Ísafold - 01.06.1912, Blaðsíða 4

136
18 AFOLD
Kappleikar.
Ungmennafélag Reykjavíkui* gengst fyrir kappleikum
sunnudagana 18. og 25. ágúst n. k. Verðlaun þvi aðeins veitt að settu tak-
marki sé náð, því er hér greinir við hverja íþrótt.
íþróttirnar verða þessar:
1. Hlaup,
13 sek.
2 min. 24 sek.
50 mín.
21. mín. 45 sek.
100 st.
800 st.
10,000 st.
Girðingahlaup 110 st.
2. Stökk. Stangarstökk 2,28 st.
Hástökk með tilhlaupi 1,50 st.
Langstökk —»— 5,37 st.
3. Sund. 100 st. bringusund fyrir karlmenn 1 mín. 50 sek.
200 st. frjáls aðferð 3 mín. 33 sek.
30 st. björgun.
50 st fyrir kvenmenn.
4. ísL glíma í 3 flokkum, 2 verðlaun í hverjum.
5. Spjótkast 28 st.
Keppendur gefi sig skriflega fram við Egil Guttormsson, »Edinborg«,
Reykjavík, fyrir n. ágúst.
Tramkvæmaarnefndin.
Sutidnámið.
Það flytur sig nú í sjóinn úr langunum. Enn geta nokkrir komist að.
Gjald fyrir júnímánuð 2 kr. Þeir, sem kaupa sumarmiða að Sundskálanum
(á 3 kr.) geta fengið kensluna fyrir 1 krónu. Sjórinn þegar orðinn -f- 120.
Menn snúi sér til Magnúsar Tómassonar verzlunarmanns eða Björns Jakobs-
sonar sundkennara.
Kerruhjól
fást í
Timbnr- og kolaverzl. Reykjayík.
ÍJ^ ABOIíD er blaða bezt
ÍJísABODX) er fréttaflest
ÍJ^ABOLíD er lesin mest.
Nýir kaupendur fá í kaupbæti:
Fórn Abrahams (700 bls.),
Davfð skygna, hina ágætu
sögu Jónasar Lie og þar
að auki söguna
sem nú er að koma
1 bl., sérprentaða, þegar
hún er komin öll.
£,1$' Isafold mun framvegis
jafnaðarlega fiytja myndir af
merkum mönnum og við-
burðum.
Toilet-pappír
kominn aftur
í bókverzlun ísafoldar.
Pappirsservíettur nýkomnar
i bókverzlun ísafoldar.
Lawn-Tennis.
Það fólk hér í bæ, sem kynni að
vilja mynda Lawn-Tennis félag til þess
að iðka þá göfgu íþrótt — geri svo
vel að snúa sér til formanns íþrótta-
sambands Rvíkur, Olajs Björnssonar
ritstjóra, í næstu viku; hann veitir
nánari vitneskju um fyrirkomulag alt.
Innilega þökkum við öllum þeim, er sýndu
okkur samúð og hluttekningu við andlát og
utför móður okkar, tengdamóður og fóstru,
Valgerðar Ásmundsdóttur.
Reykjavík, I. júni 1912.
Ásbjörg Þorláksdóttir. Eyjólfur Teitsson.
Hallbjörg Þorláksdóttir. Grímur Jóhannsson.
Guðgeir Jóhannsson. Guðgeir Jónsson.
Sunnudagaskólabörnin
ætla í skemtiför í fyrramálið kl. 10.
Öll börn sem sótt hafa sunnudaga-
skólann í vetur eru velkomin í förina.
S. kÁ. Gislason.
Matreiðslu svein
vantar á kolabarkinn
Mark Twain.
Menn snúi sér til Timbur- og
kolaverzl. Reykjavík.
Birgðir
4 Grammófónplötum
og alls konar pörtum til grammófóna
til sölu með verksmiðjuverði bjá
R. P. Leví.
cförúéRaupsfiort
afar-ódýr, nýkomin í
bókverzlun ísafoldarprentsmiðju.
Reykjavik Theater.
Sidste Söndag
2den Juni Kl. 8V4 pr.
Ville Christiansen — Carl Groth
Torsdag sluttes.
Alþyðufræðsla Stndentafélagsins
Dr. Helgi Pjeturss
flytur erindi um
landslag
sunnud. 2. júní kl. 11 árdegis
að færu veðri
hjá Skólavörðunni.
Klúbburinn 4. bept. 1911
í Reykjavik hefir safnað og afhent til
Geirs-samskotanna
55 kr. 12 a.,
sem hér með veitist viðurkenning fyrir.
Ólajur Björnsson.
Röskur drengur
14 ára að aldri getur nú þegar kom-
ist að vikadrengsatvinnu. Laun 15
kr. um mánuðinn.
