Ísafold - 01.03.1902, Blaðsíða 3
39
|>að eru 40 þús. raeira en árið þar á
ttnOan. Töluvert meir en helmingur
þeirrar mannmergðar hafði stigið á
land í New-York; þar næst kernur
Boston og þá Baltimore.
Meir en fjórði hver innflytjandi var
frá Ítalíu, eða vel það, 136 þús. maona.
l>á voru 113 þús. frá Austurríki og
Ungverjalandi, þá 85 þús. frá Rúss-
landi, 45 þús. fr4 Bretlandi hinu
mikla og írlandi, 35 þús. frá Noregi
°g Svíþjóð, og 21 þús. frá þýzkalandi.
M a U n t a 1 fór fram í Bandaríkj-
l1111 1 Vetur snemma, er nú fólksfjöld-
1Dn ^01uin töluvert frán> úr 84 milj-
onum.
Botnvörpungurlnn seki,
sem hér hvarf af höfninni um dag-
inn og heim til Englands, Oliver
Cromwell, skilaði sér hingað altur
íáðvandlega og galt sekt sína, 60 pd.
aterl-> auk 600 kr. fyrir fiskinn, sem
1 ^onum var, er hann fór, en ekki
toni aftur,—eftir úrskurði landshöfð-
*ngja, jafnmikið og selst hafði um
daginn farmur úr öðrum sekum botn-
▼örpung.
Þi*skipaflotinn
er nú sem óðast að létta akkerum;
°m eða yfir 50 gkip fara þessa dag-
ans.. Veður hið hagstæðasta og feg-
ursta, er líkara meðalvori en vetri.
UPPÍ við landsteiníi
'i a U k°tnvtrPUngftr nú vera farn-
p ? a^a sig aftur við veiðar í
n avík, sfðan er óttanum létti af
m aftur við varðskipið færeyska.
öðru leyti skrifar svo merkur
“aður úr Grindavík 22. f. m. :
“Pað var mikill gleðidagur hjá okk-
ur rindvíkingum, þegar failbyssu-
nrinn kom. þ>á voru 14 botnvörp-
ungar hér við veiðar í landhelgi, sem
ann rak í burtu, þó hann tæki ekki
em> en svo voru þeir áleitnir, að 3
j °™n Un<5ir eins aftur, og voru hér í
j n eigi dagana, sem varðskipið var
Ví innan I síðan hafa þeir ekki
aJlðAhér 111 muna. En skyldi varð-
þá k ahai*ð aftur ? Ef svo er,
. ^eh áreiðanlega hingað aft-
0„’ ^arrneb er útséð um afla af sjó,
o a nve þó varðskipið kæmi seint í
. hél baSftr 8V0 til, að nokkrir
nvorpungar geta skemt
svo hér á
n.n &ð menn húi að því lang-
a>n tíma. , . , , . ,
„ ovo voru þeir bumr að
skemma fvri»
kom nm ' '“ð,kifíð
otðið !..k«r,eþ6 ' f hér '‘'l ?kt‘
„ff c .. v ró10 væn; en nu er
aftUr flð að verða vart, t. a. m. í
gær aflaðist alment heldur vel; þykir
^klegt, að fiskur 8Ó að ganga; svo
séutn J °r8akalauftu þú við
í>ettræddlr Vlð k°mU botnvörpunga«.
hefm vlð°kge aUUað ein8 kemur illa
telja oss trrU8U ÞArra œanna’ sem
spilli fiskiveiðu1”’ að botnvörpungar
aeitt. þeir finTa lítið eða ekki
fyrir afleiðingunum af T’ ““
En maður, sem ^ ^
24. f. m. sagði, að G™dftVÍk'
(sunnudagsmorgun) um fótaf6rðartíma
voru 3 botnvörpungar komnir
°g farnir
að veiða þar í landhelgi, 0g áðu7 en
hann fórúr Víkinni, laust fyrir hádegi 5
dag, voru þeir orðnir 8.
Mundi vanþörf á varðskipi ?
hamskot
hl. ^-us tor-EyfeHinga, meðtek
U UÐí (tölur eru krónur, nei
, fram tekið).
r Landmannahreppi-. E
Krf t- V'gfuss- 4. J-
Krf Jom*. 2, Guðbr. Ásbj.s. ]
' 7' Ma«ns- 2, H. Brynj.s. 2,
' S®ni' S*lu s- 2, Fil. Guðl.s.
