Atuagagdliutit - 03.06.1999, Blaðsíða 14
14 • TIRSDAG 3. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Tugassiortut nipangersameqassanngillat
Karl Siegstad
Aasiaat
Aviisini, tusaatitsinni,
Qanoruumi allanilu tusa-
gassiortunut qujanarsuaq.
Demokratiip aqqani naalak-
kersugaanitsinni nipanger-
sarneqassanngilasi killiler-
sorneqarasiluunniit, nipa-
ngersaaniartut tassaasarmata
diktaatorit takkunatulluunniit
isummertartut, naalagaaju-
matuut suliaminnillu iser-
tuussiniartartut. Pingaartu-
millu suliapalaatik paasigaa-
ngamikkik, innuttaasut ma-
maatsoorutigisinnaasaannik
iliuuseqarsimallutik. Taak-
kuusariaqarpullu innuttaasut
eqqartuuttariaqagaat - kuk-
kunersiortariaqagaat - ajorni-
arneq, inuttarsiuineq, maler-
suineq isumapalaarluunniit
tunngaviginagit, namminner-
li qineqqusaarlutik innuttaa-
sunut neriorsuutitik saneqqu-
tiinnarlugit sallullutillu pile-
raangata ilaatigut aviisitigut,
tusaatitsigut Qanoruukkullu
susoqarneranik aatsaat paasi-
tinneqartaratta, taamaattu-
millu ilaanni innuttaasugut
qinikkatsinnut tusamiitsuliu-
laartaraluarutta tupinnarner-
luni? Tamakku killormut ti-
guneqartariaqanngillat naala-
gaajumatuallaanngikkaanni.
Uanga aviisiliortugut isum-
mersorfigisaannaipakka tas-
saasut inuiaqatigiit naalak-
kersuisunut naqisimaneqara-
tik ingerlatitaaneranni inuia-
qatigiillu aaqqissuussaanik-
kut imminnut ataqatigiissa-
gaaneranni ataqatigiissaari-
sutut. Qanoq ingerlatitaanit-
sinnik attaveqatigiissaari-
suupput paasisitsiniaasussaal-
lutik, nuanniippata nuanner-
patalu assigiimmik, qujanaqa-
arlu arajutsisassarpassuaralu-
akkatsinnik tusarlertuarmati-
gut, imaallaallu inuiaqatigiit
aamma anersaatsigut eqeer-
sameqaatissatsinnik ikumma-
rissaasuupput. Innerup iku-
majuartussap sunik tamanik
takusinnaaqqulluta ikualane-
ranik qisuttuisuullutillusooq,
qujanarlu tusagassittaratsigut.
Imaallaat innuttaasugut naa-
lakkersuisooqataanerput na-
qissusertarparsi kiffaanngis-
sutsip aqqani.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
POLITIINI
ANGALLATIP NAALAGAA
SISAK (OXYW), Nuuk, politiinit angallatigineqartoq
piaartumik naalagassarsiorneqarpoq.
SISAK 140 bruttoton-iusoq umiarsuit inuttaqartitaane-
rannut inatsitnaapertorlugu sætteskipperitut 1. grad so-
raarummeersimasumik naalagaqartinneqarpoq.
Aningaasarsiat Kalaallit Nunaanni angallatit Naalagaasa
aquttuisalu Kattuffiata 1966-imeersup Naalakkersuisul-
lu isumaqatigiissutaat 15. april 1993 Finansministeria-
millu 8/12-1993-imi atsiorneqartup naalagaaffiup ataani
angallatit naalagaasut aquttuisullu atorfeqartitaasunut
tunngasut naaqertorlugit naatsorsorneqartarput.
Atorfik qulaani pineqartoq pillugu erseqqinnerusumik
paasiniaasoqarsinnaavoq vicepolitikommissær Kristof-
fer Petersen imaluunniit politiinspektør Abel Egede, tlf.
32 14 48, saaffigalugit.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut suliffigereersima-
sanillu uppemarsaaserlugu nassiunneqassaaq uunga:
tcuEaT
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
P. H. Lundsteensvej I • Postboks 1006 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 14 48 • Telefax 32 41 94
Kingusinnerpaamik 18. juni 1999.
SKIBSFØRER - POLITIET
En stilling som fører af politikutteren SISAK (OXYW),
Nuuk, opslås herved stillingen til snarlig besættelse.
SISAK er på 140 bruttoton, og efter bemandingsregler-
ne skal føreren have bestået eksamen som sætteskipper
af 1. grad.
Aflønning som skibsfører sker i henhold til overens-
komst af 15. april 1993 mellem Grønlands Landsstyre
og Grønlands Skibsfører-og Styrmandssammenslutning
af 1996 og. som er tiltrådt af Finansministeriet den 8/12-
1993 for så vidt angår skibsførere og styrmænd, der er
ansat i statens tjeneste i Grønland.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan fås ved
henvendelse til vicepolitikommissær Kristoffer Petersen
eller Politiinspektør Abel Egede, tlf. 32 14 48.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse indsendes til:
man*
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
P. H. Lundsteensvej 1 • Postboks 1006 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 14 48 Telefax 32 41 94
Senest den 18. juni 1999.
