Atuagagdliutit - 24.03.1998, Qupperneq 17
Nr. 23 • 1998
17
y^€ua&a&(/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
i
i
Qu jassut
Ullormi martsip aallaqqaataani 1998-imi Sem Ege-
de-p 70-iliinerani ungasissumiit qanittumiillu sia-
nertunut, Nuummiit aggersunut, meeqqatsinnut
najuuttunullu tamassinnut qujanarsuaq.
Ilaqutariit sinnerlugit.
Kathrine Egede, Narsaq
i
1
Assistent
Teleservicestationen i Paamiut
En stilling som Assistent ved Teleservicestationen i Paamiut op-
slås herved ledig til besættelse snarest eller efter nærmere aftale.
Afdelingen:
Organisatorisk er teleservicestationen
underlagt Teleservicecenterlederen i
Nuuk, og forestår bl.a. abonnementsre-
gistering, modtagelse af fejlmeldinger,
salg af telefonudstyr og lignende kunde-
vendte opgaver.
Personen:
Assistenten skal være handels- og kon-
toruddannet. Kendskab til edb på bru-
gerniveau. Flair for edb, serviceminded
med lyst og interesse for kundekontakt.
Assistent skal desuden være besiddelse
af gode samarbejdsevner, være loyal og
ansvarsbevidst.
Løn- og ansættelsevilkår:
Stillingen aflønnes i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre og
SIK for handels- og kontorpersonale.
Yderligere oplysninger:
Har ovennævnte stilling din interesse er
du velkommen til at kontakte teleservi-
cecenterleder Hans Peter Kleemann på
tlf. 32 12 55 lokal 640 for yderligere
oplysninger.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/98.19)
med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. referencer m.v. skal
være TELE Greenland i hænde på neden
stående adresse senest den 03. april
1998.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
TELE
GREENLAND A/S
Controller/Regnskabs
medarbejder
TELE Greenland A/S (TELE/POST) søger en controller/regn-
skabs medarbejder til den centrale budget- og regnskabsafdeling i
Nuuk med tiltrædelse snarest muligt.
Budget- og regnskabsafdelingen er en
stabsfunktion med reference til økono-
michefen, og er i dag bemandet med en
afdelingsleder, 3 controllere og en sekre-
tær.
Afdelingen:
- Budgetudarbejdelse og -koordinering.
- Udarbejdsele af periode- og årsregn-
skaber.
- Budgetopfølgning og -kontrol.
- Udarbejdelse af entrepriseregnskaber
og -budgetter (Engelsk/dansk)
- Omkostningsanalyser.
- Udarbejdelse og ajourføring af konto-
plan og regnskab.
- Vedligeholdelse af anlægskatotek.
- Vedligeholdelse af økonomistyrings-
systemer og forretningsgange.
- Ad hoc opgaver.
Jobindhold:
- Regnskabsmedarbejderen skal delta-
ge i løsning af funktionens opgaver.
Personlige- og faglige kvalifikationer:
- Solid regnskabsmæssig erfaring, ger-
ne suppleret med relevant teoretisk
uddannelse.
- Ansvarsbevidst og omhyggelig.
- Udadvendt og serviceorienteret.
- Gode samarbejdsevner.
- Grundlæggende kendskab til almin-
delig bogføring via edb.
- Kendskab til Concorde XAL, men
ingen betingelse, da oplæring
engelskkundskaber, primært skrift-
ligt.
Vi tilbyder.
- Et spændende job med store udfor-
dringer i et uformelt miljø, der stiller
krav om en engageret og dynamisk
arbejdsindsats.
Løn- og ansættelsesforhold:
- Gage efter kvalifikationer.
- Bolig kan evt. stilles til rådighed efter
gældende regler.
- Evt. rejse- og bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/98.14)
med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. referencer m.m.
skal være TELE i hænde på nedenståen-
de adresse senest den 30. marts 1998.
Yderligere oplysninger:
Såfremt du ønsker yderligere oplysnin-
ger, er du velkommen til at kontakte
afdelingsleder Palle Holm på tlf. 32 12
55 lokal 710.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 ■ 3900 Nuuk
TELE
http://www.greennet.gl GREENLAND A/S
Assistenti
Paamiuni Nalunaarasuartiaaseriveqarfimmut
Paamiuni Nalunaarasuart aaser iveqarfimmi assistentitut atorfik
matumuuna inuttassarsiorneqarpoq sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissutecjarnikkulluunniit sulilersussamik.
Immikkoortoqarfik:
Aaqqissuussaanikkut nalunaarasuartaa-
seriveqarfik Nuummi qitiusumik nalu-
naarasuartaaseriveqarfiup pisortaata
ataani inissisimavoq, ilaatigullu isuma-
gisaralugit atuisartunik nalunaarsuineq,
ajoqusersimasunik nalunaarutinik tigu-
sineq, telefonimut atortunik tunisineq
aammalu suliassat tamatumunnga
assingusut atuisartunut sammisut.