. H. Jóhannss. 1, L. Jakob
Jónss. 2, T. Magnúss. 3, F. Sæm.s 2, Vigf.
Jónss. 1, G. Þorb s. 1, Á. Hanness. 3, O.
Jónss. 2, Ól. Sig s. 3. Þ Þórðars. 1, A.
Árnas. 2, J. Jónss. 3, Margr. Bj.d. 2, St.
E.son. 50 a., Guðni Jónss. 4, Ól. Jónss, 4,
J. Gunnarss. 2, Gr. Árnas. «., Sig. Tómass.
50 a., J. Sigurðss 1, Fb. F bogas. 2, Guð-
riður á G.læk 2, Guðrún s. st. 1, Eyólfr
s. st. 2, Eb. Kr.f son 2, Fb Hösk.son 2,
Ól. Gbr.s. 12 a., G. Gunnarss. 1. Samtals
= kr. 81,42.
Úr Holtahreppv. Valt, Sig.s. 1, G.
Gislas. 1, Þ. Tómass. 60 a., J. Jónss. 1,
S. Ólafss. I, S. Sigurðss. 2, G. Magns. 1,
Guðm.. Árnas. 50 a., Þ. Magns. 1, S. i
Bjálmh. 2, J Gíslas. «7 a., Þ. Einarss. 1,
J. Jónss. 1, Kr. Sigv.s. 1, H. Þórð.s 1, P.
Einnss. 1, E. Pálss. 1, Hr. Þorsts. 2, B.
Jónss 1, Þ. Guðins. 1, G. Guðms.s. 1, V.
Þorsts. 1, Þ. Jónss. 2, G. Þorst s. 1, J.
Þórðars. 1, G. Þórðars. 1, G. Oddss. 1, A.
Halld.s. 1, Kr. Jónss. 1, M. Einarss 1, E.
Hinr s. 1, R, Einarss. 1, J. Tómass. 2, P.
Jónss. 1, G. Jónss. 1, Jóh. Fr.s. 1, Erl.
Bj.s. 2, R. Halld.d. 50 a., Sj. Jónss 50 a.,
Sigr Högnad. 50 a., sr. B. Eiríkss. 4, R.
Halld s. 4. Samtals = kr. 50,87.
Úr Ásahreppi: Sr. Ól. Finnss. 10, Þ.
alþm. Guðm.s. 10, G. Þórðars. 1, Þórd.
Þórð.d. 50 a., Sigr. Þórð.d. 50 a , Jóh.
Gunnarsd. 1, S. Guðmsd. 1, H. Jónss. 2,
E. Sig.s. 3, Guðl. jónss. 50 a., Sv. Gnðms.
1, J. Jónss. 2, H. Magn.s. 50 a., S. Jó-
sepss. J, H. Halld.s. 2, J. Bjarnas. 50 a.,
G. Einarss. 50 a, Sn. Jónss. 50 a., J.
Jónss. 1, J. Run.s. 1, Ás. Run.s. 2, Guðj.
H. túni 5, S. Hbr.son 50 a., G. Hrbjs. 1, S.
Einarss. 50 a., S. Gnðms. 5, Ól. Ólafss. 3,
Gnðm. Jónss. 1, J. Eiríkss. 3, Þ. Jónss 1,
M. Björnss. 50 a., Á. Filippuss. 1, J. Guð-
ms. 1, Kr. Pálss. 1, N. Þórðars. 1. Sam-
tals = kr. 68,00.
Úr Hvolhreppi: J. á Velli J5 a.,
Bergst. Olafss. 25 a., G. Jónss. 75 a, M.
Guðmss. 1, Ól. MagnÚ8s. ), J. Jónss. 1, A.
Eyv s. 1, E. Einarss. 1, Þ. Tborarensen 1.
S. Sighv.s 75 a., Sv. Sig.s. 50 a., P. Árnas.
I. St. Guðms. 25 a.; S. Guðmd. 50 a., M.
Magnd. 50 a., Þ. Nikul s. 1, G. Pálss. 75
a. Samtals = kr. 11,50.
Úr Vestur-Landeyjahrepp: J. Nikuiáss.
I. J. Gíslas. 3, G. Gíslas. 1, J. Brynj s. 1,
S. Eirikss. 1, E. Nikul 8. 1, B. Guðms. 1,
Sig. Magnúss. dbrm. 17, J. Jónss. 50 a , A.
