Tíminn - 06.11.1986, Blaðsíða 19

Fimmtudagur 6. nóvember 1986
Tíminn 19
ÚTVARP/SJÓNVARP

■lllllllli
kl. 21
Sni ______
Gestagangur:
Barnabókahöfundahjón
hjá Ragnheiði
I Ocst;m;ingi RanghciAar Óa-
víðsdótlur ií Rás 2 kl. 2I i kvuld
vcrða hjón scm vatalaust ciga
margt samciginlcgt. cn tiljijóð cr
a.nt.k. kunnugt um cinn samcigin-
legan hæfileika. þau hafa bæði skrif-
að barnabækur og bæði þcgið \ ctð-
laun fyrir.
bað cru hjónin Olga Guðrtin
Árnadóttir .og Guðmundur Ólafs-
son scm vcrðti gcstir Rttgnhciðar í
kvókk Olga Guðnin hclur lcngi
vcrið kunnur barnabókiihöl'undur
og reyndar þýðandi líka. Það olli
ckki svo litlu fjaðrafoki þegar þýð-
ing hcnnar ;í s;cnskri barnabiik
(Upprcisnin ;i barnahcimilinu) var
lesin í útvarpinu ;i sínum tíma. cn
þar þótti íslcnskum uppalendum
sumutn vcr;i imprað á óviðcigandi
mtíltim I n Oltta Guönin hcfur
komið viðar við. Iliin songt.d. um
árið mcð glæsibrag „Rvksugan á
fullu" og vafalaust mætti tcljii tipp
flcira.
Guðmundur Ólafsson cr þckkl-
ur lcikari. Icikur m.a. i syningum
l.ciklclags -Rcykjavíkur á Land
míns föður og Upp mcð tcppið
Sólmúndur og cr nii að æfn fyrir
sýningar ;i l’ar scm Ojöllacyjan
rís. scm Lcilkclagið ællar að sýiui
innan skaiiims. Ln þaö kom á
óvart þcgiir hann gcrði scr lítið
fvrir og vann til vcrðlauna fyrir
liumraun sína á barnabókasviðinu.
Lmil og Skundi.
Pau lijón cru bæði laglækir
söngvarar og nti cr cftir að vita
hvort Ragnheiöi tckst að l'á þau til
aö taka lagíö í kvöld. Ln þ;ið cr
engin hætla á að umræðuclnin
vanti.
I.cikcndiir og lcikstjóri líiiiiiitudagslcikrits iitvar|isins I’ctur og Riina.
S/
kl. 20
Fimmtudagsleikritið:
Pétur og Rúna
Með Inger Aikman
og rauðhærðu fólki
Limmtudagslcikiit útvarpsins cr
nú l’ctur og Riina cftir Birgi Sig-
urðsson undir lcikstjörn Lyvindar
Lrlcndssonar. Llutningur þcss
hclst kl. 20 á Rás I.
Pctur og Rtina cr l'yrsta lcikrit
Bitgis. I’að var Irumllutl i Iðno
árið 1972 cltir að hafa unnið I.
vcrðlaun í leikritnsamkeppni scm
Lcikl'clag Rcykjavíkur cliidi til á
75 ára alinæli sínu.
I lcikritinu scgir Ira ungtim hjön-
1 tlac kl 15 vcrður á Rás 2
ferðast Uingað og þangað um dæg-
urhcima mcð Ingcr Önnu Aik-
man.í þættinum cr rauður þráður
og cr það að þcssu sinni snnnnefni.
því Instcr ætlar að bcina athyglinni
að rauðhærðu liilki i þctla sinn.
Ntina cr rautt hár í tísku. cn
margir hafa orðið að þola stríðni
og hrckki vcgna þessa háralitar
scm skaparinn úthlutaði þcim.
Mcðal þcirra scm rilja upp í þætlin-
um stríönissögur og hrckkjabrögð
og scgja frá rcynslu sinni af því að
vcra rauðhærð cru þau Ómar
Ragnarsson, Ólína l’orvarðárdótt-
ir, Vilhjálmur Svan. Guðrún Þ.
Ólafsdóttir og l’órunn Árnadóttir.
um scm Itala haliiað hinu l íkjandi
gildismati cfnishyggjunnar og
skorast undan því að taka þátt í
lífsuæðakapphlaupinu l’au vilja
lila lili sinu a annan hall. hlua að
ástinni og vináttunni: vcra til. I’ctta
lílsviðhorf á þo ckki upp á pall-
borðið hjá ættingjum þeirra og
kunningjum scm cru önnum kalin
vjð að „koma scr ál'ram" i hiinu.
