Ísafold - 19.12.1882, Blaðsíða 4

120
öllum frágangi, og sama ár Miltons
Paradísarmissi þýddan af síra Jóni
|>orlákssyni, og er þetta mikið i sam-
anburði við fje það, sem fjelagið hafði
þá til umráða, sem var harðla lítið, enda
tók nú að dofna yfir fjelaginu einkan-
lega á árunum eptir 1830 og það var
fyrst eptir að Jón Sigurðsson tók við
forstöðu þess, að nýtt líf og fjör byrj-
aði í því. Á þessu 20 ára tímabili
(frá 1830—1850) gaf þó fjelagið út
ýmsar nýtar bækur, svo sem Grasa-
fræði eptir Odd Hjaltalin (1830), Mdls-
háttasafn eptir síra Guðmund Jónsson
á Staðastað (sama ár), þýðingu á
Kloppstokks Messias, eptir sira Jón
þorláksson (1834—38), Frumparta ís-
lenzkrar tungu eptir Konráð Gíslason
(1846), Ljóðmæli Jónasar Hallgríms-
sonar og Kvœði Bjarna Thorarensens
(hvortveggja 1847), og svo það, sem
mest var í varið hinn stóra Uppdrátt
íslands eptir Björn Gunnlaugsson, er
fjelagið vann að í mörg ár, og hlaut
að leggja fram mestallt fje sitt til þess
að geta gefið út, og varð þessi kostn-
aður orsökin til þess, að fjelagið gaf
þá út svo fáar bækur, en samt má
kunna því þakkir fyrir verk þetta,
því bæði var uppdrátturinn sjerlega
þarfur og útgáfan fjelaginu til sóma,
enda hlaut það verðlaun fyrir hann á
landfræðingafundinum í París 1875. Á
þessu 20 ára tímabili gaf fjelagið ogút
ýmsa smáritlinga, er jeg nenni eigi að
telja. (Framh. síðar).
•þ 23. f. mán. andaðist í Reykjavík
Bjarni borgari Bjarnason; hann hafði
mikinn hlut aldur síns, 33 ár, búið á
Esjubergi á Kjalarnesi, en 11 hin sið-
ustu ár í Reykjavík; á Kjalarnesi var
hann hreppstjóri í 18 ár og eptir að
hanh var kominn til Reykjavíkur var
hann 10 ár í fátækrastjórninni þar.
Bjarni heitinn var útsjónarmaður mik-
ill og auðsæll, þó hann byrjaði búskap
með litlum efnum.
Auglýsingar.
Brugte Frimærker.
Islandske Frimærker kjöbes til höjeste
Priser hos
F. Edmund Jensen.
Grönnegade 37. Kjöbenhavn K.
Umburðarbréf
og kort yfir Rauðárdalinn (á íslenzku og
dönsku) verða send og borgað undir með
póstum til Islands hverjum, sem sendir
utanáskript til sín eða vina sinna til
A. E. Johnson,
Com.Jof Emgr., St. P., M. & M. R. R.
St. Paul. Minn. America.
^X'zX'icico dc c^aLÍc.
Griimmi! Gfummi!
Neu! Specialitát! Neu
Hoclifeine sehr interessante
Gummi-Artikel
das allerneueste dieser Art
Gummiwaaren-fabrik.
<£. QV. Sacztc. Jfaw&utcþ
NB. Gummi & Fischblasen pr. Dtz.
2—6. Mk. brieflich.
Neuester Preiscourant gratis und fran-
co. — Firma gegr. seit 1847.
Zollfreier versandt naeh allen Weltge-
genden.
Hermed tillader jeg mig at bekjendt-
gjöreatjeg har overdraget Herr Kjöb-
mand W. Fischer 1 Reykjavik Eneudsalg
af mine reelle cegte ungarske Vtne og
Spirituosaer for Faxebugten paa Is-
land.
Jeg garanterer kun for disse Vines
Ægthed naar mit Navn findes i Lak-
ken.
Kjöbenhavn, i November 1882.
J. Bauer.
í sambandi við ofanprentaða auglýs-
ingu, auglýsist hjer með að verzlun W.
Fischers’ nú hefir fengið nýjan aðflutn-
ing af ýmsum tegundum af ungversku
víni sem seljast með sama verði og J.
