Tíminn - 27.05.1979, Side 29

Sunnudagur 27. mai 1979
29
þörf og gefur aukna möguleika
á samvinnu milli hinna Jnnsu
visindagreina, sem þarna eru
stundaöar.
Merkasti áfanginn er þó
talinn vera sérstök rannsókna-
stofa i geislavirkniáhrifum á líf-
verur (radiobiological laborato-
ry).
Auk verkefna heimafyrir
liggja fyrir margar beiönir um
rannsóknir fyrir þróunarlöndin,
en stööin hefur tekiö aö sér ýms
alþjóöleg verkefni, en þó færri
en æskilegt væri, aö sögn yfir-
manna i Lowestoft.
Eftir stækkunina veröur Haf-
rannsóknastofnunin i Lowestoft
sústærsta i Bretlandi. Einnig er
gert ráö fyrir aö ferskvatnsfisk-
rannsóknir Breta, sem nú eru
geröar i' London, veröi fluttar til
Lowestoft áriö 1981.
JG
Rysjótt tíð
í
í
Bretar stækka
Hafrannsóknaskipiö CIROLANA
Hafrannsóknastöðin i
Lowestoft stækkuð.
Cirolana
hafrannsóknastöðvar sínar
Um þessar mundir fórust
nokkrir fiskibátar á þessum
slóöum og telja yfirvöld aö yfir-
ising hafi átt þátt i þessum sjó-
slysum, eöa hafi veriö orsök
flestra þeirra.
Þaö eru þvi fleiri en Is-
lendingar, sem hafa mátt heyja
haröa baráttu viö kaldan vetur
á þessu ári.
Hafrannsóknastofnunin Lowestoft.
Þess má geta 1 leiöinni aö nú
stendur yfir mikil stækkun á
fiskifræöirannsóknarstööinni I
Lowestoft, ný fjögurra hæöa
bygging er í smiöum, sem mun
gefa aukin tækifæri til visinda-
rannsókna.
Þessi rannsóknarstofa er
kunn viöa um heim, og nýtur
mikillar viröingar. Stækkun
stöövarinnar bætir úr brýnni
Norðursjó
vetur
Veturinn i vetur
hefur verið örðugur
fyrir sjósókn alla hjá
þjóðunum á megin-
landi Evrópu. Skip
hafa farist og
fiskimenn með þeim.
Fyrir um það bil
mánuði siðan kom
breska hafrannsókna-
skipið CIROLANA úr
fjögurra vikna leið-
angri, sem farinn var
til þess að rannsaka
sildarstofnana við
Noreg og i Skagerak.
Veðurgurðirnir voru
þeim ekki hliðhollir, og
er ferðasaga skipsins
gottdæmi upp á tiðina i
Norðursjó i vetur.
Heimskautaveður við
Suður-Noreg
Seinast í febrúar lagöi breska
hafrannsóknarskipiö
CIROLANA úr höfn meö níu
fiskifræöinga, auk áhafnar, en
fiskifræöingarnir voru frá fiski-
fræöirannsóknarstööinni i
Lowestoft.
Strax eftir brottförina lenti
skipiö I miklum stormi er þá
geisaöiá Noröursjó, en skömmu
siöar hittu þeir fyrir lagnaöaris
á hafinu, þannig aö þeir uröu aö
leita uppi vakir til þess aö geta
sent rannsóknartæki sin niður
frá skipinu.
Þetta var eins og á heim-
skautasvæðunum,og reyndir
sjómenn sögöust aldrei hafa
lent í verra veðri viö fiskirann-
sóknir i Noröursjó, eöa á
Atlantshafi.
Dögum saman varð skipið aö
halda sjó í illviðrum og isingin
beit sig um allt ofanvert skipiö,
þannig aö þaö varö ein klaka-
brynja, og þar meövari raunog
veru ómögulegt aö athafna sig
við nokkra vinnu á þilfari, þótt
storminn lægði.
Einn á skipinu, maöur meö
mikla reynslu, sagöist aldrei
fyrr hafa lent i hafís á þessum
slóöum.
Er CIROLANA leitaöi hafnar
i Esbjerg, varö skipiö að brjót-
ast gegnum þykkan lagnaöaris,
og svo mikiö var frostiö, aö ekki
var unnt aö snerta málmhluti
með berum höndunum, og örö-
ugt var um alla vinnu.
H
V
E
L
L
6
E
I
R
I
D
R
E
K
I
K
U
B
B
U
R