Lcikritiö vcrður cndurtckið n k.
þriðjutlagskvökl kl. 22.20.
kl. 22.20
"rmfyoytlTTf
Jóna Rúna
og Ævar
Kvaran
hjá Jónínu
„Lg cr mjög montin al' viðm;cl-
cndtini mínum i kvöld, cn þcir cru
lijónin Jóna Rúna og Ævar
Kvaran." scgir Jónína Lcósdóttir,
cn samkvæmt Vcnju tckur hún á
móti kaffigcstum á Bylgjunni í
kvold kl. 20.
l’au .lóna Rúna og Ævar cru
þckkt fyrir dtilræna hæ'l'ilcika.sína.
og m.a. leilar fólk mjög til þeirra
um l'yrirbænir. scm þau stunda
mikið. Lcikur valalausl mörgum
forvitni ;i að hcvra Itvað þau hafa
um þ;i hluli að scgja og aðra
yfirskilvitlcga hluti. Þá málar Jóna
Rúna scrstæ'öar myiulir og hcltir
auglysl þá þjonustu sina. Ln þau
hafa flciri áhugmál og spjallið
bcrst víðai. s.s að lciklisl og
kcnnslu.
„Lg ælla að spjalla við þ;í tuii
lifið og tilvcruna og þcssa scrstöku
líl'ssýn scm þau búa' yfir," scgir
.Itinina.
„Ástkona f ranska lautinantsins“
um ástina og tilgang lífsins
Inger Anna Aikman
I kvöld kl. 22.20 kynnir Magda-
lcna Sehram bókina Ástkona
l'ranska laulinantsins og htiftinil
hcnnarJolm Lowlcs ;i Rás I.
Bókin Ástkona laulinanlsins
kom úr á síðasta ári í íslenskri
þýiilgu cn árið 1969 á frummálinu.
Ilún hcltir hloliö cinna mcstar
vinsældir boka Brelans Lowlcs.
Sjálfur tclst hann vcra mcð mcrkari
skáldsagnahöfuntlum í Brctlandi.
og höfðar jafnt til almcnnings og
háskólamanna. Ástæðan cr m.a.
su að auk þcss að skrila gotl mál cr
jal'nan spcnnandi söguþráður í
bókum hans.
í Ástkona lautinanlsins cr þclta
hvort tvcggja lil staðar.cn 'cinnig
lc'r þar fram cins konar umræða
um ástina og tilgang lílsins. og um
skaltlskapargcrð og hlutvcrk rit-
htifuntlarins.
Robcrt Arnlinnsson lcs kafla úr
bókinni og .lulian D’Arcy flytur
pislil um söguna og höfundinn.
Fimmtudagur
6. nóvember
6.45 Veöurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir
7.03 Morgunvaktin - Páll Benediktsson,
Þorgrímur Gestsson og Lára Marteins-
dóttir. Fréttir eru sagöar kl. 7.30 og 8.00
og veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar eru
lesnar kl. 7.25, 7.55 og 8.25.
7.20 Daglegt mál Guömundur Sæmunds-
son flytur þáttinn.
9.00 Fréttir.
9.03 Morgunstund barnanna. „Maddit"
eftir Astrid Lindgren. Sigrún Árnadóttir
þýddi. Þórey Aöalsteinsdóttir les (9).
9.20 Morguntrirnm. Tilkynningar.
9.35 Lesið úr forustugreinum dagblaö-
anna.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 „Ég man þá tíð“ Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir lög frá liðnum árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Söngleikir á Broadway 1986. Fjórt-
ándi þáttur: „Jerry's Girls". Árni Blandon
kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir.Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 í dagsms önn - Efri árin. Umsjón:
Sigrún Björnsdóttir.
14.00 Miðdegissagan: „Örlagasteinn-
inn“ eftir Sigbjörn Hölmebakk Siguröur
Gunnarsson les þýöingu sína (3).
14.30 í lagasmiðju Andrews Lloyd Webber.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
15.20 Landpósturinn. Frá svæðisútvarpi
Reykjavikur og nágrennis.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnautvarpið Stjórnandi: Sigurlaug
M. Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03Tónskáldatími. Leifur Þórarinsson
kynnir.