Bauer selur þau í Kaupmannahöfn að
innflutningsgjaldinu hjer viðbættu.
Enn fremur fást ýms önnur vinföng
svo sem :
gott Sherry á 2 kr.—2 kr. 25 aur.
Sherry Cordial
Liquerar, ýmsar tegundir
Banco
Almtafts Punch
Champagne Cognac
Egta Mumms Champagne og aðr-
ar tegundir
Carlsberger Export Ö1
Vindlar, ýmsar tegundir
Sukat, Sago, Kartöflumjöl, þurkuð Epli,
Kongothe, Citronolia, Soya, Gjærpulver,
fínt Kex, Confect, Rusínur, Stearínljós,
Reyktóbak, Sardínur, Kirsuber, Mac-
caronie, Rismjöl, Lárberjalauf, Capers.
G. Finnbogasen.
Hos M. Johannessen faaes:
Tyttebær Syltetöi i Krk. á 2 & 3,00
Hindbær — - — - 2,00
Kirsebær — - — - 2,00
Ribs Gelée .... - — - 3,00
Solbær — .... - — - 2,00
Ko-Mys-Ost . . á 40 Öre pr. pd.
Gede— — ... - 75 — — —
Gammel— ... - 75 — — —
Sweitzer— ... - 1 Kr.
Anchovis á 1,50 á 2,00 pr. Box.
Henkogt Kjöd og Fisk.
Hjer með er skorað á alla þá, sem
bækur hafa að láni úr landsbókasafn-
inu, að skila þeim á safnið í næstu
viku (3. viku jólaföstu) samkvæmt 10.
grein í „reglum um afnot landsbóka-
safnsins11, svo ekki þurfi að senda eptir
bókunum á kostnuð lántakanda, sbr.
7. gr. í sömu reglum.
Roykjavík 14. des. 1882.
Jón Árnason.
Selt óskilafje
í ffingvallahreppi haustið 1882.
1. Bíldóttur sauður veturg., mark : 2
stig apt. biti framan hægra, sneitt
apt. biti fr. vinstra.
2. Hvít gimbur veturg., mark: stýft
h., stýft biti fr. fjöður apt. v.
3. Goltótt lambgimbur, mark: gagn-
fjaðrað h., tvístýft fr. v.
Andvirðis ofanskrifaðra kinda mega
rjettir eigendur vitja til hreppstjórans
í J>ingvallahreppi til fardaga 1883.
Hrauntúni 20. nóv. 1882,
Jónas Halldórsson.
Óskilahindur seldar í Miðdalahreppi
haustið 1882.
1. Hvítur sauður veturgamall, mark: sýlt
og gagnbitað h., geirstýft v., br.m. óljóst.
2. Hvítur sauður, mark : tvístýft fr. h., tví-
bitað fr. v.
3. Hvít gimbur veturgömul, mark: fjöður
og biti fr. h.
4. Hvítt lamb, mark: sneitt apt. lögg fr.
h., biti apt. v.
5. Lamb, mark : gagnb. h., sneitt fr. v.
6. Sauður, mark : sýlt h., heilrifað og bragð
apt. v.
Andvirðis þessara kinda mega rjettir
eigendur vitja til hreppstjórans í Miðdala-
hreppi, að frá dregnum kostnaði, fyrir næst-
komandi októberm., ella rennur andvirðið í
sveitarsjóð.
Fellsenda, 8. desember 1882.
Asmundur porsteinsson.
Hjá undirskrifuðum fæst til ábúðar í
næstkomandi fardögum grasbýli í Brunna-
staðahverfi, sem hefir fóðrað 2 kýr áður, en
nú undanfarin ár ljj; túnin eru að mestu
leyti sljett og vel ræktuð og næg þangfjara
og vergögn, túnið liggur undir engum
skemmdum hvorki af sjó nje landi. Hver
sem er lysthafandi fyrir jörðina verði búinn
að finna mig ekki seinna en fyrir útgöngu
þessa árs. Minnivogum, 6. des. 1882.
Egill Hallgrimsson.
Útgefandi: Björn Jónsson, cand. ph.il.
Ritstjóri: Eiríkur Briem.
Prentuð í ísafoldar prentsmiðju.