Ísafold - 15.12.1897, Blaðsíða 3

vörpuskipin gerzt brotlegir gegn gildandi
sóttvarnarlögum, og þaö því síður, sem það
sje alls óupph'st, hvort skipin hafi eigi áður
í sömu ferðiuni verið búiu að syna skjöl sín
á liöfn hjer á landi, en bann s/slumanns eða
amtmanns hafi eigi getað verið sjálfstæður
grundvöllur til að byggja á refsidóm yfir
kærðu. Þá kveðst og yfirrjettur eigi fremur
fá sjeð, hvernig þeir kærðu hafi með áminnztu
atferli sínu gerzt brotlegir gegn tilvituuðum
lögum 17. desbr. 1875. Yfirrjetturinn
si/knar því hina kærðu algerlega og leggur
málskostnað fyrir báðum rjettum á landssjóð.
Hinir kærðu voru: Guðmundur bóndi Guð-
nmudssoriá Auðnum(sekt í hjeraði 50 kr.), Bjarni
bóndi Stefánsson á Stóru-Vatnsleysu (40 kr.)
Guðmundur Einarsson í Nesi (60 kr., hafði
auk annars flutt skipstjóra á land) og Ariu-
björn kaupm. Olafsson í Iíeflavík (40 kr.) á-
samt 4 hásetum hans (5—10 kr.)
C Zimsen
kaupir stöðugt rjúpur og borgar hana vel
en munið eptirað lcoma með hana sem nyj-
asta. Það mun borga sig.
Ágæt sauðskinn
og franskar nautshúðir hja
C. Ziinsen.
RjÚpur kaupir háu verði
H. J. Bartels.
Einhleypur piltur, flinlcnr og reglusamur,
sem vanizt hefir verzlunarstörfum, eink-
um utanbúðar, getur fengið pláz hjá undir-
skrifuðum frá 1. apríl næstkomandi. Fæði og
liúsnæði fæst á heimili mínu. Vitnisburður
frá þeim, sem umsækjandi hefir þjónað áður,
verður að fylgja eiginhandar umsókn, og hún
að innihalda kröfur um kaupgjald.
Húsavfk 8. nóv. 1897. p. Guðjohnsev.
LeirJjóst mertrippi.
veturgamalt, óafrakað, mark: blaðstvft £r. v.
eða illa gerð syling er í óskilum hjer í bæti-
um og verður selt á uppboði að 14 dögunt
liðnum, nema eigaudi gefi sig fram fyrir þann
tíma og borgi áfallinn kostnað.
Bæjarfóg. í Reykjavík 14. desbi. 1897.
Halldór Daníelsson.
Tapazt liefur svart lamb frá Jóni Jónsyni
Lindargötu nr. 8, Ilvík, með mark: hálftaf fr,
biti aptan h.; stýft v.
1 8 ár samfleytt hafði konan mín þjáðzt af
brjóstveiki, taugaveiklun og slæinri meltingu,
og hafði hún reynt við þessu yms meðttl, en
engitt dugað. Jeg tók þá það til bragðs, að
reyna Kínalífs-elixírinn frá Valdemar Peter-
sen í Frederikshavtt og keypti nokkur glös
hjá J. R. B. Lefolii á Eyrarbakka. Henni bt'á
svo við, að hún fór að skána eptir að lntn
var búin með 2 glös. Meltingin batnaði og
taugarnar stvrktust. Jeg get því rnælt með
þessum bitter af eigin reynsltt, og er sann-
færður unt, að hún muni ná sjer alveg aptur,
þegar fram líða stundir, cf hún heldur áfram
með að taka inn þetta ágætis-meðal.
Kollabæ í Fljótshlíð, 26. jan. 1897.
Loptnr Loptsson.
