Tíminn - 04.11.1983, Page 3

FÖSTUDAGUR 4. NÓVEMBER 1983
3
fréttir
NYJA PLATAN MEÐ HALFT I HVORU
HALFT ÍHVORU
Blönduósi, föstudag 4. nóvember
Hrísey, sunnudag 6. nóvember
Akureyri, sunnudagskvöld 6. nóvember
Húsavík, mánudag 7. nóvember
Laugum, S-þing., þriðjudag 8. nóvember.
Miðgaröi, Skagafiröi,miðvikudag 9. nóvember
Siglufriði, fimmtudag 10. nóvember
Sauðárkróki, föstudag 11. nóvember
halftíhvoru
VISNA VINIR
Fulltrúar frá jarðskjálfta-
rannsóknanefnd Evrópuráðsins
í heimsókn:
ísland mikilvægt
í jarðskjálfta-
rannsóknum
■ Hér á landi eru nú staddir tveir
fulltrúar nefndar sem Evrópuráðið hefur
skipað til að vinna að samræmdum
rannsóknum á jarðskálftum. Þetta eru
þeir Mendes Victor forstöðumaður
portugölsku jarðeðlisfræðistofnunarinn-
ar og formaður nefndarinnar, og Ula
Dahlman yfirmaður jarðskjálftarann-
sóknardeildar á vegum sænska hersins.
Þeir eru hingað komnir til að ræða við
íslenska aðila um mötun ýmissa verkefna
á vegum nefndarinnar en sérstök áhersla
er lögð á ísland í þessu sambandi ásamt
löndum í suður-Evrópu.
Á fundi með fréttamönnum sagði
Mendes Victor að nefndin hefði verið
sett á fót árið 1979 með það fyrir augum
að reyna að þróa spár um jarðskjálfta.
Síðan hefði rannsóknin beinst að or-
sökum jarðskjálfta og einnig hvernig
hægt er að skipuleggja jarðskjálftasvæði
þannig að sem minnst tjón hljótist af
jarðskjálftum ef þeir verða.
Mendes Victor sagði að ísiand væri
mjög mikilvægt land í jarðskjálftarann-
sóknum þar sem það er enn í mótum og
gæti því verið lykill að skilningi á
■ „Hvaða kvenmaður er þetta...?“ nefnist skemmtidagskrá sem Leikfelag
Keflavíkur frumsýnir í kvöld kl. 20.30 í Glóðinni í Keflavík. Skemmtidagskráin
erísamantekt KulbrúnarHalldórsdóttur sem er jafnframt leikstjóri.
Á myndinni sjást félagar ieikfélagsins skoða „kvenmanninn“
■ Brottvísunin en þar segir: „Þú hefur beðið um leyfi til að heimsækja Bretland í
tvær vikur sem gestur en ég er ekki fullviss um að þú sért í rauninni að sækja um það
sem aðeins gestur í þennan takmarkaða tíma.“ Þetta er svo undirritað af
lögreglustjóranum.
■ Mike Pollock, söngvari hljómsveit-
arinnar Frakkarnir, var handtekinn á
Glasgow-flugvelli, er vél hans á leið til
London millilenti þar. Honum var haldið
í yfirheyrslum og einangrun í 8 tíma og
hann síðan sendur úr landi aftur án
sýnilegrar ástæðu. Vegna þessa máls er
Mike nú að undirbúa málshöfðun gegn
breska ríkinu og hefur breska sendiráðið
hér sent telexskeyti til lögreglustjórans á
flugvellinum, þar sem skýringa er krafist
á þessu máli, en atburður þessi var sl.
mánudag.
„Ég var handtekinn í tollinum á
flugvellinum og færður inn í herbergi til
yfirheyrslu og taldi að þetta væri bara
rútína hjá þeim, enda öll mín skjöl og
pappírar í fullkomnu lagi,“ sagði Mike
Pollock í samtali við Tímann, en til
London ætlaði hann með nýja LP plötu
Frakkanna sem átti að skera og pressa
hjá Utopia Records í London.
„Yfirheyrslan stóð þar til vél til
London var farin og var ég spurður alls
konar persónulegra spurninga, sem þeir
svo reyndu að snúa út úr jafnóðum. Eftir
það var ég svo færður í annað herbergi,
þar sem framkvæmd var það sem þeir
kölluðu æðaleit á mér og virtust þeir
verða fyrir nokkrum vonbrigðum er
ekkert kom út úr henni. Hirtu þeir allt
lauslegt af manni og var ég færður í eitt
herbergið enn til áframhaldandi yfir-
heyrslu.
