Atuagagdliutit - 23.09.1997, Qupperneq 23

Nr. 73 • 1997
23
ap'O^'c/é/'a
Eqqomiakkat tupaallannartullit. AG siun-
nersuuteqqaamini sisamaraarpoq,, aviisini
16-inik arlalissuit ilagalugit arfineq aap-
paalluta.
Politiken siunnersuilluarnersaavoq 7-
eraarami. Sermitsia pingasoraarami arlallil-
lu 14-iuvoq. Inissinnerlunnersaavoq Aal-
borg Stifttidende marloraaginnartoq.
Agguameri 3-6-4, imaannaanngilaq, eq-
quisumullut kisimiittumut 1,4 millionin-
nassutaalluni.
Qularfiginngisatsinni pingasuni ataaseq
uniorparput. Manchester City Norwich ar-
sartarfimminni ajugaaffiginngilaa. Silli-
maffigisani 6-ini pingasut uniorpaguit -
utoqqatsissutissaappallu eqqomiakkat na-
lunartuupput.
Ilimagisat pingasuinnaat ajugaapput, tas-
saasut Aston Villa, Everton aamma Midd-
lesbrough. Arfineq pingasut tupaallaataap-
put - taamaattumillu aningaasartai amer-
lapput.
Tupaallaataanersaapput ilimagisaanersat
Manchester U, Liverpool aamma Manche-
ster City ajugaasinnaanngimmata.
En tipskupon med mange artige overra-
skelser. AG opnåede i denne svære uge 4
rigtige U-tegn, hvilket placerede os på en
mangedelt syvendeplads i kamp med 16
danske- og grønlandske aviser og ugebla-
de.
Bedste service ydede Politiken sine læs-
ere, idet avisen opnåede flotte 7 rigtige U-
tegn. Sermitsiaq kom ind på en mangedelt
14. plads med 3 rigtige U-tegn. Svagest i
denne uge var Aalborg Stifttidende med
bare 2 rigtige U-tegn.
Tegnfordelingen, 3-6-4, er meget usæd-
vanlig, og derfor blev der også hele 1,4
million kroner til et enligt pletskud.
Vi mistede én af tre sikre kampe. Det var
Manchester City, der på hjemmebane ikke
kunne besejre Norwich. Vi mistede også
tre af seks halvgarderinger - men nu var det
også en meget svær tipskupon, hvis det er
nogen undskyldning.
Der var kun tre storfavoritter, der vandt
deres kampe. Det var Aston Villa, Everton
og Middlesbrough. Kuponen bød desuden
af ikke mindre end otte overraskende resul-
tater - derfor også de meget store præmier i
denne uge.
De største overraskelser var, at hverken
Manchester U, Liverpool og Manchester
City kunne vinde deres kampe.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE

Aston Villa - Sheffield W
Premier League: Aston Villa aallartinnerlioriarluni pitsa-
aqqilerpoq. Akerlianik Sheffield Wednesday suli aallartil-
luanngilaq. Sioma Sheffield W 1-0-imik ajugaavoq. Maan-
na ajugaassanngillat. 1 eqqoriaruk X sillimmasiulugu.
Premier League: Aston Villa er for alvor kommet i gang
efter en svag start på sæsonen. Til gengæld ser Sheffield
Wednesday endnu ikke ud til at være kommet i gang. I sid-
ste sæson vandt Sheffield W med 1-0 på Villa Park i Bir-
mingham. Denne gang vinder de ikke. Tip 1, garder med
X.
Barnsley - Leicester
Premier League: Qaffaqqammit Barnsley aallartinnerlior-
pq. Leicester aallartilluarpoq. Arfinilinnik unammigamik
tallimaattut inisseqqapput. Unammineq ammasoq tamaasa
sillimaffigisassat. X aallarniutiguuk.
Premier League: Nyoprykkede Barnsley har ikke fået den
bedste start på sæsonen. Det må man sige, at Leicester har.
Efter blot seks kampe er mandskabet placeret på en flot
femteplads. Kampen er helt åben, og vi vælger at helgar-
dere opgøret på Qakwell Ground. Læg ud med X’et.
Chelsea - Newcastle
Premier League: Ukiut qulit Chelsea Newcastlemut ajor-
samikuunngilaq. Ukiaq manna tamarmik aallartilluarput.