Við undirritaðir, sem höfum þ kkt konu
Lopts Loptssonar og sjeð hana þjást af sjúk-
dómum þeim, sem að ofan ertt taldir, getum
borið þess vitni uppá æru okkar og trú, að
það er alveg sannleika samkvæmt, sem sagt er
í ofannefndu vottorði til hróss hinum heitns-
fræga Kína-lifs-Elixír.
Bárdur Sittiirðsson,
fyrrum bóndi í Kollabæ.
Horgeir Guðuason,
bóndi í Stöðlakoti.
Klna lífs elexírinn fœst hjá flestum
kaupmönnum á Islandi.
Til þess að vera viss um, að fá hinn ekta
Kína-lífs-elixír, eru kaupeudur beðnir að líta
vel eptir því, að ' þ1 standi á flöskunum í
grænu lakki, og eins eptir liinu skrásetta vóru-
merki á flöskumiðanum: Kínverji með glas í
hendi, og firmanafnið Waldemar Petersen,
Frederikshafti, 1 laumark.
Mjöy snotur jnlagjöf erti
Passíusálmarnir,
ný útgáfa, skrautpreutuð og í skrautbandi,
og kosta 2 kr. Fást í bókverzlun ísafoldar
og víðar.
í Enskn verzluninni fæst
Vefjargarn Prjónagarn Zephyrgarn.
Emailleraðar Kasserollur og Katlar.
Regnkápttr og Regnhlífar
Silkibönd af mörgum tegundum
Sjöl — Herðasjöl — Sirz Blútidur
Verkmaiinastigvjel Galocher.
1P. G. Spence Paterson.
BaðhÚSÍð (Aðalstræti 9) verður haft
opið 3—4 dagana í röð næstu fyrir jólin, eptir
þörfum, frá ínorgni til kvelds. Bezt að panta
böð í tíma.
Bjúpur (>o- eudur
fást keyptar hjá
C. Zimsen.
Samkvæmt lögum um Söfnunarsjóð íslands
dags, 10. felir. 1888, 16. gr., verður fundur
haldinn til að kjósa endurskoðara fvrir kom-
andi ár í leikfimishúsi Barnaskólans fimmtu-
daginn 30. þ. m. kl. 6 e. h,
Reykjavík 15. desbr. 1897.
Eirikur Briem.
í ENSKU VERZLUNINNI
fæst:
Te, þrjár tegundir — Cornflour
Chocolade, þrjár tegundir
Cocoa, þrjár tegundir — Syltetöi
Ananas Perur — Aprikoser
Sardinur — Lax — Hummer
Lambs Tongue — Corned Beef
Tinned Ham — Delicatesse Anehovis
»Skinke« (Reykt svínslæri) Ostur
Þurkuð Epli — Súpujurtir
Gerpulver - Eggjapulver
Citronolía — Suceat —- Eúsínnr
Kardamommur Kitrennur
Sæt Hindber- Saft — Svezkjur
Hveiti, þrjár tegundir Batikabygg
Hálfbaunir Hafratnjöl — Hrísgrjón
Hið fræga Benvorlich Whisky
Lemonade Kola—Gingerale—Gingerbeer
Skozkt ()1 — Enskt Porter.
W. G. Spence Paterson.
Bezta jóla” j<)f'
er Waterproofskápa frá
C. Zlmsen.
Spítalahúsið á Akureyri ásamt útihús-
um og með eða án lóðarinnar fyrir framan
liann fæst til kaups. Menn snúi sjer sem
allra fyrst til undirskrifaðs bæjarfógeta. sem
gefur allar uppl/singur.
Bæjarfógetinn á Akureyri 30. okt. 1897.
Kl. Jónsson.
Proclama.
Samkvæmt lögum 12. apríl 1878 sbr. opið
brjef 4. jan 1861 er hjer með skorað á alla
þá, er til skuldar eiga að telj:i í dáuarbúi
Árua hjeraðslæknis Jónssonar, sem andaðist
á heimili sínu Asbrandsstiiðum 3. marz þ. á.,
að koma fram með kröfur sínar og færa sönn-
ur á þær fyrir skiptaráðaudanum hjer í syslu
áður en liðnir eru 6 mátiuðir frá 3. birtingu
þessarar itmkölluuar.
