Tíminn - 10.11.1992, Blaðsíða 10

10 Tíminn
Þriðjudagur 10. nóvember 1992
SKSSMI
Þriðjudagur 10. nóvember
MORGUNUTVARP KL 6.45 • 9.00
6.55 Bœn
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1 Hanna G.
Sigurðardóttir og Trausti Þór Svemsson.
7.20 „Heyrðu tnöogvast...“ Flugan alsjáandi,
sögukom úr smiöju Ölafs M. Jóhannessonar, Karl
Guömundsson les.
7.30 Fréttayfiriit. Veöurfregnir. Heimsbyggö
- Af norrænum sjónarhóli Tryggvi Gíslason. Daglegt
mál, Ari Páll Kristinsson flytur þáttinn. (Einnig út-
varpaökl. 19.55).
8.00 Fréttir.
8.10 Pólitíska horniö Nýir geisladiskar
8.30 FréttayfiriiL Úr menningaríifinu Gagnrýni
Menningarfréttir utan úr heimi.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 - 12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn Afþreying i tali og tónum. Um-
sjón: Bergljót Baldursdóttir.
9.45 Segöu mér sögu, .Pétur prakkari', dagbók
Péturs Hackets. Andrés Sigurvinsson les ævintýri
órabelgs (11).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi meö Halldóru Ðjömsdóttur.
10.10 Árdegistónar
10.45 Veöurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Byggöalínan Landsútvarp svæöisstööva
I umsjá Amars Páls Haukssonar á Akureyri. Stjóm-
andi umraeöna auk umsjónamianns er Finnbogi
Hermannsson.
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kJ. 12.00 - 13.05
1Z00 Fróttayfiriit á hádegi
12.01 Aö utan (Einnig útvarpaö kl. 17.03).
1Z20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölindin Sjávarútvegs- og viöskiptamál.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 - 16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins, .Hita-
bylgja’ eftir Raymond Chandler. Annar þáttur af fimm:
.Kona i bólerójakka’. Leikgerö: Herman Naber. Þýöing:
Úlfur Hjörvar. Leikstjóri: Gisli Rúnar Jónsson. Leikend-
ur Helgi Skúlason, Edda Björgvinsdóttir, Steinn Ármann
Magnússon og Jón SL Kristjánsson. (Einnig útvarpaö
aö loknum kvöldfréttum).
13.20 Stefnumót Listir og menning, heima og
heiman. Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir, Halldóra Friö-
jónsdóttir og Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminnningar
séra Magnúsar Blöndals Jónssonar í Vallanesi, fym
hluti. Ðaldvin Halldórsson les (16).
14.30 Kjami málsins Umsjón: Ámi Magnús-
son. (Áöur útvarpaö á sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Á nótunum Umsjón: Gunnhild 0yahals. (-
Einnig útvarpaö föstudagskvöld kl. 21.00).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 • 19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma Fjölfræöiþáttur fyrir fólk á öllum aldri.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og Steinunn Haröardótt-
ir. Meöal efnis i dag: Heimur raunvisinda kannaöur
og blaöaö i spjöldum trúartragöasögunnar meö
Degi Þoríeifssyni.
16.30 Veóurfregnir.
16.45 Fréttir. Frá fréttastofu bamanna.
16.50 „Heyróu snöggvast
17.00 Fréttir.
17.03 A6 utan (Áöur útvarpaö í hádegisútvarpi).
17.08 Sólstafir Tónlist á síödegi. Umsjón: Krist-
inn J. Níelsson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjó6ait>el Egill Ólafsson les Gísla sögu
Súrssonar (2). Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir rýnir í
textann og veltir fyrir sér forvitnilegum atriöum.
18.30 Kviksjá Meöal efnis er listagagnrýni úr
Morgunþætti. Umsjón: Halldóra Friöjónsdóttir og Sif
Gunnarsdóttir.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 - 01.00
19.00 KvSldfréttir
19.30 Auglýsingar. Veóurfregnir.
19.35 „Hitabylgja“ eftir Raymond Chandler.
Annar þáttur af fimm: „Kona í bólerójakka'. Leikgerö:
Hemian Naber. Þýöing: Úlfur Hjörvar. Leikstjóri: Gisli
Rúnar Jónsson. Leikendur Helgi Skúlason, Edda
Björgvinsdóttir, Steinn Ármann Magnússon og Jón
St. Kristjánsson. (Endurflutt hádegisleikrit).