Þorst.s, 1, G. Þorst.s. 2, E. Einarss. 1, S
Guðnas. 1, Bj. Einarss. 2, E. Jónss. 3, G.
Svh s. 1, G. H.br.s. 2, Á. Ingv.s. 1, G.
Einarss. 1, S. Þórðars. 1, S. Helgad. 1, S.
Erl d. 1, S. Pálsd. 50 a., G. Bj.d. 1, sr. H.
Ó. Þorsts. 3, Ó. Erl.son 2, Kr. Sig.d. 1,
Svh. Guðms. 1, S. Guðnas. 1, T. Jónss 2,
E. Þorsts. 5,30, S. Jónss. 1, G. Jónss. 1,
Þ Jónss. 2, E. Gíslas. 1, J. Pálss. 2, J.
Jónss. 1, G. Guðms. 50 a., A. Arna.s. 1,
H. Atlas. 1, Kr. Guðnas. 1, J. Atlas. 1, G.
Einarss. 1, A. Andréss. 10, M. Magnúss. 4,
S. Jóh s. 2, G. Guðnas. 50 a., E. Jónss. 2,
J. Tómass. 1, G. Guðms.d. 2, G. Magnúsd.
4, B. Magnúss. 1, Þ. Jónss, 1, G. Nikulás-
son 2. Samt.als = kr. 104,30.
Úr liangdrvatlahreppi: M. Andrésd.
4, Margr. Gnðm d. 50 a., Þ. Brandss. 1,
K. Magnúsd. 1, Ól. Jónss. 5, Þ. ísleikss. 1,
T. Böðvarss. 7, Gr. Hallss. 3, Sk Guðms.
5, Þ. Magnúss. 50 a., B. Þórðars. 2, J.
Árnas. 3, S. Brynj.s. 1, Sæm. Guðmss. 2,
J. Ólafss. 2, H. Sæm.s 1, Jóh. Jónss. 1, Ó.
Jónss. 5, 0. Péturss 4, J. Einarss. 1, H.
Oddss. 2, E. Pálss. 1,50 a., T. Tyrfingss.
25 a. Ónefndur 10, J. Ein. 10, E. Jónss.
I, Magn. Jónss. 1, Böðv. Jónss. 1, St.
Guðms. 1,50 a., í. Olafss. 2, St. Fil.d. 1,
Guðj. Jónss. 1, G. Tborarens. 5, G. Erl. 1,
St. Eir. 5, M. Hd. 1, G. Guðms. 1, P. Páls.
2, P. Hallss. 25 a., Hallb. Nik. 50 a., St.
St. 1, J. Loftss. 3, Br. Ólat'ss. 2, Guðbj.
Nik. 1, Jór. Þorst. 1, G. Ketilsd 2, Sig.
Jónss. 1. Samtals = kr. 109,00.
Úr Austur-Landeyjahreppi: (og V.-
L. eyjahr.). Sr. M. Þorst. 5, E. Nikul.s. 2,
Þ. Símons. 2, Jóh. Tómass. 50 a., Mark.
Sig.s. 1,25 a.; í. Br.dóttir 1, Gnðl. Sig. 1,
Jóh. Jónss. 1, S. ísl.s. 2, Guðm. Þórðars.
1, G. Sigfúss. 1, Hr. Skúlas. 1, E. Árnas.
2, H. Þórðars. 1, Br. Jónss. 1, H. Brynjs.
2, M. Magnúss. 1, Guðni G.son 4, J. Bergss.
2, J. Jónass. 2, Þ. Br.s. 1, Á. Xsleifsa. 3,
J- Þorv.s. 1, 01. Ögms. 1, G. Þórðs. 1, ÓI-
Sig-s. 2, S. Ól. 1, B. Tyrf.s. 2, Þ. Sig.s. 1,
Hr. Hreið.s. 1, G. Andr. 4, J. Erl. 2, Sv-
Jónss. 1, Á. Ólafss. 1, Magn. Jónss. 2, Sig-
Guðms. 2. J. Guðnas. 3, G. Hr.son 1, Sig.
Einars. 25 a., Guðr. Jónsd. 1, J. Þorl.s. 1,
Sigr. Jónsd. 75 a., Gi. Sig.s. 50 a., H.
Heigas. 1, ísl. ísld. 1, J. Jónss. 1, Sigr.
Sæmd 1, Þór. Sigs. 1, G. Guðuad. 1, Sig-
url. Gnðnad. 1, Oddný Erld. 25 a., G.
