Tíminn - 22.04.1993, Qupperneq 12
12 Tíminn
Fimmtudagur 22. apríl 1993
i ÚTVARP/S JÓN VARP l
Fimmtudagur 22. apríl
Sumardagurinn fyrsti
MORGUNÚTVARP KL 145 ■ 9.00
8.00 Fréttir
8.05 SianarkomiJióAaftir MattMas
Jochumsson Herdís Þorvaldsdóttir les.
8.10 Um sumariO or sóiin skin Vor- og sumar-
lög sungin og leikin.
9.00 Fróttir.
9.03 Um sumarió... heldur náfram.
9.45 Sogóu mér sógu, „Nonnl og Manni
iaraásíó- eftir Jón Sveinsson Gunnar Stefáns-
son byijar lestur þýðingar Freysteins Gunnarssonar.
10.00 Fróttir.
10.03 Á GJashrðOum. Skáldskapur Grfms
Thomsens og lóg við Ijóð hans. Umsjón: Valgerður
Brynjólfsdóttir og Guðrún Irrgóffsdóttir.
1045 Voóurfrsfsrir.
11.00 Skátaguósþjónusta f HMIgnmskirliJu
Sr. Siguröur Pálsson prédikar.
12.10 Dagskrá sumardagsbis fyrsta
12.20 HádogisfróHir
12.45 Vsóufregnir.
12.55 AugtýslnQar.
13.00 Sox dagar í dosambor Fléttupáttur um
NóbelsháUöina 1955, þegar Halldór Laxness tók á
móti verölaununum. Handrit: Jón Kari Helgason
Hljóðstjóm: Anna Melsteð. (Áöur á dagskrá um slö-
ustujól).
14.00 Tónlist f tilofnl dagsins-r Meðal annars
fiölusónala nr. 51 F-dúr ópus 24 .Vorsónatan' eftir
Ludwig van Beethoven. Itzhak Periman leikur á fiðlu
og Vladimir Ashkenazy I leikur á pfanó.
15.00 Tóniistarár reskunnor Frá upphafstón-
leikum I Periunni, ungir tónlistarmenn leika og
spjalla. Umsjón: Vemharöur Linnet.
16.00 Fráttlr.
16.05 Sumardagsspjall Flosa Ólafssonar.
16.30 Vsówfroonir
16.35 j!mu?w«iiimsleikrit oftir Andrós
Imbióason LeiksQóri: Asdfs SkúladótUr. Leikend-
un Sigrún Edda BjómsdótUr og Gurmar Helgason.
(Einnig útvarpað I Útvarpsleikhúsi bamanna næsta
laugardag).
17.10 Sinfónfa f h-moll ópus 104 oftir Ant-
onán Dvorák. Slnfónluhljómsveit Islands leikur.
Frank Shipway sljómar.
18.00 Sogóu mór af sumrf Þáttur I umsjá
Jónasar Jónassonar.
18.48 Dánarfrognir Augtýsingar.
19.00 Kvóidfróttir
19.30 Vsówfrognir
19.35 Nú brosir vorsólin Sumariög sungin og
leikin.
20.00 Tónlistarfcvðid Útvarpsins Sinfónla nr.
61 F-dúr, ópus 68, .Pastorale', eftir Ludwig van
Beethoven. GewarrdhaushljómsveiUn I Leipzig
leikur; Kurl Masur stjómar. Ljóð án otöa ópus 62
efUr Felix Mendelssohn. Daniel Barenboim leikur á
planó.
21.00 Reykjavfk f IJóói Umsjón: Geröur Kristný.
(Aöur á dagskrá árið 1991).
21.30 Sfcriónfa nr. 1 i B^fúr „Vorsinfónían1",
sftlr Robsrt Schumaim. Consertgebouwhljóm-
sveiUn I Amsterdam leikur; Bemand HaiUnk stjómar.