19.50 Daglegt mál Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Ari Páll Kristinsson flytur.
20.00 íslensk tóniist Tvö verk eftir Hafliöa Hall-
grimsson:* Fimma. Höfundur leikur á selló og
Halldór Haraldsson á pianó. Dagdraumar. Unga
strengjasveitin í Helsinki leikun Csaba Silvay
stjómar.
20.30 Mál og mállýskur á Noröuriöndum
Umsjón: Björg Ámadóttir. (Áöur útvarpaö i fjötfræöi-
þættinum Skimu fyrra mánudag).
21.00 Tónbókmenntir
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitíska homiö (Einnig útvarpaö i Morg-
unþætti i fyrramáliö).
22.15 Hér og nú
22.27 Oró kvöldsins.
22.30 Ve6urfregnir.
22.35 Haildórsstefna Skrýtnastur allra er maöur
sjálfur, um endurminningasögur Halldórs Laxness.
Erindi Halldórs Guömundssonar á Halldórsstefnu
Stofnunar Siguröar Nordals i sumar.
23.15 Djassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason. (-
Einnig útvarpaö á laugardagskvöldi kl. 19.35).
24.00 Fréttir.
00.10 Sólstafir Endurtekinn tónlistarþáttur frá
siödegi.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
Fréttaþáttur um innlend málefni í umsjá Fréttasofu.
18.00 Fréttir.
18.03 Pjóóarsálin • Þjóöfundur i beinni útsend-
ingu Siguröur G. Tómasson og Leifur Hauksson
sitja viö slmann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ekki fréttir Haukur Hauksson endurtekur
fréttimar sínar frá þvi fyrr um daginn.
19.32 Úr ýmsum áttum Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir.
22.10 Allt í góöu Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir og Margrét Blöndal. (Úrvali útvarpaö kl. 5.01
næstu nótt). Veöurspá kl. 22.30.
00.10 í háttinn Gyöa Dröfn Tryggvadóttir leikur
Ijúfa kvöldtónlisL
01.00 Næturútvavp á samtengdum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00,8.30, 9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Næturtónar
01.30 Veöurfregnir.
01.35 Glefsur Úr dægurmálaútvarpi þriöjudags-
ins.
02.00 Fréttir.- Næturtónar
04.00 Næturiög
04.30 Veöurfregnir. Næturíögin halda áfram.
05.00 Fréttir.
05.05 Allt í góöu Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir og Margrét Blöndal. (Endurtekiö úrval frá
kvöldinu áöur).
06.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög í morgunsárið.
LANDSHLUTAUTVARP Á RÁS 2
Útvarp NorAuriand td 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Hutchings, Jack Galloway, James Larkin og fleiri.
Þýöandi: Gauti Kristmannsson.
21.55 Flugslys (The Nature of Things - Air Crash)
Kanadísk heimildamynd um rannsóknir á
flugslysum. Þýöandi og þulun Bogi Amar
Finnbogason.
22.40 Eldhúsbamiö (The Kitchen Child)
Bresk stuttmynd frá 1989, byggö á smásögu eftir
Angelu Carter. Leikstjóri: Joy Perino. AöalhluWeríe
Annette Badland, Paul Brooke og Gany Halliday.
Þýöandi: Ólöf Pétursdóttir.
23.00 Ellefufréttir og dagskráriok
STOÐ
RUV
7.03 Morgunútvarpió - Vaknaö til lifsins Kristin
Ólafsdóttir og Kristján Þorvaldsson hefja daginn meö
hlustendum. Veöurspá kl. 7.30.
8.00 Morgunfréttir - Morgunútvarpiö heldur á-
fram.- Margrét Rún Guömundsdóttir hringir frá
Þýskalandi.
9.03 Þrjú á palli Umsjón: Darri Ólason, Glódis
Gunnarsdóttir og Snorri Sturiuson.
Afmæliskveöjur. Siminn er 91 687123.- Veöurspá kl.
10.45.
12.00 Fréttayfiriit og veóur.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Þrjú á palli- halda áfram. Umsjón: Darri
Ólason, Glódis Gunnarsdóttir og Snorri Sturiuson.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eríendis rekja stór og smá mál dagsins.
Veöurspá kl. 16.30.
17.00 Fréttir. Dagskrá heldur áfram. Hér og nú

Þriöjudagur 10. nóvember
18.00 Sögur uxans (Ox Tales) Hollenskur teikni-
myndaflokkur. Þýöandi: Ingi Kari Jóhannesson.