Hafl.d. 50 a„ I. Ól.d 1, Guðr. Hafl d. 50
a., S. Jónsd. 1, Á. Jónss. 1, Á. Hrd. 1,
Arnd Hr.d 1, Gúðl. Ein d 1 í. Jónsd. 1,
Solv. Jónsd. 30 a., Jóh. Jónss. 1, J. Sig d.
50 a„ S Jónss 1, N. Engilbs. 4,40 a„ 01.
Magn.s. 7,40 a. Samtals = kr 97,10
Ur Vestur-Eyjafjalta.hr: E. Olafsson
2, V Bergsteinss. 2, J. Sig. á Tjörnuui 1,
E. Pálss. 50 a., G. Bárðars 1, Hj. Ei-
ríkss. 50 a., M. Sigurðss 1, E. Eyj s. 50 a.,
St. Guðm.s. oO a., K. Eyj s. 50 a„ Á.
Arnas 1, Ól. Þóiðars 1, S. Tómass 1, J.
Guðms 50 a., Þ. Þorgeirss l, Öl. Ól. 2,
K Einarsson 10, S. Árnason 2. Samtals
= kr 28,00.
Ennfremur frá Páli amtmanni Briem á
Akureyri 50 kr , og frá ritstjóra »ísafoldai «
kr. 136,75.
Samtals eru ofanrituð samskot 736 kr.
64 aurar.
Kjartan Einarsson. SkúllSkúlason.
i
I heljar greipum.
Frll.
»Til hvers er að spyrja, úr því þér
reiðist því sem eg svara? Ef yður
geðjast ekki að því, sem eg legg til,
þá er ekki annað fyrir yður en fara
að yðar ráðum sjálfs. J>ið getið þó
að minsta kosti ekki sagt, að eg hafi ekki
gert alt sem eg gat til að bjarga ykk-
ur«.
»Eg er ekki reiður#, auzaði hersirinu
eftir stundarþögn og í hóglegri róm.
»En það væri að auðvirða sjálfa oss
meir en vér hirðum um að gera. Nú
skal eg segja yður, hvað mér hefir hug-
kvæmst. |>ér getið, ef yður sýnist,
sagt þessum presti eða kennimanni,
sem á að koma til okkar, að við sé-
um ekki eins þverbrotnir framar í
þessu atriði. þegar á það er litið, í
hvaða kröggum við eruna, þá er ekki
svo mikið um að tala. þegar hann
kemur, þá getum við byrjað á þeim
leik, að biðja um meiri fræðslu og haldið
okkur uppi á því einn dag eða tvo.
Haldið þér ekki, að það væri snjall-
asta ráðið?«
»Hafið þér það eins og yður sýnist«,
mælti Mansoor; *eg hefi sagt yður eitt
skifti fyrir öll, hvernig eg lít á málið. Ef
þér viljið, að eg tali við kennimanninn,
þá skal eg gera það. f>að er grá-
skeggjaði karlinn lági og gildi, sem
ríður þarna á undan á gráa úlfaldan-
um. Eg get sagt yður það, að hann
hefir mikið orð á sór meðal Araba
fyrir, hve vel honum tekst að telja
trú fyrir vantrúuðum, og það þykir
honum meir en lítið í varið; hann
vildi vafalaust helzt, að ykkur væri
ekkart mein gert, ef hann hefði ein-
hverja von um, að hanu fengi gert
ykkur Múhameðstrúar*.
»f>ér segið honum þá, að andi vor
sé reiðubúiun* anzaði hersirinn. »Eg
býst ekki við, að presturinn okkar
hefði viljað fara svo langt; en nú úr
því að hann er dauður, held eg að
við getum teygt okkur dálítið lengra.
Finnið þér hann að máli, Mansoor,
og ef yður fer það vel úr hendi, skul-
um við vera sáttir að gleyma því, sem
undan er gengið. Eftir á að hyggja:
hefir hann Tippy Tilly sagt nokkuð ?«
»Nei, herra miun. Hann heldur sín-
um mönnum saman. En hann sér
ekki enn neina leið að því, að hjálpa
ykkur«.
»|>að geri eg ekki heldur. Já, farið
þér nú og finnið keunimanuinn. Eg
segi hinum frá, hvað við höfum orðið
ásáttir um«.
Bandingjarnir féllust allir á ráð
hersisms, nema frk. Adams gamla;
hún aftók að láta sér geðjast minstu
vitund að átrúnaði Múhameðsmanna.