22.00 Fróttlr.
22.25 Oró kvðfdslns.
22.30 Vsóurfrognlr
22.35 Málflytjandi í handritamáiinu Þáttur
um Bjama M. Gislason rithöfund. Umsjón: Gunrrar
Stefánsson. Lesari meö honum: Gyða Ragnarsdótt-
ir. (Áöur á dagskrá á mánudaginn)
23.10 HJarðiJóð Umsjón: Bergþóra JónsdótUr.
00.10 Tóniist
01.10 Nreturútvarp á báðum rásum til
morguns.
8.00 Morgunfróttir Morguntónar
9.03 Sumaidagsmorgunn - Veðurspá kl. 10.45.
12.00 Fróttayffrtit og vsóur.
12.20 HádsgisfróHir
1245 Á sumardaginn fyrsta
16.00 FróHir.
16.03 Sumar um borg og bý
19.00 KvðldfróHfc
19.32 Rokksaga 9. áratugarins Umsjón:
Gestur Guðmundsson.
20.30 Tangja Kristján Sigurjónsson leikur heims-
tónlisL (Frá Akureyri. Úrvali útvarpað i næturútvarpi
aðfararróU fimmtudags kl. 2.04).
22.10 Allt f góðu Umsjón: Gyða Dröfn Tryggva-
dótbr og Margrét Blöndal. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).- Veðurspá kl. 22.30.
00.10 f háHinn Margrét Blöndal leikur kvöldtón-
list.
01.00 Natisútvarp á samtengdum rásum
til morguns.
Fróttir Id. 8.00,9.00.10.00,12.20,16.00,19.00,
22.00 og 24.00.
NfETURÚTVARPW
01.00 Naturtónar
01.30 Voðurfrsgnir.
01.35 Naturtónar
02.00 FróHir. - Næturtónar
04.30 Veóurfregnlr. - Næturiögin halda áfram.
05.00 FróHir.
05.05 Ailt f góðu Umsjón: Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir og Margrét Blöndal. (Endurtekið únral frá
kvöldinu áður).
06.00 FróHir af voðri, farð og flugsam-
gðngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög I moigunsárið.
06.45 Vaótalrsgnir Morguntónar hljóma áfram.
BffiBBBima
Fimmtudagur 22. apríl
Sumardagurínn fyrstT
16.15 Vor f Vín Upptaka frá hinum áriegu vortón-
leikum Sinföniuhljómsveitar Vlnarborgar. Stjómandi:
Claus Viller. Þýðandi og þulur: Bergþóra Jónsdóttir.
(Evróvision - Austumska sjónvarpið)
18.00 Stundbi okkar Endursýndurþátturfrá
sunnudegi.
18.30 Babar (10:26) Kanadiskur teiknimynda-
flokkur um filakonurrginn Babar. Þýðandi: Áslhildur
Sveinsdóttir. Leikraddir Aðalsteinn Bergdal.
18.55 TáknmálsfróHir
19.00 Auðfegó og ástrfður (107:168) (The
Power, the Passion) Ástralskur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðarrdi: Jóhanna Þráinsdóttir.
19.25 Úr ríki náttúnunnar Afriskar hefðir (Let
Them Survive - Aftican Tradition) Heimildamynd um
lifnaðartrætli fólks I suðurtrluta Afriku. Þýðandi og
þulur Matthlas Kristiansen.
20.00 FróHir
20.25 Voóur
20.35 f fjðfloikahúsi (Cirque soleil) Karradlsk
mynd þar sem fjöllistafólk úr ýmsum áttum leikur list-
ir slnar.
2140 Syrpan I þættinum verður meöal annars
sýnt viðtal við knattspymumennina Amór Guðjohn-
sen og Gunrrar Gíslason hjá Hácken I Svlþjóð og
sýrrdar svipmyndir frá heimsmeistaramóírru I
skautadansi. Umsjón: Samúel Öm Eriingsson. Dag-
skiárgerö: Gurvrlaugur Þór Pálsson.
