Ísafold - 06.07.1901, Blaðsíða 4

180
»Hvað á þetta að þýða, Cochrane?«
Bpurði Belmont. »Hvers vegna er
hann að öllum þessum látum ?«
»Eftir því, sem eg kemst næst, er
alveg vonlaust um okkur«, svaraði
hersirinn.
»En það er ekkert vit í þessu !«
æpti Fardet æstur. »Hvað ætti mönn-
unum að ganga til þess að vilja gera
mér nokkurt mein ? Eg hefi aldrei
móðgað þá neitt. Eg hefi einmitt alt
af verið vinur þeirra. Eg skyldi gera
þeim þetta skiljanlegt, ef eggætibara
talað við þá. Heyrið þér, túlkur!
Mansoor!«
Æsingin á hr. Fardet vakti athygli
Baggara-foringjans. Aftur kom hann
með einhverja hranalega spurningu,
og Mansoor svaraði henni á knjánum
fyrir framan hann.
»Segið þér honum, túlkur, að eg sé
franskur maður; segið þér honum, að
eg sé vinur kalífans; segið þér honum,
að landar mínir hafi aldrei átt neinar
deilur við hann og að óvinir hans séu
líka vorir óvinir«.
»Foringinn spyr, hvaðatrúþér játið«,
sagði Mansoor. »Kalífinn segist ekkert
þurfa að halda á vantrúuðum mönnum
né frávillingum«.
Kópaskinn
Og
Ijóst þorskalýsi
kaupir verzlun
Björns Kristjánssonar. •
Auglýsing.
Mánudaginn hinn 15. júlí n. k.
verða keyptir einlitir hestar frá 3—7
vetra gamlir í Ártúni í Mosfellssveit
kl. 12 á hádegi.
Beykjavík 5. júlí 1901.
Jón Þórðarson.
Hið bezta er ekki ofgott.
Brúkið því aldrei annað
Exportkaffi en »Geysir«.,
tilbúið af Bich & Sönner í Kaupm.h.
■*•■*■*
þess skal getið, að send hafa verið
frá verzlun minni í mörg af helztu hús-
um bæjarins sýnishorn af Exportkafiinu
»Geysir« og að allir sem reynt hafa,
ljúka lofsorði á kaffið fyrir gæði þess.
Beykjavík í júní 1901.
B. H. Bjarnason-
855gr Allir pupfa aS reyma
exportkaffið «Geysir«.
Hinn síðari aðalfundur deildar hins
ísl. Bókmentafélags í Beykja-
vík þ. á. verður haldinn næstkomandi
mánudag 8. júlí kl. 5 e. h. í Iðnaðar-
mannahúsinu.
Beykjavík 5. júlí 1901.
Eirikur Briem.
Nú er Gaddavírinn komin til
verzlunarinnar
GOTDHAAB
Sömuleiðis þAKJÁBN, þAKSAUM-
UB, allar sertir af öðrum s a u m,
MÚBSTEINN, alls konar MÁLNING,
TÖBBELSE, CEMENT, Dania, Beipa-
kaðlar o. fl. f>ar er líka kominn
»Gouda«-OSTUBINN, sem öllum þyk-
ir svo ágætur. Birgðir af alls konar
Matvörum og fleiri vörutegundum eru
að seljast óðum, því allir vilja kaupa
í verzlaninni Gotdhaab.
Seltirningar
er beðnir að vitja Isafoldar í afgreiðslu
hennar Austurstræti 8.
Snikkarameistari S. Eiríksson
tekur pilt til kenslu strax.
Gamlar mublur óskast í skiftumvið
nýjar. S. Eiríksson.
Ágætui* rðiðhestur
fæst til kaups nú þegar. Ritstj. vísar á.
TUBORG 0L frá hinu stóra ölgerðarhúsi Tuborgs Fabrikker í Khöfn
er alþekt svo sem hin bragðbezta og nœringarmcsta bjór-
tegund og heldur sér afbragðsvel.
TUBORG 0L, sem hefir hlotið mestan orðstír hvarvetna, þar sem það
hefir verið haft á sýningu, rennur út svo ört, að af
þvi seljast 50,000,000 fl. á ári, sem sýnir, hve mikla
mætur almenningur hefir á því.
TUBORG 0L fœst ncerri pví alstaðar á Islandi og ættu allir bjór-
neytendur að kaupa það.
53BS!fflKE®5SSÍ?
Verzlunin ,NYHÖFN4
Mestu birgðir og flestar tegundir af Niðursoðnu.
Lágt verð!
I mörg ár þjáðist eg af tauga-
! veiklun, höfuðsvima og hjartslætti,
var eg orðinn svo veikur, að eglá
í rúminu samfleytt 22 vikur. Eg
leitaði ýmsra ráða, sem komu mér
að litlum notum. Eg reyndi á
endanum Kína og Brama, sem ekki
bættu mig. Eg fekk mér því eft-
I ir ráði læknis nokkur glös af I.