Sioma 1-1. Newcastle ajugaassagunanngimmat 1 qulama-
atsumik eqqoriaquk!
Premier League: Chelsea har ikke tabt hjemme på Stam-
ford Bridge til Newcastle indenfor de sidste 10 sæsoner.
Begge mandskaber er kommet hæderligt fra start i dette
efterår. Det blev 1-1 i sidste sæson. Vi tror ikke rigtigt på,
at Newcastle får noget med hjem. Så derfor - Tip sikkert 1!
Crystal Palace - Bolton
Derby - Southampton
Premier League: Qaffaqqammit Londonimi unammissap-
put. Tamarmik aallartinneriorput. Sioma 1. divisionimi
unammigamik 1-1-erput. Taamaaqqissinnaagaluarput,
Crystal Palace-ili ilimanameruvoq. 1 eqqoriaruk tamaasali
sillimaffigalugit.
Premier League: To nyoprykkede mandskaber tørner
sammen på Selhurst Park i London. Ingen af de to hold kan
prale af en kanonstart på denne sæson. Da de mødtes i sid-
ste sæson i 1. division endte opgøret 1-1. Det kan godt ske
igen, men vi tror nu på hjemmeholdet. Tip 1, men helgar-
der.
Premier League: Derby ukiaq aallartilluarput, Southamp-
ton ajorluinnarluni. Unamminemi siullemi Derby pitsaa-
sarpoq, Southampton suli iluatsitsinani. Sioma 1-1-erput.
Maanna Derby ajugaassammat qulamaatsumik 1!
Premier League: Derby har fået en rimelig start på efte-
råret, mens det nærmest er en katastrofal sæsonstart for
Southampton. Derby har vist gode ting i de første kampe,
mens Southampton endnu ikke har fundet sit fodfæste. Det
blev 1-1 på Baseball Ground i sidste sæson. Denne gang
vinder Derby! Tip sikkert 1!
SAE AK. UNAM. 39 - SPILLEUGE 39 Unammiffik, Kampdage den 27. september 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Aston Villa - Sheffield W e □ □ E e □ 50-30-20
2. Barnsley - Leicester □ E □ E E E 30-40-30
3. Chelsea - Newcastle BO □ □ E □ □ 55-25-20
4. Crystal Palace - Bolton m □ □ E E E 40-30-30
5. Derby - Southampton E □ □ E □ □ 55-25-20
6. Everton - Arsenal □ □ E □ E E 20-30-50
7. Leeds - Manchester U □ □ E □ E E 20-30-50
8. Tottenham - Wimbledon e □ O E E E 40-30-30
9. West Ham - Liverpool □ □ B □ E E 20-30-50
10. Manchester C - Swindon □ E □ E E E 30-40-30
11. Nottingham F - Stoke E □ □ E □ □ 60-25-15
12. Sheffield U - Birmingham □ □ B □ E E 20-30-50
13. Wolverhampton - Huddersfield E □ □ E E □ 50-30-20

Everton - Arsenal
10
Manchester C - Swindon
Premier League: Evertoq aallartinnerliorpoq. Aallartiin-
nartut kingullemiipput. Arsenal pisamertut siuttuni akuu-
voq. Sioma Arsenal 2-0-imik ajugaavoq. Ilimanarmata 2
eqqoriaruk, X sillimmasiulugu.
Premier League: Det blev ikke den bedste start på en ny
sæson for Everton. De er placeret i bunden allerede fra
starten af. Arsenal har som sædvanligt markeret sig, og de
blander sig i toppen. Arsenal vandt med 2-0 på Goodison
Park i Liverpool i sidste sæson. De er favorit på ny. Tip 2,
garder med X.
1. division: Manchester City arsartarfimminni Swindoni-
mut ajugaakkajuppoq. Pingasoriamemi tamaasa ajugaap-
put - City ilimanarluarluni. Sioma 3-0-imik ajugaavoq.
Maannali Swindon siuttuniippoq, tamaasa sillimaffigisari-
aallutik, X-ili aallamiutigiuk.