17.40 Torgið - Menningarmál. Meöal efnis
er fjölmiölarabb sem Bragi Guðmunds-
son flytur kl. 18.00. (Frá Akureyri)
Umsjón: Óöinn Jónsson.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.40 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Guðmundur Sæmundsson
flytur.
19.45 Að utan Fréttaþáttur um erlend mál-
efni.
20.00 Leikrit: „Pétur og Rúna“ eftir Birgi
Sigurðsson. Leikstjóri: Eyvindur Er-
lendsson. Leikendur: Jóhann Siguröar-
son, Guöbjörg Thoroddsen, Margrét
Helga Jóhannsdóttir, Pálmi Gestsson,
Edda Heiörún Backman, Árni Tryggva-
son, Bessi Bjarnasonog Karl Guðmunds-
son. (Leikritiö veröur endurtekiö n.k.
þriöjudagskvöld kl. 22.20).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orö
kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 „Ástkona franska lautinantsins"
Magdalena Schram kynnir bókina og
höfund hennar, John Fowles. Lesari:
Róbert Arnfinnsson.
23.00 Túlkun i tónlist. Rögnvaldur Sigur-
jónsson sér um þáttinn.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
20.00 Vinsældalisti hlustenda rásar tvö
Gunnlaugur Helgason kynnir tíu vinsæl-
ustu lög vikunnar.
21.00 Gestagangur hjá Ragnheiði Davíös-
dóttur.
22.00 Rökkurtónar. Sjtórnandi: Svavar
Gests.
23.00 Kínverskar stelpur og kóngulær
frá Mars. Þriðji þáttur af fjórum um
breska söngvarann David Bowie.
Umsjón: Snorri Már Skúlason og Skúli
Helgason.
24.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.20,15.00,16.00 og 17.00.
Svæðisútvarp virka daga vikunnar.
17.30-18.30 Svæðisútvarp fyrir Reykja-
vík og nágrenni - FM 90,1 MHz.
18.00-19.00 Svæðisútvarp fyrir Akureyri
og nágrenni - FM 96,5 MHz.
Má ég spyrja? Umsjón: Finnur Magnús
Gunnlaugsson. M.a. er leitað svara viö
áleitnum spurningum hlustenda og efnt
til markaðar á Markaöstorgi svæöisút-
varpsins.
20.10 Sá gamli (Der Alte) 21. Garðyrkju-
maðurinn. Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Aöalhlutverk: Siegfri-
ed Lowitz. Þýöandi Veturliði Guönason.
21.10 Unglingarnir í frumskóginum
Umsjón: Vilhjálmur Hjálmarsson. Stjórn
upptöku: Gunnlaugur Jónasson.
21.40 Þingsjá
21.55 Kastljós Þáttur um innlend málefni.
22.25 Á döfinni
22.35 Seinni fréttir
22.40 Bolinn frá Bronx (Raging Bull)
Bandarisk verölaunamynd frá 1980.
Leikstjóri Martin Scorsese. Aöalhlutverk:
Roberl De Niro, Cathy Moriarty, Joe
Pesci og Frank Vincent. Saga hnefaleika-
mannsins Jakes La Motta sem kallaður
var Bolinn frá Bronx. Jake ólst upp í
höröum skóla og var vægðarlaus í
hringnum. Hann hlaut mikinn og skjótan
frama en þoldi illa meðlætið enda sneri
gæfan viö honum. bakinu. Þýöandi
Kristmann Einsson. Atriði í myndinni eru
ekki viö barna hæfi.
00.50 Dagskrárlok.

Fimmtudagur
6. nóvember
9.00 Morgunþáttur í umsjá Kristjáns Sig-
urjónssonar og Sigurðar Þórs Salvars-
sonar. Guðríður Haraldsdóttir sér um
Barnadagbók aö loknum fréttum kl.
10.00.
12.00 Hádegisútvarp meö fréttum og léttri
tónlist í umsjá Margrétar Blöndal.
13.00 Hingað og þangað um dægur-
heima meö Inger Önnu Aikman.
15.00 Sólarmegin. Tómas Gunnarsson
kynnir soul- og fönktónlist. ( Frá Akur-
eyri.)
16.00 Tilbrigði. Þáttur með léttri klassiskri
tónlist í umsjá Hönnu G. Sigurðardóttur.
17.00 Rokkarinn Jerry Lee Lewis Annar
þáttur. Umsjón: Einar Kárason.