IPaulLiebes maltextraktmeð
kína Og járni, sem kaupm.
Björn Kristjánsson í Beykjavík sel-
|ur, og brúkaði þau í röð. Upp úr
s því fór mér dagbatnandi. Eg vil
j því ráða mönnum til að notaþetta
lyf, sem þjást af líkri veiklun og
] þjáð hefir mig.
j Móakoti í Beykjavík 22. des. 1900.
Jóhannes Sigurðsson.
MJÓLKURSKILVINDAN
„P E R F E C T“
er smíðuð hjá Burmeister & Wain,
sem er frægust verksmiðja á norður-
löndum. »Pertect« gefur meira smjör
en nokkur önnur skilvinda; hún er
sterkust, einbrotnust og ódýrust.
»Perfect«-skilvindan fekk hæstu
Verðlaun, »Grand prix«, á heimssýn-
ingunni i Parísarborg sumarið 1900.
Það má panta hana hjá kaupmönnum
víðs vegar um land.
»Perfect« nr. o skilur 75 potta á
klukkustund og kostar að eins 110
krónur.
Einkasölu til Islands og Færeyja
hefir:
JAKOB GUNNLÖGSSON.
Kobenhavn, K.
Magaveiki.
Eg hefi lengi þjáðst f þrá!4t i
magaveiki, sem stóð mér fyrir svefni.
Eg brúkaði mikið af hinum og þess-
um meðulum, en árangurslaust; en
eftir að eg hefi nú nokkrar vikur reynt
Kínalífselexír frá hr. Valdem. Petersen
í Friðrikshöfn er mór það batnað, að
eg get sagt, að eg hafi fengið fyrri
heilsu mína aftur. Mér er ánægja að
geta mælt með þessu ágæta rneðali
við aðra, aem hafa bilaða heilsu.
Jóhannes Sveinsson
Reykjavík.
Kína-lífs-elixírinn fæst hjá flest-
um kaupmönnum á íslandi, án toll-
hækkunar, svo að verðið er eins og
áður að eins l kr. 50 a. flaskan.
Til þess að vera viss um, að fá
hinn ekta Kína-lífs-elixír, eru kaupend-
ur beðnir að líta vel eftir því, að Ádj
standi á flöskunni í grænu lakki, og
eins eftir hinu skrásetta vörumerki á
flöskumiðanum: Kínverji með glas í
hendi og firmanafnið Waldemar Pet-
ersen, Fredeiikshavn, Danmark.
CRAWFORDS
ljúffeuga BISCUITS (smákökur) tilbúið
Áf CRAWFORDS & Son
Edinborg og London
StofnaS 1813.
Einkasali fyrir ísland og Færeyjar
F. Hjorth & Co.
Kjöbenhavn.
Uppboðs&ugiýsingr.
Samkvæmt beiðni landsbankans og
að undangengnu fjárnámi 21 þ. mán.
verður jörðin Hjallanes í Landmanna-
hreppi, 29.9 hndr. að nýju mati, seld
við þrjú opinber uppboð, sem haldin
verða laugardagana 6. og 20. júlí og
3. ágústmán. þ. á. tiJ lúkningar veð-
skuld Steinunnar Vilhjálmsdóttur í
Kirkjuvogi til Landsbankans, að upp-
hæð 1270 kr., auk vaxta og áfallandi
kostnaðar. Uppboðin byrja kl. 4
síðdegis, og verða tvö hin fyrri hald-
in á skrifstofu sýslunnar, en hið þriðja
að Hjallanesi.
Söluskiimálar verða til sýnis á öll-
um uppboðunum.
Skrifst. Bangárvallasýslu, 24. júnf 1901.
Magnús Torfason.
Uppboðsauglýsing.
Mánudaginn 8. þ. m. kl. 11 árd.,
verður opinbert uppboð haldið í Að-
alstræti 12 og þar seldir ýmsir munir,
svo sem ýmisleg smíðatól, borð, hæg-
indaBtóll, skrifpúlt, veggmynd, gólf-
teppi o. m. fl. tilheyrandi þrotabúi
W. A. Helssens.
Söluskilmálar verða birtír á undan
uppboðinu.
Bæjarfógetinn í Bvík, 2. júlí 1901.
Halldór Daníelsson.
Með því að bú W. A. Helssens smíða-
stofueiganda hjer í hænum, sem nú er
farinn af landi burtu, hefir eptir kröfu
skuldheimtumanna hans verið tekið til
skiptameðferðar sem þrotabú, er hjer
með samkvæmt lögum 12. apríl 1878
og opnu brjefi 4. janúar 1861 skorað á
alla þá, er telja til skuldar hjá nefnd-
um W. A. Helssen, að lýsa kröfum sín-
um og sanna þær fyrir skiptaráðand-
anum í Reykjavík innan 12 mánaða
frá síðustu birtingu þessarar innköll-
unar.