22.20 Kvðidvtund með listamannl Siguröur
G. Tómasson ræðir viö Gunnar Eyjólfsson leikara
og skátahöföingja. I þættinum segir Gurrnar meðal
annars frá æsku sinni og uppvexti, námsárunum I
BreUandi og störfum sinum við leikhús hériendis
sem eriendis. Þá berst taiið einnig að félagsmálum,
tnimálum og hestamenrrsku sem Gunnar hefur sinnt
af miklum áhuga. Dagskrárgerð: Tage Ammendrap.
23.05 Upp, upp mín sái (7:16) (l'll Fly Away)
Ný syrpa I bandariskum myndaflokki um saksóknar-
ann Forrest Bedford og fjölskyldu harts. Aðalhlut-
veric Sam Waterston og Regina Taylor. Þýðandi:
Reynir Haröarson.
23.55 Dagskrárfok
STÖÐ E3
Fimmtudagur 22. apríl
SUMARDAGURINN FYRST1
094)0 Stígvólaði kðtturírm Þetta slgilda æv-
intýri I skemmtilegum búningi og meö Islensku tali.
09:30 Hrossabrastur Sigilt og skemmölegt æv-
intýri I nýjum búningi og með Islensku tali.
0940 Hans og Gráta Þetta slgilda og failega
ævintýri séð frá þremur ólikum sjónarhomum.
10:15 Bamagalur Skemmtiiegur þáttur þar sem
við kynnumst sögunni á bak við þekktar, eriendar
bamagælur.
10:35 Klakaprinsassan Billi kynntist sólinni
þegar hann bjargaði klakaprinsessurmi frá þvl að
bráöna og nú þarf hann að biðja hana um að laurta
sér greiðann.
114)0 HundaHw (Benji the Hunted) Bráð-
skemmtileg mynd um undrahurtdinn Benji sem lerrd-
ir I ýmsum ævintýnim þegar hann týnist I óbyggð-
um. Aðalhlutverk: Benji, Red Steagall og Frarrk Inn.
Leikstjóri: Joe Camp. 1987. Lokasýning.
12:35 Gluggapóstur (The Check is in the Mail)
Fjölskyldufaðir rrokkur veröur þreyttur á kerfinu og
gluggapóstinum og ákveður að snúa á það með þvl
að gera heimili sitt óháö ytri öflum. Aðalhlutverk:
Brian Dennehy, Anne Archer, Hallie Todd og Chris
Herbert. Leiksflóri: Joan Dariing. 1986. Lokasýnirrg.
144)5 Gllda Johnny Farrel ræður sig i vinnu i ó-
löglegu spilaviti I SuöurAmeríku og veröur fljótlega
hægri hönd eigandans, Ballin Mundson. Ailt gengur
vel þar til Ballin kemur heim úr feröalagi með nýja
unnustu, Gildu. Ballin veit ekki aö Johnny og Gilda
áttu I stormasömu ástarsambandi á árum áður og
biður hann að lita efBr kærustunni. AðalWutverk:
Rita Hayworth, Glenn Ford, George MacReady, Jos-
eph Calleia og Steven Geray. Leikstjóri: Charies
Vidor. 1946.
1540 Ruglukollar (Crazy People) Gamanmynd
með Dudley Moore i hlutverki auglýsingamanns
sem stendur I skilnaði við konuna og það er svo
mikið aö gera I vinnunni að hann er að kikna. Hann
semur nokkra texta fyrir auglýsingar en textamir
falla I grýttan jaröveg hjá vinnufélögunum sem flnnst
þeirfull brjálaðir. Þeir taka sig saman og koma
kauða inn á geðveikrahæli fýrir brodd-borgara. Að-
alhlutverk: Dudley Moore, Daryl Hannah og Paul
Reiser. Leikstjóri: Tony Bill. 1990. Lokasýning.
1740 Meó Afa Endurtekinn þáttur frá síöasöiörv
um laugardagsmorgni.
19:19 19:19
204)0 Matblóniin (The Darling Buds of May)
Það gengur á ýmsu I Larkin fjölskyldunrri. svorra néö
eins og venjulega en tviburamir em eitthvað ósáöir
við lifið og ölveruna. (2:6)
2045 Aóalna ein jðtó Vandaður, Islertskur
myndaflokkur um umhverfismál. Stöð21993.
