Atuagagdliutit - 23.09.1997, Side 7
Nr. 73 • 1997
7
GRØNLANDSPOSTEN
Mikaelip sulineq
nuanneisuutikkusuppaa
Suliffinni pitsaanerusunik atugassaqalissaaq, inuusuttullu suliffeqanngitsut
eqqarsaatigineqassapput, isumaginninnermut suliffissaqartitsiniarnermullu
naalakkersuisunngortoq Mikael Petersen oqarpoq
NUUK(LRH) - Inuuneq ta-
maat pisortaqarfinniippoq.
Inunngornitsinnit soraarnin-
ngomitsinnut. Taamaattumik
pisortaqarfik ammasuussaaq
qanilaartuullunilu, Mikael Pe-
tersen oqarpoq, qaammatini
tulliuttuni 18-ini isumagin-
ninnermut suliffissaqartitsini-
arnermullu naalakkersui-
suusussaq.
41-nik ukiulik Mikael
Petersen, 1. oktober 42-liisus-
saq, tallimanngomermi inatsi-
sartut ataatsimiinnissaat si-
oqqullugu eqqissisimavoq
nuannaarlunilu. Atorfigiligas-
sanik eqqarsarfigissallugu
piffissaqarsimavoq oqaloqati-
giissutigerusullugulu. Nalu-
naaquttap akunneri arlallit
qaangiuppata aatsaat ataatsi-
miigiaqqittussaavoq.
- Pisortaqarfimmi inersima-
suni peqqissunik sulisunik
samminnittumi ammalluin-
namissaq pisariaqarpoq, inuit
ikiorneqarnissamut pisaria-
qartitsisut, meeqqat inuusut-
tullu isumagineqartussat. Qa-
nilaamerussaagut, maannalu
piffissaq eqqarsarfigaara a-
nguniakkat tamakku qanoq
anguneqarsinnaanersut, Mi-
kael Petersen oqarpoq.
- Isumaginninnermut sulif-
fissaqartitsiniarnermullu pi-
sortaqarfimmi suliassaqarlu-
arpoq. Inatsisartut amerlasuu-
nik aalajangigaqarsimapput,
inatsisiliornikkut aaqqinne-
qartussanik. Suliassaaleqin-
ngilaq. Suliffissaqartitsiniar-
nermilu suliassaqangaatsiar-
poq, Mikael Petersen oqar-
poq, inunnik suliumatuunik
pissarsiortoq ukiut aappaata
affaani anguniakkaminut iki-
ortigisinnaasaminik.
Suleqatigiinneq
Malunnarpoq Mikael Peter-
sen suliffissaqartitsiniarneq
inuttut soqutigilluinnaraa.
AG: - Suliaq tamanna inuus-
sutissarsiomemiut pisoqarfi-
up suliaanut akulerutinngila?
- Ilumut. Qularutissaanngi-
larlu pisortaqarfiit taakku
marluk qanimut suleqatigiin-
nissaat. Pisariaqarluinnarpoq
pisortaqarfiit taakku marluk
ingiaqatigiinnissaat. Sooruna-
mi inuussutissarsiornermut
politikki Piitamiippoq (Grøn-
vold Samuelsen aaqq.), suli-
aqarfiilli marluullutik immin-
nut attuumassuteqaruttormata
suleqatigiittariaqarpugut. Pi-
sortaqarfinni inuit suliassa-
qartinniassavagut, suliffeqar-
fiit sulisullu malinnaaffigisa-
riaqarlutigit. Pissusissami-
soorporlu pisortaqarfiit mar-
luullutik toqqaannarnerusu-
mik suleqatigiinnissaat. Sule-
riaaseq nutaaq aallamerne-
qassaaq, Mikael Petersen
oqarpoq.
Akunnattunik isertitallit
- Inuunitta ilarujussua suliner-
mut atortarparput. Taamaattu-
mik piffissami tullinnguuttu-
mi anguniakkami ilagissavaat
suliffiit pitsaanerulemissaat.
Sulineq kajungerisariaqarpar-
put, suliffeqartariaqarpugullu.