Þá var ég orðinn mjög hræddur og hélt
að þeir væru að taka mig í misgripum
fyrir einhvern annan. Bað ég þá um að
hafa samband við lögregluna í Reykja-
vík til að fá það staðfest að ég væri að
segja sannleikann, en þeir neituðu því
og var mér sagt að íslensk stjórnvöld
myndu ekki blanda sér í þetta mál.“
sagði hann. Beiðni hans um að fá að
hringja til Utopia Records til að stað-
festa að hann ætti pantan tíma hjá þeim
vegna plötunnar, var svarað með því að
hann var beðinn um að halda kjafti.
Mike var síðan settur í nokkurskonar
bás meðan beðið var eftir Flugleiðavél á
leið til íslands aftur og þar náði hann tali
af franskri flugfreyju, sem tókst að
útvega honum aftur símabók hans og
þar með tókst honum að hringja í
Utopia Records, sem svo aftur höfðu
samband við lögreglustjórann og skýrðu
málið, en án árangurs.
Lögreglustjórinn, Renfrewshire Paisl-
ey, fylgdi svo Mike út í Flugleiðavélina
og sagði einum áhafnarmeðliminum þar,
að þessi maður mætti ekki yfirgefa
vélina á leiðinni frá Glasgow til Islands,
en áhafnarmeðlimurinn hló við og spurði
hvort hann teldi að Mike ætlaði að
stökkva úr henni yfir miðju Atlantshaf-
inu.
„Samkvæmt því sem ég frétti hjá
lögreglunni í Keflavík, þá fær maður
svona meðferð aðeins ef maður er á
sakaskrá eða eftirlýstur af Interpol, en
um hvorugt er að ræða í mínu tilfelli og
ég' ætla í mál við breska ríkið vegna
þessa, enda ekki um annað að ræða,
maður er stimplaður glæpamaður þar
núna“ sagði Mike Pollock. - FRI
IMMIGRATION ACT 1971
REFUSAL OF LEAVE TO ENTER
To Kr Hichael D POLLOCK - You have asked for leave to enter the United
Kingdom as a visitor for two we ka but I an not aatisfied thot you
are genuinely seeking entry as a viaitor only for thia limited period
I therefore refuse you leave to enter the United Kingdom I have given/paopaeevWL^iee directions for your
removal on 31 ic 83 by FI 233
lo Keflavik
You are entitled under tection 13(1) of the Act to appeal agamst refusal of leave to enter but only after you
have left the United Krngdom Any such appeal w.11 b* ronskfered by the independent appeliale authonties
estabhshed for the purposes of the Act If you dec.de to appeal after you have left the United Kingdom you
should ccmplete the attached form and return it to me addressed to HM Inspector,
HH Imnigration Office, Glaagow Airport, Þaisley, 'nenfrewahire.
If you dec.de to appeal. the United Kingdom Immigrants Adv.sory Service. a voluntary orgamsat.on independent
of the Governmem. will arrange if you wish for one of its stafl to attend the hearing of ybur appeal and present
your s.de of the case or help a relative or friend of yours to do so These services are provided fiee ol charge
The London ofhce of the Service is at 7th f loor. Brettenham House. Savoy Street, Strand, London WC2E 7EP
The Service alsohasofficesatB.rmingham.Folliestone Leeds.Manchester. Southampton and Heathrow Airport
It you would like to have the help of the Service in bnnging an appeal. you should enter ' the UK Immigrants
Advisory Service" on your notice of appeal as the name of your representative. vou can also enter the name
of a relative or friend in the Un ted Kingdom in addition to the Service.
orsökum jarðskjálfta. Hann sagði einnig
að íslendingar væru komnir langt í
sambandi við rannsóknir á jarðskjálftum
og einnig í skipulagningu almannavarna.
Það væri greinilegt að íslendingar hefðu
þekkingu og tæknikunnáttu í ríkum
mæli en vantaði aðstöðu og fjármagn og
vonandi yrði starf nefndarinnar til þess
að fjársterkir aðilar komi til liðs í því
sambandi. - GSH
■ Mendes Victor formaður jarð-
skjálftarannsóknarnefndar Evrópuráðs-
ins og Ula Dahhnan. Timamvnd GE
Mike Pollock vísað frá Bretlandi án sýnilegrar
ástæðu: / /
„ÆTIA f MjU. VIÐ
BRESKA RIKW”
— segir hann. Yfirheyrdur og hafður í
einangrun í 8 tíma á Glasgow flugvelli