21:10 Óráónar gátur (Unsolved Mysteries) Þaö
er hinn kunni Robert Stack sem er umsjónarmaöur
þessa þáttar. (2:6)
22&Q Brúöurin (Eat a Bowl of Tea) Fmmleg, vel
gerö og sérstaklega ánægjuleg gamanmynd frá leik-
stjóranum Wayne Wang. Myndin gerist I Kínahverfi
New York áriö 1949 þegar banni viö þvi aö kínversk-
ir karlar sæki sér eiginkonur til fööurtandsins er
aflétt. Allir gamlir kariar I hverfinu sjá nó möguleika
fyrir syni sina til aö ná sér I góöa konu og senda pilt-
ana út af örkinni. Einn þeirra, sem sendur er til Kina,
er Ben Loy en faöir hans biöur honum konu úr fjöl-
skyldu vinafólks. Hjónaband þeirra vekur mikla at-
hygli og allt samfélagiö horfir á þau meö stækkunar-
gleri - og þegar sólin skín í gegnum stækkunargleriö
hlýtur eitthvaö aö brenna fyrr eöa síöar... Ben tapar
nærri því eiginkonunni, boöflenna missir eyraö, faöir
Bens er eftirlýstur af lögreglunni og... Kvikmynda-
handbók Maltins gefur myndinni þrjár stjömur af fjór-
um mögulegum. Aöalhlutverfc: Cora Miao, Russel
Wong og Lau Siu Ming. Leikstjóri: Wayne Wang.
1989.
23:45 Homaboftahetja (Amazing Grace and
Chuck) Tólf ára drengur ákveöur aö hætta aö leika
eftirlætisiþrótt sína, homabolta, þar til samiö hefur
veriö um algjöra eyöingu kjamavopna. Brátt feta I-
þróttamenn um allan heim í fótspor hans og þá fara
hlutimir fyrst í gang fyrir alvörn. Aöalhlutverk: Jamie
Lee Curtis, Alex English og Gregory Peck. LeiksQóri:
Mike Newell. 1987. Lokasýning.
01:40 Refskák (Breaking Point) Hörkuspennandi
mynd um foringja í bandariska hemum sem er
handtekinn af nasistum í seinni heimsstyrjöldinni.
Þeir reyna aö telja honum trú um aö stríöinu sé lokiö
í þeirri von aö fá mikilvægar upplýsingar. Aöalhlut-
verk: Corbin Bemsen, Joanna Pacula og John
Glover. Leikstjóri: Peter Markle. Stranglega bönnuö
bömum.
03:10 Dagskráriok Viö tekur næturdagskrá
Bylgjunnar.
|Bv| ■ 2 m
Föstudagur 23. apríl
MORGUNÚTVARP KL 6.45 ■ 9.00
6.45 Veóufragnir.
6.55 Bæn.
7.00 FróHir. Morgunþáttur Rásar 1 - Hanna G.
Sigurðardóttir og Trausö Þóf Svemsson.
7.30 FréHayfirliL Veóurfregnir.
7.45 Heimsbyggó - Verslun og viósfcipti
Bjami Sigtryggsson. Úr Jónsbók Jón Öm Marinós-
son. (Einnig útvarpaó á morgun kl. 10.20).
8.00 Fróttir.
8.10 Pólitíske homiö
8.30 FróttayfiriiL Úr menningariiflnu Gagnrýni -
Menningarfréttir utan úr heimi.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 -12.00
9.00 Frtttir.
9.03 „Ég man þá 1(6“ Þáttur Hermanns Ragnara
Stefánssonar.
9v45 Segóu mér sðgu, „Honni og Manni
fara á sjó“ eför Jón Sveinsson Gunnar Stefáns-
son les þýðingu Freysteins Gunnarasonar (2).
10.00 Fróttir.
10.03 Morgunleikfimi með Haildóru Bjðmsdótt-
ur.