- Aningaasartuutiginissaa
pinngitsoomeqarsinnaan-ngi-
laq. Aqqiiffissaqartariaqar-
poq. Suliffinni pissutsit pit-
saanerulemissaat ilungersuu-
tigissavara. Akissarsiat isu-
maqatigiinniamemut atapput,
tamakkulu akuliuffigissan-
ngilakka. Qulamanngilarli
inuit akunnattunik isertitallit
allanut naleqqiullugu inuiaqa-
tigiinnut aningaasalersuiner-
saasut. Soorlu meeqqerivin-
nut-, ineqamermut akileraaru-
tinullu. Aningaasaqamermik-
kut periarfissaat killeqarput.
Pitsaanerusunik atugaqaler-
nissaat suliniutigissavara.
Imaalersimavormi tusartuale-
ratsigu sulineq akilersinnaan-
ngitsoq, suliffeqamani ikior-
neqartameq annertoqimmat.
Allanngortittariaqarparput.
Meeqqerivinni akit allallu a-
kunnattunik isertitallit ulluin-
nami inuunerannut sunniutaa-
sut inatsisiliornikkut aalaja-
ngemeqarsinnaapput.
Sulinermi
nuannarinninneq
Inuit suliffeqartariaqarput.
Mikael Petersenip tamaana
anguniarluinnarpaa. Isuma-
qarpoq inuit sulinermik nuan-
narisaqamerisigut pitsaaner-
paassasoq.
- Inuit sulemsussuseqaler-
sinniarlugit ilungersuuteqar-
toqassaaq. Akisussaaffik suli-
sartuniippoq aammali sulisit-
sisuni. Suliffinni atugarisat
iliuuseqarfigineqassapput, i-
nuit sulerusussuseqalersillu-
git - sulinermik nuannarisaqa-
lersillugit. Tamanna kissaati-
gilluinnarpara, anguniagarlu
pingaartilluinnagara.
- Meeqqat inuusuttullu aal-
luttariaqarpagut. Suliffissaa-
leqilemissamut peroriartorta-
riaqanngillat. Ullumikkut i-
nuusuttut ilinniagaqanngitsut
amerlasuut suliffeqanngillat,
aammali inuusuttut ilinniarsi-
masut suliffissaaruttalerput.
Inuusuttut ilinniarfioreersu-
nut isemissaminnut karakteri-
mikkut inuuttut allanut inger-
laqqinnissaannut periarfissin-
neqartariaqarput, suliffissaa-
rutsiinnarnagit. Taamaattu-
mik inuusuttunut sammisas-
saqartitsiniutissat pilersinnis-
saat soqutigilluinnarpara,
STI-mi atuarfiit suleqatigine-
qarsinnaallutik. Inuusuttut
kiffartuussiviini inuusuttut
ilinniarfinni ingerlaqqinnis-
saannut anguniagalimmik su-
lissunneqartariaqarput.
- Inuusuttut unittuuinnarsi-
masut sammisaqartinneri siu-
nissami iluaqutiginemssavar-
put, aningaasanik nerisassar-
siutissaannik - imaluunniit i-
migassarsiutissaannik - tuni-
oraannamagit. Soorunami ta-
matumani kommunit suleqa-
tigineqartariaqarput. Ani-
ngaasat pitsaanemsumik ator-
tariaqarpagut, inuusuttut sam-
misaqartinnerisigut, Mikael
Petersen oqarpoq.
Sulinissamut piareerpoq
Mikael Petersen kangujarte-
reerpoq anguniakkanilu ilu-
ngersuullugit suliniutiginis-
saannut piareerluni.
- Jonathan kukkuallaaru-
nanngilaq oqarami angunia-
Naalakkersuisunut ilaasortanngortup Mikael Petersenip Det nye landsstyremedlem, Mikael Petersen, vil arbejde for,
sulissutigerusuppaa akunnattunik isertitallit at det økonomiske pres på mellemindkomstgruppen bliver
aningaasaqamikkut artorsarpallaarunnaarnissaat. lettet.
Mikael Petersen:- Inuunitta ilarujussua sulinermut
atortarparput. Taamaattumik suliffitsinni pitsaanemsumik
atugaqarnissaq suliniutigissavara
- sulineq nuannersunngortittariaqarparput.