Leikraddir: Magnús Ólafsson.
18.25 Lína langsokkur (9:13) (Pippi
lángstrump) Sænskur myndaflokkur fyrir böm og
unglinga, geröur eftir sögum Astrid Undgren. Aöal-
hlutverk: Inger Nilsson, Maria Persson og Pár
Sundberg Þýöandi: Óskar Ingimarsson. Fyrst sýnt
1972.
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Skálkar á skólabekk (3:24) (Parker
Lewis Can't Lose) Bandariskur unglingaþáttur. Þýö-
andi: Guöni Kolbeinsson.
19.30 Au6leg6 og ástrióur (37:168) (The
Power ,the Passion) Ástralskur framhalds mynda-
flokkur. Þýöandi: Ýrr Bertelsdóttir.
20.00 Fréttir og veöur
20.35 Fólkié í landinu Aldur er órætt hugtak
Bryndis Schram ræöir viö Önnu S. Snorradóttur
rithöfund. Dagskrargerö: Nýja bió.
21.00 Maigret fer í skóla (3:6) (Maigret Goes
to School) Breskur sakamálamyndaflokkur byggöur
á sögum eftir George Simenon. Kennari kemur á
fund Maigrets fullviss um aö hann veröi sakaöur um
morö. Hann er tekinn fastur vegna framburöar eins
nemenda hans en Maigret kemst fljótt aö þvi aö
drengurinn hylmir yfir meö rétta moröingjanum.
Leikstjóri: James Cellan Jones. Aöalhlutverk:
Michael Gambon, Struan Rodger, Geoffrey
Þriðjudagur lO.nóvember
16:45 Nágrannar Áströlsk sápuópera um góöa
granna viö Ramsay-stræti.
17:30 Dýrasögur Fallegur og vandaöur mynda-
flokkur.
17:45 Pétur Pan Teiknimyndaflokkur um Pétur
Pan og ævintýri hans.
18.*05 Max Glick Framhaldsmyndaflokkur fyrir
böm og unglinga um strákpattan Max Glick. (11:26)
18:30 Mörfc vikunnar Endurtekinn þáttur frá þvi
i gærkvöldi.
19:19 19:19
20:15 Eiríkur Hraöi, spenna, kímni og jafnvel
grátur em einkenni þessa sérstæöa viötalsþáttar.
Umsjón: Eiríkur Jónsson. Stöö 2 1992.
20:30 Landslagiö á Akureyri 1992 Þá er
komiö aö fmmsýningu þriöja lagsins sem keppir til
úrslita en þaö heitir ‘Ég man hverja stund’.
20:40 VISASPORT Fjölbreyttur og skemmtilegur,
íslenskur iþróttaþáttur. Stjóm upptöku: Ema Ósk
Kettler. Stöö 2 1992.
21:10 Björgunarsveitin (Police Rescue)
Leikinn myndaflokkur um ótrúlegar svaöilfarir björg-
unarsveitar sem starfrækt er af lögreglunni. (9:14)
22d)5 Djöfull í mannsmynd II (Prime Suspect
II) Seinni hluti vandaörar framhaldsmyndar meö
Helen Mirren i aöalhlutverid.
23:35 Fjölskyldumál (Family Business)
Bráöskemmtileg mynd um feöga sem kemur svo illa
saman aö þeir talast varia viö. Strákurinn fær afa
sinn, sem er alræmdur glæpahattur, sér til aöstoöar
en tilgangurinn er aö fremja hinn fullkomna glæp.
Þegar faöir stráksins fréttir af þessu fellur honum all-
ur ketill i eld en einhvem veginn tekst þó hinu tvieyk-
inu aö flækja hann meira og meira I máliö.
Aöalhlutverk: Matthew Broderick, Sean Connery og
Dustin Hoffman. Leikstjóri: Sidney Lumet. 1989.
01:25 Dagskráriok Stöövar 2 Viö tekur nætur-
dagskrá Bylgjunnar.
DAGBOK
77£/U>/M£lMA:/e#/Z£f/V/V/ Jfy £#£&/&£> 77£
C&eM&ASEWPÆZ/ZgGS&4Í<ÍSf/Zf6fAfPff//VS/A£!r<7<tf/V/m
(/£/?£?///? Þ///& ÞA/Z tFÆ>7>'
8/88/8,
8A/?/V/i/Þ<?. Þ/?/A/Z?A8
8888 /Þ88 888/Þ/Z 8Æ7Z/8 ,
/8<?8£> ÞZ/8A/////8/V878
8//88/V 878/88/878
8//A788/V<?888888/
, r//88888//<?8//V<?88.