1. division: Manchester City har en god hjemmebanestati-
stik mod Swindon. Det er blevet til tre sejre - af tre mulige
- hvilket gør City til favorit på Maine Road. Det blev 3-0 i
sidste sæson. Swindon er dog netop nu placeret helt i top,
så benyt for en sikkerheds skyld alle tegn. Helgarder, læg
ud med X’et.
Leeds - Manchester U
11
Nottingham F - Stoke
Premier League: Manchester aallartinnarlutik siuttooqip-
poq. Leeds aallartinnerlioriarluni pitsanngoqqilerpoq.
Sioma Manchester United 4-0-imik ajugaavoq. Maanna
ilungersomerussapput. 2 eqqoriaruk, X sillimmasiullugu.
Premier League: Manchester United har på ny lagt sig
suverænt i spidsen - og det lige fra sæsonstart af. Leeds ser
ud til at være kommet i gang efter en svag sæsonstart.
Manchester United vandt med hele 4-0 i sidste sæson på
Elland Road. De får mere modstand denne gang. Tip 2,
garder med X.
1. division: Nottingham Forest aallartilluariarlutik unit-
toorput. Stoke qeqqaniipput, unammisatillu ilungersorfi-
gissavaat. Nottingham Forest ajugaassagunaannaavoq,
taamaattumik qulamaatsumik 1 eqqoriaruk!
1. division: Nottingham Forest er gået lidt i stå efter en for-
midabel start på sæsonen. Stoke er midterhold, og bør ikke
kunne volde hjemmeholdet de helt store problemer. Not-
tingham Forest er storfavorit på City Ground. Vi er slet
ikke i tvivl. Nottingham vinder! Tip sikkert 1!
8
Tottenham - Wimbledon
12
Sheffield U - Birmingham
Premier League: Londonimiut unamminerat. Tottenham
Wimbledon sapersaatigisanngilaa. Qulingiluariamermi 5-
inik ajugaavoq, marluk naligiiffigalugit. Sioma Tottenham
1-0-imik ajugaavoq. Tamaasa sillimaffigissapput. 1 siulli-
uguk.
Premier League: Lokalopgør i London. Tottenham har
normalt et godt kram på Wimbledon, når de to hold mødes
på White Hart Lane. Det er blevet til fem sejre og to uaf-
gjorte kampe af ni mulige. Tottenham vandt med 1-0 i sid-
ste sæson. Kampen skal dog helgarderes. Tip først 1.
1. division: Sheffield United aamma Birmingham aallartil-
luarput. Maanna siullemut 8-nut ilaapput. Sioma Sheffiel-
dimi 4-4-rput. Taamaaleqqissinnaalluarput. Birmingham
ajugaassangatinneruarput, 2 eqqoriaruk, X sillimmasiullu-
gu.
1. division: Både Sheffield United og Birmingham er
kommet godt fra start. Begge mandskaber er placeret
blandt de otte bedste. I sidste sæson endte opgøret hos
Sheffield uafgjort 4-4. Det uafgjorte resultat kan meget
nemt fremkomme igen. Vi tror mest på Birmingham som
en mulig vinder. Tip 2, garder med X.
West Ham - Liverpool
13
Wolverhampton - Huddersfield
Premier League: Ukiorpaalunngulerput West Ham aallar-
tilluarneranit. Maanna 6-iupput. Liverpool 7-iulluni.
Sioma Liverpooql 2-1-imik ajugaavoq. Ukioq manna aju-
gaaqqissagunarmata 2 eqqoriaruk, X sillimmasiulugu.
Preinier League: Det er mange år siden, at West Ham har
fået så god en start på en ny sæson. Netop nu er West Ham
placeret på sjettepladsen. Dagens modstander - Liverpool -
følger lige efter. Liverpool vandt med 2-1 på Upton Park i
sidste sæson: Vi tror, at kampen får samme vinder i år. Tip
2, garder med X.
1. division: Wolverhampton ukiaq manna unamminerit
siulliit angusamikkut allanngoraqaat. Huddersfield suli ilu-
atsitsinngilaq, 6-eriarlutik unammigamik 3 pointiinnaqar-
put. Sioma 0-0-erput. Wolverhampton ajugaassapput. 1
eqqoriaruk, X sillimmasiullugu.