Egill Jacobsen, Reykjavik.
Ný sýnishorn
af sumarvörum frá firmanu Landt
og Rickertsen, nýkomin til
j. Aall-Hansen, Þingholtstræti 28.
Nýtt tveggjamannafar til sölu.
Simon Kristjánsson, Laugarnesspitala.
Kvenreiðhjói, lítið notað selst
með 75 kr. afslætti. Afgr. vísar á.
Folaldaskinn, lambskinn og
þurkaðar gærur (ekki gömul skinn)
kaupir Bergur Einarsson sútari.
Gufubrætt þorskalýsi fæst á
Grettisgötn 10 (niðri).
Bernskan
er langbezta barnabókin. Að eins is-
lenzkar, sannar, barnasögur. Gefið
börnum yðar Bernskuna. Fæst hjá
bóksölum. Bundin 85 aura.
n|Mjn n

n n ri njnjn n fi
fi
ki
Bolinders mótorar
í báta og skip
eru beztir og traustastir allra mótora, og hafa orðið hlut-
skarpastir keppinautar á öllum sýningum, þar sem þeir hafa verið
sýndir.
Bygging þeirra og samansetning er mjö-g einföld, — meðferð
öll því vandaminni og auðveldari. — Þeir eyða minni olíu en
nokkrir aðrir mótorar, og má nota til þeirra jarðolíu, óhreinsaða
steinolíu eða algenga steinolíu, eftir vild. Þessir mótorar eru til-
búnir ýmist með breytilegum skrúfublöðum (skiftbar propel), se-m
er venjulegast i fiskibátum, eða með breytiiegum möndulsnúningi.
Verksmiðjan býr einnig til mótora tii notkunar á landi með
hagfeldasta fyrirkomulagi.
Upplýsingar, verðlistar o. s. frv. fást hjá oss og hjá umboðs-
mönnum vorum.
Timbur- og kolaverzlunin Reykjavfk
einkasali fyrir Island.
Umboðsmaður vor fyrir Vestfirði er
herra Karl Olgeirsson faktor á ísafirði.
f^jf^TTM flF^ fl
ki'Uíklll'U kl U kl
r-v I r n I r ^ I r •* [ r n [ r ^ j r ■'V (r n
wí kilki ki wiki kiíki
Meinlaust mönnum og skepnum.
Ratin’s Salgskontor, Pilestr. 1, Köbenhavn K.
Bæjarskrá Reykjavíkur j
er ómissandi handbók fyrir
hvern mann.
i
Fæst hjá bóksölum. Verð kr. 1.50.
Reikningseyðublöð
hvergi ódýrari en í
Bókverzlun ísafoldar.
Heilræði.
I samfleytt 30 ár þjáðist eg af meltingar-
þtautum og magaveiki, er virtÍBt ólæbnandi.
Um þetta áraskeið leitaði eg eigi færri en
6 lækna og notaði meðöl frá þeim, hverjnm
nm sig, um langan tíma, en alt reyndist
það árangurslanst. — Eg fór þá að reyna
hinn ágæta hitter Waldemars Petersens,
Kína-lífs-elixír, og fann þegar til bata, er
eg hafði tekið inn úr 2 flöskum, og þegar
eg hafði notað 8 flösknr, hafði mér farið
svo fram, að eg gat neytt allrar almennrar
fæðn án þess að mér yrði meint við. Nú
kemur það að eins fyrir einstökn sinnnm,
að eg verð var við þenna sjúkdóm; tek eg
þá inn einn skamt af bitternnm og er þá
jafnan albata þegar daginn eftir.
Eg vil þvi ráða hverjum þeim manni,
sem þjáðnr er af sams konar sjúkleika, að
nota ofannefndan hitter, og mnn þá ekki
iðra þess.
Yeðramóti í Skagafirði 20. marz 1911.
Björn Jónsson,
hreppstjóri, dhrm.
^œÓingaróagaRorí
fást hvergi betri né ódýrari en í
bókverzlun ísafoldarprentsmiðju.
Rammalistar.
Mesta urval. Stærsta verksmiðja
á Norðurlöndum
Gull-listaverksmiðjan í
Ringsted.
Útsala: Gl. Strand 46
Köbenhavn
F. Borgomann.
ShrósRóp og mt/nóir
nýkomið í
bókverzlun ísafoldarpr.sm.
Registur,
(laus), handhæg og ódýr, nýkomin í
bókverzlun ísafoldar.
Stórt úrval
á Norðurlöndum
af gnll og silfurvörum, úrnm, hljóð- 1 hálf-
færum, glysvarningi og reiðhjólum. | virði.
Stór skrautverðskrá, með myndum, ókeypis.
Nordisk Vareimport.
Köbenhavn N.
Ritstjóri: Ólafur Björnsson.