ESS
E.!EBÍE
!,
6633.
Lárétt
1) Stríddi. 6) Vendi. 7) Tónn. 9) Utan.
10) Blær. 11) Stafrófsröð. 12) Gang-
þófi. 13) Handlegg. 15) Hegning.
Lóðrétt
1) Huldukona. 2) Tónn. 3) Manns. 4)
Goð. 5) Blíð. 8) Elska. 9) Púki. 13)
Frá. 14) 1001.
Ráðning á gátu no. 6632
Lárétt
1) Öngull. 5) Ami. 7) Yst. 9) Tál. 11)
Gá. 12) No. 13) Glæ. 15) Mat. 16)
Ráa. 18) Mailar.
Lóörétt
1) Öryggi. 2) Gat. 3) Um. 4) Lit. 6)
Blotnar. 8) Sál. 10) Ána. 14) Æra. 15)
Mal. 17) Ál.
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka í
Reykjavík 6. nóv. - 12. nóv. er í Lyfjabúöinni
löunni og Garös Apóteki. Það apótek sem fyrr
er nefnt annast eitt vörsluna frá kl. 22.00 aö
kvöldi til kl. 9.00 aö morgni virka daga en kl.
22.00 á sunnudögum. Upplýsingar um læknis-
og lyfjaþjónustu eru gefnar i síma 18888.
Neyöarvakt Tannlæknafélags (slands
er starfrækt um helgar og á stórtiátiöum. Símsvari 681041.
Hafnarfjöröun Hafnarfjaröar apótek og Noröurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og ti skiptis
annan hvem laugardag M. 10.00-13.00 og sunnudag W.
10.00-12.00. Upplýsingar i simsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjömu apótek em opin
virka daga á opnunartima búöa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aö sinna kvöid-, nætur- og helgidagavörslu. Á
kvöldin er opió f þvi apóteki sem sér um þessa vörslu, til Id.
19.00. Á helgidögum er opiö frá kl. 11.00-12.00 og 20.00-
21.00. Á öömm timum er lyfjafræöingur á bakvakL Upplýs-
ingar em gefnar i síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga frá Id. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opiö virka daga frá Id. 8.00-
18.00. Lokaö I hádeginu mlli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opiö til kl. 18.30. Opiö er á laug-
ardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opiö virka daga til Id. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. Id. 13.00-14.00.
Garöabær Apótekiö er opiö rúmhelga daga Id. 9.00-
18.30, en laugardaga kL 11.00-14.00.
9. nóvember 1992 kl. 9.15
Kaup Sala
...59,130 59,290
...90,608 90,853
...47,050 47,177
...9,6736 9,6998
...9,1194 9,1440
...9,8724 9,8992
.11,7951 11,8270
.10,9632 10,9929
...1,8033 1,8082
.41,2775 41,3892
.32,9589 33,0481
.37,0709 37,1712
.0,04335 0,04347
...5,2689 5,2831
...0,4171 0,4182
...0,5188 0,5202
.0,47851 0,47981
...98,106 98,371
.81,9601 82,1819
.72,8482 73,0453
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. nóvember 1992 Mánaöargreióslur
Elli/örorkulifeyrir (gmnnlifeyrir)...... 12.329
1/2 hjonalifeynr Full tekjutrygging ellilifeyrisþega Full tekjutrygging örorkulifeyrisþega 11.096 22.664 23.320 7.711
Sérstök heimilisuppbót 5.304
Bamalifeyrir v/1 bams...................... 7.551
Meölag v/1 bams .............................7.551
Mæöralaun/feöralaun v/1bams..................4.732
Mæöralaun/feöralaun v/2ja bama..............12.398
Mæóralaun/feóralaun v/3ja bama eóa fleiri..21.991
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa ............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaöa............11.583
Fullur ekkjulifeyrir........................12.329
Dánarbætur i 8 ár (v/slysa).................15.448
Fæóingarstyrkur Vasapeningar vistmanna 25.090 10.170
Vasapeningar v/sjukratrygginga 10.170
Daggreiðslur
Fullir fæóingardagpeningar 1.052
Sjúkradagpeningar einstaklings.............52620
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings..............665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
Tekjutryggingarauki var greiddur i júli og ágúst enginn
auki greiöist i september, október og nóvember.