Tíminn - 12.06.1983, Page 7

SUNNUDAGUR 12. JUNI1983
7
GABI
RAFMAGNS-
KYNDINGAR
VERÐLÆKKUN
sem byggist á stööugu
gengi.
18 kw rafhitaketill kostaði fyrir gengisfellingu kr.
21.000.00 hann ætti því að hækka i 23.000.00 kr.
í dag.
Við ætlum að lækka verðið niður í 19.400.00
19.400.00 eða um 3.600.00 kr. og aðra katla
lækkum við sambærilega.
Þetta gerum við með þeim hætti að safna saman
15 pöntunum og ná þannig magnafslætti.
Þeir, sem hafa áhuga á að vera með í dæminu,
eða kynna sér málið frekar, hringi í síma 77 6 90,
eða kvöldsíma 8 52 17.
Geymið auglýsinguna og segið nágrönnum
ykkar frá henni.
og rakar líka
Þú slærö betur meö LAWN BOY
Rafeindakveikja tryggir örugga gangsetningu
3.5 HP sjálfsmurð tvígengisvél.
Hún er hljóðlát.
Hún slær út fyrir kanta og upp að vegg.
Auðveldar hæðarstillingar
Fyrirferðalítil, létt og meðfærileg.
ALAWN-BOYl
Hún slær allt út
— VIÐ EIGUM
SAMLEIÐ
Aö Haustnóttum
eftir Knut Hamsun
■ Nýlega er komin út á vegum Almenna
Bókafélagsins bók norska rithöfundarins
Knuts Hamsun, Að haustnóttum, í þýðingu
Jóns Sigurðssonar frá Kaldaðarnesi. Bókin
kom fyrst út á íslensku árið 1946 hjá
Helgafelli og ritaði þá þýðandinn, Jón Sig-
urðsson, formála að bókinni. Þessi sami
formáli, ritaður 1945, er enn notaður við
útgáfu bókarinnar nú og ber hann það með
sér, að hann er ritaður í lok síðari heims-
styrjaldarinnar, en þá var mönnum í fersku
minni, að skáldið hafði verið mjög þýsksinnað-
ur og snúist á sveif með Þjóðverjum. Margir
landar hans áttu erfitt með að skilja þessa
afstöðu Hamsuns eða fyrirgefa honum fram-
komu hans á stríðsárunum, þegar Þjóðverjar
hersátu Noreg Þegar Hamsun ritar Að
haustnóttum er hann á fimmtugsaldri.
Heinisstvrjöldin 1939- 1945
SIGUR í EVRÓPU
■ Komin er út á vegum Almenna bóka-
félagsins bókin „Sigur í Evrópu“, sem er í
bókaflokknum Heimsstyrjoldin 1939- 1945.
Björn Jónsson íslenskaði, en bókin er eftir
Gerald Simons og ritstjóra TIME-LIFE
bókanna. Eins og nafnið gefur til kynna er
sagt hér frá síðustu þáttum stríðsins og fylgja
fjöldamargar sögulegar myndir frá þessum
tíma. Bókin er í stóru broti og er 208 bls. að
stærð.
PEUTZ
dfátiaivélamar
DEUTZ
07 gerð
driffjöður
framkvæmda
og afkasta
☆ AFL ☆ AFKÖST ☆ARÐSEMI
Það eru síðustu
traktorarnir að keyra út
á gamla verðinu
HAMAR HF
Veladeild
KHD
Sími 22123. Pósthólf 1444. Tryggvagötu, Reykjavík.