarbejdet med
de nordiske lande; et område
der hidtil var placeret hos Ma-
rianne Jensen, men som har
Jonathan Motzfeldt store
interesse.
Til gengæld fik Marianne
Jensen til sit direktorat tilført
spirituslovgivningen, som
Peter Grønvold Samuelsen
hidtil har haft. Alkoholpoli-
tikken har hele tiden lagt hos
Marianne Jensens sundheds-
direktorat, som nu også skal
tage sig af selve lovgivningen
omkring spiritus.
Værfter og energi
Den fungerende formand for
Siumut, den 40-årige Mikael
Petersen overtog direktoratet
for sociale anliggender og
arbejdsmarked fra Benedikte
Thorsteinsson, der efter 2 1/2
år glider ud af landspolitik.
Samtidig er direktoratet
blevet styrket med afdelingen
for offentlige arbejder, som
hidtil lå hos Peter Grønvold
Samuelsen. Offentlige arbej-
der omfatter blandt andet de
grønlandske værfter Amutsi-
viit og energiforsyningselska-
bet Nukissiorfiit.
Den 39-årige Paaviaaraq
Heilmanns direktorat har fået
navneændring til Landssty-
reområdet for Erhverv. Det
omfatter som hidtil fiskeri,
fangst og landbrug, men fra
Peter Grønvold Samuelsen
har han nu fået erhvervs- og
næringslovgivningen.
En begmand
Peter Grønvold Samuelsen,
der mistede en række områ-
der til andre landsstyremed-
lemmer er ny landsstyremand
for turisme, trafik, handel og
kommunikation.
At alkohol-området bliver
samlet i sundhedsdirektoratet
lyder fornuftigt nok, men at
han har mistet så store områ-
der som de offentlige arbejder
samt erhvervs- og nærings-
lovgivningen kan kun ses
som en begmand til den am-
bitiøse politiker.
De to Atassut-medlemmer
af landsstyret Daniel Skifte
og Konrad Steenholdt får
ikke ændret på deres ansvars-
områder.
NUUK(KK) - Tallimanngor-
nermi 19. september naalak-
kersuisut pisortaqarfiini mar-
lunni Inatsisartullu siullittaa-
soqarfiani allannguisoqarpoq.
Naalakkersuisoqarfinnilu
marlunni ataasiakkaani allan-
nguisoqalaarpoq. Minnerun-
ngitsumik Peter Grønvold Sa-
muelsen naalakkersuisoqam-
minut tunniussilaarpoq.
Inatsisartut nutaamik siulit-
taasortaarput.
Sisamanngorneq 18. sep-
tember Inatsisartut Allatto-
qarfiata qaammatini tallimani
siulittaasoq Jonathan Motz-
feldt inuulluaqquaa.
Sulisut Jonathan Motzfeldt
qilemiusamik silikimi tuni-
vaat illaagutillu poortat. Tu-
nissutinut peqqutaasoq paa-
sinarpoq.
- Illaagutinik atulaarlanga?
Piffissami kingullermi Jona-
than Motzfeldtip naalakker-
suisunut siulittaasungoqqin-
nera tusagassiuutini persu-
arsiutaavoq. TV-lu takkuttoq
Jonathan suleqatinut aperiar-
tortarpoq:
- TV-miinnginninni illaa-
gutinik atulaarlanga?
Ilaannilu qilemiusamik a-
tortarluni.
Jonathan Motzfeldtimut tu-
nissutinut peqqutaavoq illaa-
gutit atukkanik utertinniarlu-
git puigorajummagit, illaagu-
tinillu poortanik pissarsiner-
mini naalakkersuisunut siulit-
taasunngomermini illaagutis-
saaleqissanngikkallarpoq.
Naalakkersuisunut siulittaa-
soqarfimmi sulisut illaagusi-
sarlutik suliartortalissagunar-
put...
Inatsisartunut siulittaasun-
ngorpoq 53-inik ukiulik An-
ders Andreassen Tasiilameer-
soq.