Inuk:
Assistenti niuertarfimmiutut allaffim-
miutullu ilinniarsimassaaq. EDB-mik
atuisinnaassaaq. EDB-mik nuannarin-
nittuussaaq, kiffartuusserusussuseqar-
tuulluni aammalu atuisartunik atta-
veqarnissamut kajumissuseqarlunilu
soqutiginnittuussalluni. Tamatuma
saniatigut assistenti suleqatikkuminar-
tuussaaq, ilumoortuulluni akisussaas-
suseqarlunilu.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassa-
risat:
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK-
p niuertarfimmiut allaffimmiullu pillu-
git isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Paasissutissat annertunerusut:
Atorfik siuliani pineqartoq soqutigiguk-
ku attaveqarfigisinnaavat qitiusumik
nalunaarasuartaaseriveqarfimmi pisor-
taq Hans Peter Kleemann tlf. 32 12 55
lokal 640-mut sianerlutit paasissutissa-
nik annertunerusunik pissarsiffiginiar-
lugu.
Qinnuteqaat:
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisarnaaser-
lugu 18.22/98.19) ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummer-
simanermut uppernarsaatit nuutin-
neqarnerannik oqaaseqaataasinnaasu-
nillu il.il. imalik TELE Greenland-imut
ataani allassimasumut anngutereer-
simassaaq kingusinnerpaamik 03. april
1998.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
TELE
http://www.greennet.gl GREENLAND A/S
Controllerimik/N aatsor-
suuserinermut ikiortimik
TELE Greenland A/S (TELE/POST) controllerimik/naatsorsuu-
serinermut ikiortimik, Nuummi qitiusumik missingersuusiorner-
mut naatsorsuuserinermullu immikkoortoqarfimmut, piaartumik
sulilersussamik pissarsiorpoq.
Missingersuusiornermut naatsorsuuse-
rinermullu immikkoortoqarfik ingerlat-
seqatigiiffiuvoq aningaasaqarnermut
pisortap ataani inissisimasoq, ullumik-
kullu sulisoralugit immikkoortoqarfim-
mi pisortaq, controllerit pingasut allatsi-
lu.
Immikkoortoqarfiup makkua isumagi-
sarpai:
- Missingersuusiomeq missingersuuti-
nillu aaqqissuussineq.
- Piffissamut aalajangersimasumut
ukiumullu naatsorsuusiorneq
- Suliarinnittussarsiuussinermi naats-
orsuutinik missingersuutinillu sulia-
rinninneq (Tuluttut/qallunaatut).
- Aningaasartuutinik misissuineq.
- Kontoqarfinnik taakkununngalu
najoqqutassianik suliarinninneq.
- Suliffeqarfiup missingersuutaanik
naatsorsuutaanillu ikiuineq.
- Sanaartornermut allagaateqarfimmik
aserfallatsaaliineq.
- Aningaasanut aqutsinermut periutsi-
nik niuernermillu ingerlatseriaatsi-
nik aserfallatsaaliineq.
- Suliassat nukingernartut.
Atorfiup imarisai:
- Naatorsuuserinermut ikiorti immik-
koortoqarfiup suliassaanik ikiuuttas-
saaq.
Inuttut suliassatigullu piginnaaffigis-
assat:
- Naatsorsuuserinermik misilitta-
gaqarluarneq, pitsaassaqaaq
naleqquttumik ilinniagaqarsimaneq.
- Akisussaassuuneq peqqissaartuu-
nerlu.
- Ilakkuminartuuneq kiffartuusser-
usussuseqarnerlu.
- Suleqatikkuminartuuneq.
- EDB atorlugu naatsorsuuserinermik
nalinginnaasumik tunngaviusumik
ilisimasaqarneq.
- Concorde XAL-imik ilisimasaqarneq,
piumasaqaataanngilarli ilinniartitsis-
oqarsinnaammat.
- Naammaginartumik tuluit oqaasii-
nik ilisimasaqarneq, pingaartumik
allattariarsornikkut.
N eqeroorutigaavut:
- Atorfik pissanganartoq unammillig-
assarpassualik avatangiisini persuar-
siorfiunngitsuni, sullerinnissamik
tunniusimanissamillu piumasaqa-
ateqarfiusoq.
Akissarsiat atorfeqamermullu atugas-
sarisat:
- Piginnaassutsit naapertorlugit akis-
sarsiaqartitaaneq.
- Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleru-
agassat atuuttut malillugit.
- Pisariaqarpat angalaneq pequttallu
assartorneqarnerat akiliunneqarsin-
naapput maleruagassat atuuttut mal-
illugit.
Qinnuteqaat:
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisarnaaser-
lugu 18.22/98.14) ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummeersi-
manermut uppernarsaatit nuutinneqar-
nerannik oqaaseqaataasinnaasunillu
il.il. imalik TELE-mut ataani allassima-
sumut anngutereersimassaaq kingusin-
nerpaamik 30. marts 1998.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Erseqqinnerusumik paasissutissanik
pissarserusukkuit immikkoortoqarfim-
mi pisortamut Palle Holm-imut sianiin-
narsinnaavutit tlf.: 32 15 55 lokal 710-
mut.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
TELE
GREENLAND A/S