10.10 Árdegistónar
10.45 Veóurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagió í nærmynd Umsjón: Ásdis
Emilsdðtör Peteraen og Bjami Sigtryggsson.
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.05
12.00 Fréttayfiriit é hédegi
12.01 Aó utan (Eirmig útvarpað kl. 17.03).
12.20 HádegisfréHir
12.45 Veðurfragnir.
12.50 Auilindin Sjávanjtvegs- og viöskiptamál.
12.57 Dánartragnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 -16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
„Caraibw1 eför William Somerset Maugham Att-
undi og lokaþáttur. Þýðing: Þorateinn Ö. Stephen-
sen. Leiksftóri: Láras Pálsson. Leikendur Guðbjörg
Þorbjamardótör, Þorsteinn Ö. Stephensen, Herdís
Þorvaldsdótör, Inga Þórðardótbr og Helgi Skúlason.
(Áður á dagslúá I september 1962. Einnig útvarpaó
að loknum kvöktfréttum). (Einnig útvaipað aö lokn-
um kvökfftéttum).
13.20 Stetnumót Lisör og menning, heima og
heiman. Meðal efnis f dag: Heimsókn, grúsk og
fleira. Umsjón: Haildóra Friðjónsdóttir og Jón Kad
Helgason.
14.00 Fréttir.
14.03 „Dánumennaka" amásaga eftir
Marfc Twain Róbert Amfinnsson les þýóingu
Steingrims TTxjrsteinssonar.
14.30 Langra an nefié nar Frásögur af fólki
og fyrirburóum, sumar á mörkum raunvenjleika og I-
myndunar. Umsjón: Margrét Eriendsdótör. (Frá Ak-
ureyri).
15.00 Fréttfc.
15.03 Ténmenrrtir - Þrír ítalskir éperusnill-
ingar Þriðji og lokaþáttur. Giacomo Puccini. Um-
sjón: Gylfl Þ. Glslason. (Áður útvarpað sl. laugar-
dag).
SWDEGISUTVARP KL 16.00 -19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma Fjötfræóiþáfturfyrirfólk á öllum aldri.
Umhverfismál, úfivist og náttúruvemd. Umsjðn:
Steinunn Harðardótör.
16.30 Veóurfregnir.
16.40 FréHir fri fréttastofu bamarma
16.50 Létt lóg af plðtum og diskum.
17.00 Fróttir.
17.03 A6 utan (Áöur útvarpað I hádegisútvarpi).
17.08 Dagakrá f tilefnl tónlietarára æsk-
urmar. Umsjón: Vemharöur Linrret.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóóarpel Saga af spekingi og dáre. Einar
Ólafur Sveinsson les. (Hljóðritun frá 1946). Jómnn
Sigurðardótör rýnir I textann og velör fyrir sér lor-
vrtnilegum atriðum.
18.30 Kviksjá Meðal efnis kvikmyndagagnrýni úr
Morgunþætö. Umsjón: Sif Gunnaredótör.
18.48 Dénarfregnir. Auglýaingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 - 01.00
19.00 KvSldfréttir
19.30 Auglýaingar. Veóurfregnir.
19.35 „Careiine“ eftfc Wllliam Somorset
Maugham Attundi og iokaþáttur. Endurflutt hádeg-
isleikril
19.50 Daglegt mál Endurfekinn þáttur frá I gær,
sem Ólafur Oddsson flytur.
20.00 fslensk tónlist Fjórián fósibræður syngja.
20.30 Sjónarhóil Stefnur og straumar, listamenn
og lisörautnir. Umsjón: Jðrnnn Siguróardótör. (Áóur
útvarpað sl. fimmtudag).
21.00 Á kafypsónótvmum Umsjón: Sigriöur
Stephensen. (Aður útvarpaö á þriðjudag).
22.00 Fréttir.
22.07 Ténlist • Tvær sónotur effir Dario Castello
Bamokksveit Lundúna leikur. • Þrjár anök ariur Nel
cor piu non mi sento, eför Paisiello, Se tu m'ami,
eför Parisotö og Amarilli; eftir Cacdni Cedlia Bartoli
syngur; György Fischer leikur á planó.