Skrifstofu Norður-Múlasýslu 5. nóvember 1897.
Jóh. Joltannesson.
Jóla-Bazar
i
Ensku verzluninni
Leikföng handa börnunum,
Margar fallegar jólagjafir
Spil—Barnaspil — Jólakerti.
Grímnr — Myndarammar.
Jólakort og margt fleira.
W. G. Spence Paterson.
Almenningsálitið.
(Sendibrjef.)
Sleif 13. des. 1897.
Elskulega Hallbera min. (xnð gefi þjer allar
stundir gleðilegar.
Fátt er þjer í frjettum að skrifa utan mina
meinhæga líðan, L. S. (b, og gefi mjer það sama
af þjer að sannfrjetta. Það er efni þessa miöa,
að segja þjer af því, að nú er jeg búin að koma
í höfuðstaöinn, og jeg segi þjer það satt, blessun-
in min, að mig hafðt ekki dreymt um öll ósköpin,
sem jeg sá. Þarna eru húsin eins og fjallgarðar
allt i kringum mann, og þeir glnggar! stærri en
nokkrar bæjardyr. Það var ntikil niildi að jeg
viltist ekki, eittlivað út í bnskann. En það er
lika svo gott, að þar verður aldrei dirnmt, þó það
sje i háskammdeginu, því ]:á er kveikt. á gríðarstór-
um oliulömpum, sem standa ofan á liáum staurum
úti á stjettunum. Fallegastar eru þó blessaðar
krambúðirnar. — Þar getur maður fengið allt
mögulegt. Þú befðir átt að vera komin með mjer
í búðina hans Asgeirs Sigurðssonar, sem þeir
kalla Edínaborg, með hana Stinn og liann Nonna;
]iví þar eru sykurkerti og sykuregg, svo undur-
holl og góð fyrir brjóstið. Þar er til svo undur
fallegt svuntutau, kallað silfursilki. Eða ljereptin!
Já, þar má nú fá sjer i skyrtu fyrir litið, fáheyrt
ódýrt, að þú getur ekki gizkað á jiað. Mjer fannst
jeg fara þaðan nærri því með meiri peninga en
jeg kom þangað, og þó keypti jeg fjarska margt.
Kaffibrauðið er alveg gult og súkkulaðið eins.
Jeg keypti þar i jakka handa honum Pusa, svo
svellþykkt og eptir því fallegt svart tau, sem var
tvibreitt og kostaði ekki nema 2 kr. 45 a.; jeg er
viss um að það endist i 4 ár, og þó þekkirðu það,
hvað krakkkarnir eru fljótir að niða af sjer
garmana. Þa er líka komandi þangað til að fá
sjer vetrarsjöl. Jeg keypti kommóðudúk fyrir hana
Böggu á Hamri. Jeg held þú ættir að fá þar dá-
lítið af tvisttaui. Og þá er nóg af klúta-efnunum,
borðdúkum,1 handklæðum, tvinna, nálum, jersey-
treyjum, karlmannspeysum o. fl. o. fl.; jeg man
ekki þúsundasta hlutann af því öllu saman. En
jiað segi jeg þjer satt að þangað skaltu fara fyrst
jiegar þú kemur til Reykjavikur, þvi fáirðu ekki
það sem þig vanhagar um þar og með góðu veröi,
þá færðu það hvergi. Hætti jeg svo þessu ljóta
pári og bið þig að fyrirgefa. Vertu svo af mjer
guði falin í hráð og lengd. Það mælir þin ónýt
vinkona meðan lit'ir og heitir
Kolfinna Krdksdóttir.
Kaffibruuð OR' Kex,
14 tegundir, fæst
í Ensku verzluiiiniii.
16. Austurstræti 16.