Mikael Petersen:- Vi bruger en stor del af vores liv på
arbejdet. Derfor vil jeg arbejde for, at vi får det bedre på
vores arbejde - vi skal skabe glæde ved arbejdet.
gaqarlunga sulerusuttunga.
Isumaqarpunga isumaginnin-
nermut suliffissaqartitsiniar-
nermullu naalakkersuisun-
ngominni uannut tulluuttoq
nassaaralugu. Suliaqarfik ta-
manna uummatima tillerfi-
gaa. Taarsikkanik pitsaanem-
sumik sulerusuppunga. Taa-
maaliorsinnaanissara qularu-
tigisimagaluarukku periarfis-
sinneqarninnut angersimas-
sanngikkaluarpunga, Mikael
Petersen oqarpoq.
- Angusanillu takutitsinis-
sannut qaammatit 18-iinnaat
piffissaraakka. Sivisuallaan-
ngilaq. Isumaqarluinnarpu-
ngali angusanik takutitsisin-
naassallunga. Piaartumik si-
unnersuisoqatigiit marluiit pi-
lersissavakka - ataase isuma-
ginninnermut aappaalu sulif-
fissaqartitsiniarnermut. Suli-
assat annertoqimmata piffis-
sarlu sivikimmat misigivunga
arlaannut saaffiginniffissa-
qartariaqarlunga maangaan-
naq sangussanngikkutta. Pit-
saanerpaamik siunnersome-
qamissara pisariaqassaaq, qi-
nersinissap tullianut piffissaq
sinnemttoq pissarsiffiginerus-
sagutsigu.
Mikael Petersenip meeqqa-
nut, inuusuttunut inersimasu-
nullu sunniuteqarsinnaanini
atomsuppaa. Utoqqaanerilli
puigomeqanngillat.
- Utoqqaat ataqqisorujus-
suuvakka. Soraaminngortar-
neq 60-init 63-inut ukioqar-
nermut qaffakkusuppaat,
piviusunngortinneqamissaalu
isumagissavara, Mikael Pe-
tersen oqarpoq.
Mikael ilisaritillugu
Kristoffer Morten Mikael
Ole Petersen inunngorpoq
1. oktober 1956 Niqomani
Uummannap Kommunia-
ni.
Niaqornani Uumman-
namilu atuareerluni ukiuni
marlunni 1970-imit 72-
imut Mikael efterskoler-
poq Skibsbymi Hjørrin-
ngimiittumi, ukiorlu ataa-
seq Halvorsminde Ung-
domskolemi, malitsiinnar-
lugulu ukioq ataaseq Hor-
ne Ungdomshøjskolemi
Hirtshalsimiittumi, ki-
ngornalu Aalborg Teknisk
Skole-mi 1974-imi maski-
narbejderitut ilinnialerlu-
ni. Maskinarbejderitut
1978-imi nammassereer-
luni Aalborg Maskinme-
sterskolemi maskinistimut
atualerpoq.
Mikael KGH-toqqami
GTO-toqqamilu sulini-
kuuvoq.
Mikael Petersen politik-
kimi sulilerpoq 1983-imi
Uummannami kommu-
nalbestyrelsimut qinigaa-
gami. Taamanili inger-
laannalerpoq. 1987-imi
Inatsisartunut qinigaavoq,
1991-imit 1995-imut qi-
nigaaqqinnissami tungaa-
nut qimassimagallarpai.
Qinigaamgaaramili kom-
munalbestyrelsimut ilaa-
sortaaginnarpoq, 1987-
imillu Siumut siulersuisu-
unerinut ilaasortaavoq,
1995-imilli aningaasaqar-
nermut ataatsimiititaliami
siulittaasuulluni.
Mikael Petersenip su-
linngiffeqamermini pini-
ameq aalisamerlu soquti-
gisarai, timersornermillu
nuannarisaqarluarluni, pi-
ngaartumik isikkamik ar-
samermik.
Mikael Petersen-ip nu-
liaraa Oda Møller Peter-
sen, meeraqarfigalugu
Maassannguaq 15-inik
ukiulik, Lisa 8-nik ukiulik
aammalu Aqqaluk 5-inik
ukiulik.
ASS./ FOTO: VIVI MØLLER-REIMER