1. division: Wolverhampton har svinget meget i sine
præstationer i de første kampe i dette efterår. Huddersfield
er slet ikke kommet i gang og er placeret sidst med bare tre
point efter seks kampe. Det blev 0-0 i fjor på Molineux
Ground. »Ulvene« vinder denne gang. Tip 1, garder med X.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Dansk fodbold
Superligaen: (33) 1. division: (30)
Silkeborg - Lyngby 0-0 Midt i ugen:
AGF- AB .1-1 Hvidovre - Fremad A ....3-0
AaB - Ikast 2-2 I weekenden:
Brøndby - Vejle .. .1-2 B 93 - B 1913 .4-2
FC Kbh. - Århus Fr .1-1 Fremad A - Næstved .4-0
Herfølge - OB . .4-1 Ølstykke - Hvidovre 1-1
Stillingen: Horsens - Roskilde 3-0
FC Kbh. (P) .9 23-10 21 IF 32 GI. - Herning 1-1
Silkeborg .9 14- 7 19 Svendborg - Esbjerg 1-2
Vejle .9 15-11 18 Køge - Frem 2-0
AB .9 17-10 16 Stillingen:
Brøndby (M)... .9 22-15 15 Viborg (N) 7 22- 7 18
Lyngby FC .9 18-24 14 Herning 8 15-10 16
AaB .9 16-13 12 Frem (O) 8 11-7 16
Ikast (O) .9 17-21 11 Køge 8 10- 6 16
Herfølge .9 14-22 10 B 93 8 24-15 15
AGF .9 12-16 7 Næstved 8 11-12 14
Århus Fr. (O).. .9 14-21 5 Hvidovre (N) ...8 13-11 13
OB .9 6-18 2 Horsens (O) 8 14-13 13
IF 32 GI.... 8 17-13 12 FC Fr.cia (N) . ..8 16-11 14
Chang (O). 7 12-16 9 Skovshoved .... .8 14- 9 14
Ølstykke ... 8 10-11 8 Haderslev (N) „8 13-10 14
Svendborg 8 15-18 8 Avarta (N) ..8 15-11 13
Esbjerg 8 10-19 7 Vorup ..8 16-13 13
Fremad A . 8 14-20 6 B 1908 ..8 10-13 11
Roskilde ... 8 7-16 6 Randers F ..8 18-15 10
B 1913(O) 8 8-19 2 Skive ..8 10-14 10
Vejen ..8 14-16 9
2. division: (30) Helsingør ..8 14-19 9
B 1909 - Haderslev 2-0 Nykøbing F .... ..8 14-21 9
Skovshoved - B 1908 1-1 Brønshøj (N)... ..8 19-22 8
Avarta - Randers F 2-1 HIK ..8 10-17 6
Helsingør - Brønshøj 2-5 Holbæk ..8 11-21 4
Holbæk - FC Fr.cia 1-2
Vorup - HIK 2-1
Holstebro - Vejen 1-1
Skive - Nyk.F.All 2-1
Stillingen:
B 1909 8 20- 5 22
Holstebro.. 8 13-10 15
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 38 ullut imam-
miffik 20. september tip-
sernerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 38 med kampdage
den 20. september gav
følgende tipskupon:
1. Aston Villa - Derby 2. Bolton - Manchester U .... 3. Everton - Barnsley □ BD BDD
4. Leeds - Leicester 5. Sheffield W-Coventry 6. Southampton - Liverpool .. □ □ n □ 81 HD »n
7. Tottenham - Blackbum 8. West Ham - Newcastle .... 9. Wimbledon - Crystal P^ace □ c c HD □ B □ B
10. ManchesterC - Norwich .. 11. Middlesbrough - Brrrungham 12. Sundertand - Wolverhampton.... 13. West Bromwich - Swindon c K C C □ B □ □ BD BD
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt. . 1.402.915 kr.
Eqq. 12 rigt. ... 17.083 kr.
Eqq. 11 rigt.....1.181 kr.
Eqq. 10 rigt.....203 kr.
Vindertallene:
10-14-15-17-28-34-35
Tillægstal: 16-31
Præmieprognose:
7 rigtige: 8.565.577 kr.
6+1 rigtige: 73.468 kr.
6 rigtige: 4.266 kr.
5 rigtige: 156 kr.
4-t 1 rigtige: 36 kr.