ABONNÉR 32 1 O 83
NAALAGASSARSIORPAA
SKIPPER TIL »ADOLF JENSEN«
Alisakkanik misisuissut »Adolf Jensen« ilisimatusarnikkut
sulinitsinni pingaaruteqarpoq. April-ip qeqqanit oktobarip
naaneranut angallat sinerissamut qanittumi qaleralinnik,
saattuanik saarullinnillu misissuillunni angalajuarpoq.
Angalaneq ataaseq sapaatit akunnerannik 2 - 4-nik sivi-
sussuseqartarpoq, ullullu marlussuit umiarsualivissinarluni
angalaqqittarluni. Biologit biologassistentillu angallatip
inuttai qanimut suleqatigalugit uumassusilinnik misissui-
sarput.»Adolf Jensen« 167 BRT-iusoq Nuummi nalunaar-
sorneqarpoq. Angallat 1967-imeersuuvoq, aallaqqaam-
mullu misissuutissatut sanaajulluni. Angallatip naalagaata
saniatigut inuttaapput maskiinalerisoq ataaseq, igasoq
matros-illu 2 - 3. Naalagaq Pinngortitaleriffimmit pisorta-
affigineqarpoq.
Angallat ukiuunerani umiarsualiveqqasarpoq, novembarip
aallartinneranit april-ip qeqqanut.
wiifcwmiiiHI | j 11— 11
Naalakkap pinngortitaleriffiup sulisui suleqatigalugit suli-
assat makku isumagisarai:
• Angalanissanut pilersaarusiornerit
• Angallatip ingerlanneqarnera aserfallatsaalineralu
• Inuttat nalunaaquttap akunnermusiassaannik nalunaa-
rutiginninneq
• Aserfallatsaaliinissanut misissuinissanullu pilersaarusiorneq
• Umiarsualiveqqanerani nakkutiginninneq
MimTOMilMIMrev
• Fiskeskipper af 1. grad
• Nappaatinik passussinissamut akuerisaasumik pikkoris-
sarsimaneq
• VHF-imut allagartalik
• Radiotelefonist-itut allagartalik
• Atorfinni assingusuni misilittagalik
Neriuutigaarput kingusinnerpaamik 1. juli 1999 taassu-
maluunniit piaartumik kinguninngua. Immikkut isuma-
qatigiissusiornikkut atorfinitsinneqassaatit.
Pinngortitaleriffik inissaqartitsissaaq, maleruagassallu
atuuttut malillugit ineqarneq akilersorneqassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsinnaa-
voq allaffimmi pisortaq Flemming Andersen, tlf. 32 10 95.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq: Pinngortitaleriffik,
Box 570, 3900 Nuuk, allakkallu puua ilisarnaaserneqass-
aaq »Stillingsopslag 04+99«. Ilanngutissavatittaaq ilinni-
arsimanermut atorfigisimasanillu paasissutissat kiisalu
soraarummeernermut uppernarsaatit allagartallu upper-
narsaatit assilineri.
Undersøgelsesskibet "Adolf Jensen" er en vigtig brik
i vores videnskabelige arbejde. Fra midten af april og
frem til slutningen af oktober er skibet konstant på
farten for at undersøge bestandene af hellefisk, krab-
ber og torsk indenskærs langs vestkysten. Et togt va-
rer 2 - 4 uger, og efter et par dage i havn fortsætter
skibet på et nyt togt. Biologer og biologassistenter
varetager de biologiske undersøgelser i tæt kontakt
med skibets besætning.
»Adolf Jensen« er et motorskib på 167 BRT indregi-
streret i Nuuk. Skibet er fra 1967 og blev fra starten
bygget som undersøgelsesskib. Ud over skipperen
består besætningen af 1 maskinmand, 1 kok og 2 - 3
matroser. Skipperen refererer til kontorchefen i Grøn-
lands Naturinstitut.
Skibet er normalt oplagt i vintermånederne fra star-
ten af november til midten af april.
iiniinirrn i —mi i
Skipperen skal løse følgende opgaver i samarbejde
med instituttets ansatte:
Togtplanlægning
Drift og vedligeholdelse af skibet
Indberetning af timeløn for besætning
Planlægning af vedligehold og eftersyn
Eventuelt opsyn under oplægningsperioden
IHMUllMIMilLl
Fiskeskipper af 1. grad
Godkendt sygdomsbehandlerkursus
VHF-certifikat
Radiotelefonist-bevis
Erfaringer fra lignende stillinger
Vi håber, du kan tiltræde senest 1. juli 1999 eller hur-
tigst muligt herefter. Du vil blive ansat på individuel
kontrakt.
Instituttet kan anvise dig en bolig, som du skal betale
for efter gældende regler.
For yderligere oplysninger om stillingen kontakt kon-
torchef Flemming Andersen på tlf. 32 10 95.
Ansøgningen sendes til Grønlands Naturinstitut, Box
570, 3900 Nuuk og kuverten mærkes "Stillingsopslag
04+99". Du bedes også vedlægge oplysninger om
uddannelse, dokumentation for tidligere beskæfti-
gelse samt kopier af eksamenspapirer og certifikater.
QINNUTEQARFISSAQ KINCULLEQ / ANSØGNINGSFRIST: ATAASINNGORNEQ / MANDAG DEN 21. JUNI 1999
PINNGORTITALERIFFIK / GRØNLANDS NATURINSTITUT
BOX 570
3900 NUUK
TLF. 32 10 95
FAX 32 59 57