Isaf oldarprentsmiðj a
101
við að fást svipaða freistingu. Kom
það ekki heim, að freistarinn hafði
tekið hanu með sér upp á hátt fjall
og sýnt honum alla dýrð valds og
auðlegðar?
— |>ú þarft ekki annað en að þegja
nm alt það ilt, er þú hyggur þig hafa
framið, og Bkal eg þá gefa þér þetta
alt, mælti hann.
Og er Guðmundur hugsaði til þess,
varð honum léttara innan brjósta.
— Nú hefi eg nei við því kveðið, mælti
hann; og skildi þá alt í einu, hvað
hér lá við. Hefði hann þagað, mundi
hann þá eigi hafa orðið að tilbiðja
freistarann alla æfi? Hann mundi þá
hafa orðið maður kjarklaus og hug-
laus, ánauðugur þræll þess, er hann
átti til. Hræðslan um að upp kæmist
um sig, mundi þá öllum stundum hafa
á houum legið eins og farg. fionum
muudi aldrei hafa fuudist hann vera
frjáls maður.
Guðmundi varð ofurrótt í Bkapi.
Eauu varð því allshugar feginn, er
hann sá, að hann hafði hagað sér rétt.
Houum faust, er honum varð hugsað
102
til undanfarinna daga, éins og hann
hefði verið að fálma sig áfram í kol-
dimmu. |>að var næsta undravert, að
komist hafði hann á rétta leið að lok-
um. Hann spurði sjálfan sig, hvern-
ig það hefði atvikast, að hann viltist
ekki.
— |>að er því að þakka, að verið
var svo gott við mig heima hjá mér,
hugsaði hann; og bezta hjálpin var,
að hún Helga kom og árnaði mér
heilla.
Hann lá enn stundarkorn þar uppi
á fellinu. En þá fanst honum brátt,
að hann mætti til að fara heim til
foreldra sinna og tjá þeim, að öðlast
hefði hann frið við sjálfan sig. En
er hann stóð upp og ætlaði á stað,
sér hann, hvar Helga situr á dálitlum
hjaila niðri í hlíðinni.
f>ar sem hún sat, var ekki víðsýnið
mikið. Hún sá ekki nema lítið horn
af dalverpinu. |>að var í þá átt, sem
Lundur lá, og hefir hún iíklegast séð
eitthvað af bænum. f>egar Guðmund-
ur kom auga á hana, fann hann, að
hjartað í honum, sem slegið hafði
103
dræmt allan daginn, tók i einni svip-
an að gerast hviklátt og fjörugt, og
samstundis lagði um hann það fagn-
aðar-aðstreymi, að hann stórfurðaði
sig á Bjálfum sér, og stóð við.
— Hvað er um mig? Hvað er það?
hvað er það?
f>essa spyr hann sjálfan sig, en
blóðið þaut um æðar honum og gleð-
in tók hann þeim ofsatökum, að við
lá, að hann kendi til; loks segir hann
við sjálfan sig forviða:
— f>að er hún, sem mér þykir
vænt um! Eu að eg skyldi ekki
hafa af því vitað áður!
f>etta greip hann með viðlíka afli
eins og er i foss eftir stfflu. Álla þá
tíð, er hann hafði kynni af henni
haft, hafði hann verið annari bundinn.
Hann hafði haldið aftur af öllu því,
er dró hann að henni. Nú fyrst var
hann iosnaður undan því fargi, laus
við þá hugsun, að hann ætti að ganga
að eiga aðra konu. Nú mátti hann
um frjálst höfuð strjúka og unna
henni.
Hann tók til að klöngrast niður
104
eftir til hennar. Hún sneri sér við og
fór að hljóða, er hún sá hann.
— Vertu ekki hrædd, mæiti hann;
það er ekki nema eg-
— En ertu ekki í kirkju og verið
að gefa þig saman? epyr hún.
— f>að verður ekkert af því í þetta
sinn, anzaði hann. Hún Hildur vill
mig ekki
Helga stóð upp. Hún lagði hönd-
ina á hjarta stað og aftur augun.
Hún hélt þá stund, að það væri ekki
Guðmundur, sem kom. Hún hélt, að
skógurinn hefði heillað á henni augu
og eyru. En gaman var það og á-
nægjulegt, fanst henni, að hann kom,
þótt svo væri, að það væri ofsjón, og
hún lét aftur augun og stóð óhreyfð,
til þess að balda ofsjóninni þótt ekki
væri drykklanga stund.
En Guðmundur var ólmur og viugl-
aður af hinni miklu ást, er logað
hafði upp í honum. Óðara en hann
kom að henni, lagði hann hendur um
háls henni og kysti hana. Og hún
lót það við gangast, með þvf að hún
var höggdofa og Erá sér af undrun.