• Mér finst eg vera of gömul til að
beygja kné fyrir Baal« mælti hún. f>að
sem hún fekst til frekast, var að hlut-
ast ekki berlega til um neitt það, er
förunautar hennar segðu eða gerðu.
»Og bver á að vera fyrir svörum
við kennimanninn ?» spyr Fardet, er
þau riðu öll saman í hóp og ræddu
málið. »f>að er mjög áríðandi, að það
8é gert sem líkindalegast; því að flygi
honum í hug, að okkur gengi ekki
annað til en að draga tímann, þá
mundi harm aftaka að eiga hót við
okkur framar«.
»Eg held að hann Coehrane ætti að
gera það, úr því að hann átti uppá-
stunguna«, segir Belmont.
»Nei, þið fyrirgefið!« anzar Fardet
fram í. »Eg befi ekkert nema gott
um hann að segja, hann vin okkar,
hersinn; en engum er jafnsýnt um alla
hluti; það blessast ekki, ef hann er
látinn gera það. Presturinn sér, hvað
inni fyrir býr með honum«.
»Svo, gerir hann það«, anzar hersir-
inn með þóttasvip.
»Já, það gerir hann, vinur sæll; yð-
ur, eins og fiesta landa yðar, brestur
mjög skilning á anuara manna hugs-
unum, og það er mikill galli á þjóð
yðar«.
»Nú skulum við ekki vera að fara
út í neitt þjóðmála8kraf«, segir Bel-
mont óþolinmóðlega,
*Eg geri það ekki; þrtta, sem eg
segi, er alls annars eðlis. Hvernig
getur Coehraue hersir látið við prest-
inn sem honum sé hugarhaldið um
hans átrúnað, þar sem ekki eru til í
heiminum í hans augum nein trúar-
brögð utan haus og þess litla kirkju-
félags, sem hann er fæddur og upp al-
inu í? f>að ætla eg að segja um hers-
inn, að eg hygg hann sé alls enginn
hræsnari, og eg er viss um, að hann
getur ekki leikið svo vel, að honum
takist að láta slíkan mann, sem kenni-
manninn þarna, glæpast á sér«.
Hersirinn sat keikur og sviplaus í
andliti, sem maður á að sór, ef hann
veit ekki almennilega, hvort það er
heldur verið að slá honum gullhamra
eða móðga hann.
»f>ér getið verið fyrir svörum, ef þér
viljið«, segir haun loksins. »Eg verð
lifanai feginn að vera laus við það«.
»Eg ætla að eg muni vera bezt til
þess kjörinn«, anzaði Fardet, »með því
að mér er jafnhugarhaldið um öll trú-
arbrögð. Ef eg beiðist fræðslu, þá
er það af því, að mig langar í raun
og veru til að fræðast, en ekki af því,
að eg sé að gera mór það upp«.
»Eg er sannfærð um, að langbezt er
að hann Fardet geri það«, mælti frú
Belmont, þar með var það mál út-
kljáð.
V eðurathuganir
1 Reykjavik, eftir aðjunkt Björn Jensson.
1902 febr. Loftvog millim. Hiti (C.) í»- crr CD cx p cr æ Skvmagnl Urkoma millim. Minstur 1 hiti (C.) I
Ld.22. 8 749,4 0,7 E i 9 -1,1
2 749,5 1,5 NE i 6
9 749,8 -0,3 ENE i r>
Sd.23. 8 747,4 -1,0 0 8 -2,1
> 2 747,0 -0,4 ENE 1 9
9 746,3 -1,0 ENE 1 9
Md.24. 8 746,7 2,4 ENE 1 10 2,1 -2,0
2 747,3 3,1 E 1 10
9 745,9 3,9 E l 10
Þd. 25. 8 740,1 5,1 E 1 9 2,3 0,3
2 739,0 5,5 E 1 10
9 741,4 0,7 S 1 10
Md.26. 8 744,1 0,9 E 1 10 3,9 -0,1
2 745,8 2,8 0 10
9 747,2 1,7 0 10
Fd.27. 8 747,5 0,8 S 1 9 0,8 -0,1
2 747,7 3,7 SE 1 10
9 748,1 3,3 SE 1 ,10
Fsd.28.8 748,9 3,5 8E 1 10 1,4 0,0
2 750,9 4,6 SSE 1 19
9 751,6 2,6 1 E8E 1 lio