22.27 Orð kvðldsins.
22.30 Veðurfregnfc.
22.35 Momenle musicaux épus 16 eftir
Sergej Rakhmanínov Howard Shelley leikur á
pianó.
23.00 Kvðldgastfc Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Sélstaffc Endurtekinn tónlistarþáttur frá
slödegi.
01.00 Naeturútvarp é samtengdum rásum
til morguns.
7.03 Morgunútvarpið ■ Vaknaé til Kfaina
Kristln Ólafsdótör og Kristján Þorvaldsson. - Jón
Björgvinsson talar frá Sviss.- Veðurspá kl. 7.30.
8.00 Morgunfréttir - Morgunútvarpið heidur á-
fram. Fjölmiólagagnrýni Óskara Guðmundssonar.
9.03 Svanfriéur & Svanfríður Eva Ásrnn Al-
bertsdótör og Guðrún Gunnaredótör.
10.30 í|Hóttafréttir. Afmæliskveðjur. Siminn er
91 687 123. - Veöurspá kl. 10.45.
12.00 Fréttayfiriit og veður.
12.20 Hidegisfréttir
12.45 Hvftir máfar Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
14.03 Snonralaug Umsjón: Snorri Studuson.
16.00 Ftéttir.
16.03 Dagakrá: Dægurmálaútvarp og frétt-
fc Starfsmenn dægumrálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og ertendis rekja stór og smá mál dagsins.
Veóurapé kl. 16.30.
17.00 Fréttir,- Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóóarsélin - Pjéðfundur i beinnl út-
sendingu Siguröur G. Tómasson og Leifur Hauks-
son. Slminn er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvðldfréttir
19.30 Ekki fréttir Haukur Hauksson endurtekur
frétömar sinar frá þvl fyrr um daginn.
19.32 Kvðldténar
20.30 Nýjaata nýtt Andrea Jónsdétör kynnir.
22.10 Allt i góðu Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggva-
dótör og Margrét Blöndal. (Úrvali útvarpað fd. 5.01
næstu nótt). - Veöurepá kl. 22.30.
00.10 Hæturvakt Rétar 2 Umsjón: Amar S.
Helgason.
01.30 Veéurfregnir.
01.35 Næturvakt Rásar 2- heldur áfram.
0200 Næturútvarp é samtengdum rásum
til morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar augiýaingar laust fyrir kl. 7.30,8.00,
8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00 óg 19.30.
NÆTURÚTVARPW
0200 Fréttir.
0205 Mað grátt í vðngum Endurtekinn þáttur
Gests Einare Jónassonar frá laugardegi.
04.00 Næturtónar Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir.
05.05 Allt f géöu Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggva-
dótör og Margrét Blöndal. (Endurtekið úrval frá
kvöidinu áöur).
06.00 Ftéttir af veóri, færó og flugaam-
gðngum.
06.01 Næturtónar
06.45 Veðurfregnir Næturtónar hijóma áfram.
07.00 Morguntónar Ljúf lög i morgunsáriö.
07.30 Veóurfregnir Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröuriand kl. 8.10-8.30 og 16.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svæóisútvarp Vestfjaróa kl. 18.35-19.00
Föstudagur 23. apríl
18.00 JEvintýri Tinna (11:39) Svariey - Seinni
hluö (Les aventures de Tirrfin) Franskur teikni-
myndafiokkur um blaóamanninn knáa, Tinna, hund-
inn hans, Tobba, og vini þeirra sem rata I æsi-
spennandi ævintýri. Þýðandi: Ólöf Péturedótör.
Leikraddir Þorateinn Bachmann og Feiix Bergsson.
18.30 Bamadendm (5:13) (Childreris Ward)
Hér hefst ný syrpa I leiknum, breskum myndaflokkur
um daglegt Ilf á sjúkrahúsi. Þýöandi: Þorateinn Þór-
hallsson.