Imigassaq ataatsimuulerpoq
Naalakkersuisunut siulittaa-
sup tunuartup Lars Emil Jo-
hansenip tallimanngomerup
ualikkuani allaffini Jonathan
Motzfeldtimut tunniuppaa.
Naalakkersuisunut siulit-
taasup sammisai ilapput, tassa
nunat avannaarliit suleqati-
giiffiat; manna tikillugu Mari-
anne Jensenip ingerlataralua
Jonathan Motzfeldtilli soquti-
gisaqarfigilluagaa.
Paarlattuanik Marianne
Jensen pisortaqarfianut imi-
gassaq pillugu inatsiseqameq
ingerlanneqalerpoq, maanna-
mut Peter Grønvold Samuel-
senip ingerlataralua. Imigas-
samut politikki Marianne Jen-
senip peqqinnissamut pisorta-
qarfianiittuarsimavoq, maan-
nalu imigassaq pillugu inat-
sisiliomeq aamma ingerlati-
lissallugu.
Amutsiviit nukissiomerlu
Siumut-mut siulittaasuugal-
lartoq, 40-nik ukiulik Mikael
Petersen isumaginninnermut
suliffissaqartitsiniamermullu
pisortaqarfik ingerlatilerpaa
Benedikte Thorsteinsson-ip
ingerlataralua, taamaalilluni
ukiut pingajua affaq nuna ta-
makkerlugu politikerioreerlu-
ni tunuartoq.
Pisortaqarfimmut nuunne-
qarpoq pisortat suliffeqarfii-
nut immikkoortortaq, Peter
Grønvold Samuelsenip inger-
lataralua. Pisortat suliffeqar-
fiinut ilaatigut ilaapput Amut-
siviit aamma Nukissiorfiit.
39-nik ukiullip Påviåraq
Heilmannip pisortaqarfiata
taaguutaa allanngorpoq,
Inuussutissarsiomermut Naa-
lakkersuisoqarfik taaguutigi-
lerlugu. Maannakkumutut aa-
lisameq, piniameq nunaleri-
nerlu ilaapput, Peter Grøn-
vold Samuelsenimilli ingerla-
tilerpai inuussutissarsiomer-
mut inuussutissarsiorsinnaa-
nermullu inatsisiliomerit.
Uparuartinneq
Peter Grønvold Samuelsen
ingerlataminik arlalinnik naa-
lakkersuisunut allanut annaa-
saqartoq takornariartitsiner-
mut, angallannermut, niuer-
nermut attaveqaqatiginner-
mullu naalakkersuisunngor-
poq.
Imigassamut tunngasut
peqqinnissaqarfimmut ataat-
simuulemeri tupinnanngilaq,
ingerlatanilu annertuut soorlu
pisortat suliffeqarfii kiisalu i-
nuussutissarsiomermut inuus-
sutissarsiorsinnaanermullu
inatsisiliomerit annaaneri po-
litikerimut anguniagalimmut
uparuartinnertut paasineqar-
sinnaapput.
Naalakkersuisut Atassum-
meersut Daniel Skifte aamma
Konrad Steenholdt akisus-
saaffimminnik allannguiffi-
gineqanngillat.
Tallimanngomerup ullaavata tungaani Inatsisartuni ammaanersiortoqareermat
Simukkomiiuni naasorpaalunnik tunniussisoqarpoq. Partiip siulittaasorisimasaa Lars Emil
Johansen aappaagu ukiap tungaanut siulittaasuugallartumit Mikael Petersenimit naasunik
tunineqarpoq. Talerpilliuvoq Påviåraq Heilmann, Lars Emil Johansenimut sinniissuusoq
siulleq, taamaalillunilu Inatsisartunut ilaasortannguittoq.
/ partiet Siumut blev der delt mange blomster ud efter Landstingets åbning fredag
fomiiddag. Partiets hidtidige formand Lars Emil Johansen fik blomster af den fungerende
formand frem til landsmødet næste efterår Mikael Petersen. Til højre er det Paaviaaraq
Heilmann, som er 1. suppleant for Lars Emil Johansen og dermed er blevet fuldgyldigt
medlem af Landstinget.
ASSJ FOTO: VIVI MØLLER-REIMER