Bæjarfógetinn í Bvík 2-7. júní 1901.
Halldór Daníelsson.
Proclama.
Með því að Jón bóndi Sveinsson í
Staðartungu hefir framselt bú sitt til
gjaldþrotaskifta, þá er hér með sam-
kvæmt skiftalögura 12. apríl 1878 sbr.
opið hréf 4. janúar 1861 skorað á alla
þá, er til skulda teljaí nefndu búi, að
lýsa kröfum sínum fyrir undirrituðum
skiftaráðanda innan 6 mánaða frá síð-
ustu birtingú þessarar auglýsingar.
Skrifst. Eyjafjarðarsýslu, 10. júní 1901.
Kl. Jónsson.
Uppboðsauglýsins
A opinberu uppboði, sem haldið
verður miðvikudaginn 10. n. m. og
byrjar kl. 12 á hádegi, verður ís-
geymsluhús í svo nefndum Vatna-
görðum í Kleppslandi hjer í umdæm-
inu, tilheyrandi verzlunar- og fiskifje-
laginu »|safold«, boðið upp og selt — á-
samt ýtrisum áhöldum tilistöku og hlut-
um úr gufuvél úr skipinu »Oceanic«
þar á meðal fleiri þús. pd. af kopar
m. fl. —- hæstbjóðanda, ef við-
unanlegt boð fæst.
Uppboðið verður haldið á lóð verzl-
unarinnar Nýhöfn.
Söluskilmálar verða birtir á upp-
bpðsstaðnum.
Bæjarfógetinn í Reykjav., 28. júní 1901.
Halldór Danxelsson.
Proclama,
Hér með er samkvæmt skiftalögum
12. apríl 1878 sbr. opið bréf 4. jan.
1861 skorað á alla þá, er til skulda
eiga að telja í dánarbúi sfra Tómasar
sál. Hallgrímssonar á Völlum, að koma
fram með kröfur sínar og sanna þær
fyrir undirrituðum skiftaráðanda inn-
an 6 mánaða frá síðustn birtingu
þessarar auglýsingar. Erfingjar á-
byrgjast eigi sknldir búsins.
Skrifst. Eyjafjarðarsýslu, 10. júníl901.
Kl. Jónsson.
Undirritaður annast um sölu á ís-
lenzkum vörum og innkaup á útlend-
um vörum.
Innkaupareikningar fylgja hverri
vöruskrá.
Sýnishorn af erlendum vörum hefi
eg, viðskiftavinum til hægðarauka við
pantanir sínar. Svo og líka verðlista.
Hross annast eg um sölu á. Sömu-
leiðis sauðfé, ef skipsfarmar bjóðast í
tíma.
þeir som vilja senda út saltað
sauðakjöt áminuast um að pauta tunn-
ur í tæka tíð.
Eg tek á móti pöntunum meðan eg
dvel hér; annars sendast þær til mín
í Kaupmannahöfn Gothersgade 135,
Beykjavík í júní 1901.
Jóh Vídalín,
Embættismaður í sveit óskar næsta
vetur eftir heimiliskennara fyrir börn sín,
er sé lykólagenginn maður. Nákvæmari upp-
lýsingar gefa Pálmi Pálsson skólakennari
og Halldór Jónsson bankaféhirðir.
Tvíloftað hús í austurbænnm er til
sölu. Ritstj. vísar á.
Dugíegur maður óskar eftir atvinnu
við verzlun í Rvik upp á óvanalega góð
kjör fyrir vinnuveitanda.
Enska vaðmálið,
millumpilsin og-
rúmteppin
eru komin aftur í verzlun
B.jörns Krisljánssonar.
Grá hryssa með reiðing var í ó-
skilum í porti kaupm. Jóns þórðar-
sonar og tekin til hirðingar. —- Réttur
eigandi gefi sig fram.
Uppboðsauglýsing.
Miðvikudaginn h. 10. þ. m., að af-
loku uppboði, er haldið verður kl. 12 á
hád. á loð verzl. »Nýhöfn«, verða í porti
undirskrifaðs seldir nokkrir pokar af
bankabyggi og hveiti, sem hafa vökn-
að í skipi á leiðinni frá Skotlandi;
sömuleiðis selst lítið eitt af óskiladóti
úr strandferðaskipunum.
Reykjavík h. 5. júlí 1901.
C. Zimsen.
Ritstjórar: Björn Jóiisson(útg.og ábm.jog
Einar Hjörleifsson.
Landakot-Kirheu.
Söndag El. 9 Höjmesse Kl. 6 Prædiken.
Isaf ol d arprentsmið ja