18.00 Hlé.
Föstudagur
7. nóvember
17.55 Fréttaágrip á táknmáli
18.00 Litlu Prúðuleikararnir (Muppet Ba-
bies) 16. þáttur. Teiknimyndaflokkur eftir
Jim Henson. Þýöandi Guðni Kolbeins-
son.
18.25 Stundin okkar. Endursýndur þáttur
frá 2. nóvember.
18.55 Auglýsingar og dagskrá
19.00 Spítalalíf (M'A’S’H) Sjötti þáttur.
Bandariskur gamanmyndaflokkur sem
gerist á neyðarsjúkrastöð bandariska
hersins i Kóreustriöinu. Aðalhlutverk:
Alan Alda. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
19.30 Fréttir og veður
20.00 Auglýsingar
Fimmtudagur
6. nóvember
6.00- 7.00 Tónlist í morgunsárið.
Fréttir kl. 7.00.
7.00- 9.00 Áfætur með Sigurði G. Tóm-
assyni. Létt tónlist meö morgunkaffinu.
Siguröur lítur yfir blööin, og spjallar viö
hlustendur og gesti.
Fréttir kl. 8.00 og 9.00.
9.00-12.00 Páll Þorsteinsson á léttum
nótum. Palli leikur öll uppáhaldslögin og
ræöir viö hlustendur til hádegis.
Fréttir kl. 10.00, 11.00 og 12.00.
12.00-14.00 Á hádegismarkaði með Jó-
hönnu Harðardóttur. Jóhanna leikur
létta tónlist, spjallar um neytendamál og
stýrir flóamarkaöi kl. 13.20.
Fréttir kl. 13.00 og 14.00.
14.00-17.00 Pétur Steinn á réttri bylgju-
lengd. Pétur spilar og spjallar viö hlust-
endur og tónlistarmenn.
Fréttir kl. 15.00, 16.00 og 17.00.
17.00-19.00 Hallgrimur Thorsteinsson i
Reykjavík siðdegis. Hallgrimur leikur
tónlist, lítur yfir fréttirnar og spjallar viö
fólk sem kemur viö sögu.
Fréttir kl. 18.00 og 19.00.
19.00-20.00 Tónlist með léttum takti.
20.00-21.30 Jónina Leósdóttir á fimmtu-
degi. Jónina tekur á móti kaffigestum og
spilar tónlist eftir þeirra höföi.
21.30- 22.30 Spurningaleikur. Bjarni Ó.
Guðmundsson stýrir verölaunagetraun
um popptónlist.
22.30- 23.00 Sakamálaleikhúsið - Safn
dauðans. 2. leikrit. Eitur í mínum
beinum. Endurtekiö.
23.00-24.00 Vökulok. Fréttamenn
Bylgjunnar fjalla um fréttatengt efni og
leika þægilega tónlist.
24.00-01.00 Inn í nóttina með Bylgjunni.
Ljúf tónlist fyrir svefninn.
STOD 7VO
ISlENSKÁ SjGNVARPSFELáG.D
Fimmtudagur
6. nóvember
17.30 Myndrokk
18.30 Teiknimyndir
19.00 Iþróttir. Umsjón Heimir Karlsson.
20.00 Fréttir.
20.30 Bjargvætturinn (Equalizer. McCall
kemur fyrst fyrrverandi leikkonu til hjálpar
þegar gamlir aödáendur'gerast aðgangs-
haröir og síöar einnig manni sem verður
fórnarlamb glæpa.manna.
21.30 Tískuþáttur (Videofashion).
22.00 Óréttlæti (Blind Justice) Bandarísk
kvikmynd.
23.30 Fljótið (The River) Bandarísk kvik-
mynd meö Mel Gibson og Sissy Spacek
i aöalhlutverkum. Myndin er um örðug-
leika ungra hjóna er hófu búskap við
vatnsmikia á. Hótanir koma úr öllum
áttum til að koma þeim af jöröinni, þvi
áhugi er á aö virkja ána. Uppskeran er
léleg, svo til aö bjarga málunum neyöist
Tom (Mel Gibson) til aö fá sér vinnu í
verksmiðju og gerist verkfallsbriótur þar
sem starfsmenn eru í verkfalli. Á meöan
hann er í burtu sér konan hans (Sissy
Spacek) um búskapinn.
01.30 Dagskrárlok.