1845 Téknmáisfréttir
19.00 Poppkom Glódis Gunnaradótör kynnir ný
tónlistarmyndbönd.
19.30 Skemmtiþittur Ede Sullivans
(24:26) (The Ed Sullivan Show) Bandarisk syrpa
meó úrvali úr skemmöþáttum Eds Sullivan, sem
vora með vinsæiasta sjónvarpsefni I Bandarikjunum
á ámnurn frá 1946 öl 1971. Fjöldi heimsþekktra tón-
listarmanna, gamanleikara og fjöllistamanna kemur
fram I þáttunum. Þýöandi: Ólafur B. Guónason.
20.00 Fréttfc
20.25 Veóur
20.35 Kastljós Slöasta Kasöjós á vetraidagskrá.
21.10 Garpar og glæponar (5:13) (Pros and
Cons) Bandarfskur sakamálamyndafiokkur. AðaF
hlutverk: James Eari Jones, Richard Crenna og
Madge Sindair. Þýöandi: Kristmann Eiösson.
2200 Tengdamðmimi tæmist arfur (Un beau
petit miltiard) Frönsk gamanmynd frá 1991. Roskin
kona erfir miljarö franka eför ætöngja sinn I Banda-
rikjunum og þaö veldur nokkum öfund innan fjöt-
skytdunnar. Leiksftóri: Pietre Tchemia. Aðalhlutverk:
Michel Galabru og Odette Laure. Þýðandi: Ólðf Pét-
ursdótör.
23.35 Sarah Vaughan (Mastera of Jazz: Sarah
Vaughan - The Divine One) Bandarisk mynd um
feril djasssöngkonunnar Söra Vaughan. Sýndar era
upptökur þar sem hún flytur mörg af þekktustu lög-
um sinum og inn á milli er skoöö inn viðtöium viö
samstarfsmenn hennar og vini.
00.35 Útvarpsfréttir f dagskrátfok
STÖÐ E3
Föstudagur 24. apríl
16:45 Nágrannar Ástralskur framhaldsmynda-
flokkur um góða granna.
1740 Rósa Skemmöleg teiknimynd byggó á
æskuminningum gamanleikkonunnar Roseanne
Barr.
1740 Addams fióiskyldan Lokaþáttur þessar-
ar einkennilegu teiknimyndar.
18:15 Farð án fyrirheita (The Odyssey) Ævin-
týralegur og spennandi myndaflokkur um afdrif
Jays. (2:13)
18:40 NBA tilþrif (NBA Acöon) Endurtekinn
þáttur frá siðasöiðnum sunnudegi.
19;19 19:19
20:15 Eirfkur Viðtalsþáttur þar sem allt getur
gerst. Umsjón: Eirikur Jónsson. Stöó 21993.
2045 Ferðast um timann (Quantum Leap)
Timavéiin sendir Sam é nýjan staö I hverjum þaetfi
þar sem bíður hans nýtt og erfitt verkefni. (17:22)
2140 Hjúkkur (Nurees) Léttur og skemmölegur
bandariskur gamanmyndaflokkur um hóp af hjúkk-
um sem taka á vandamálum i starfl og peraónuiegu
lifi af einstakri bjartsýni og brennandi ákafa. Þetta er
fyrsö þáttur en armar þáttur er á dagskrá að viku lið-
inni.
2145 Paradís é jðrð (Lost Horizon) Ævintýraleg
og Ijúf kvikmynd meó Peter Finch, Michael York og
Liv Ullman i aðalNutverkum. Peter leikur Richard
Conway, heimsfrægan sendifulltrúa Breöands, sem
er rænt ásamt bróður sinum (Michael York) og flutt-
ur öl Shangri-La. Shangri-La er paradís á jöróu þar
sem fólk lifir einangraó frá umheiminum og lifir I sátt
og samlyndi við náttúrana og hvert annað. Þar er
altt það fegursta I mannlitinu og menningunni vatö-
veitt fyrir þann dag þegar mannkynið eyðir sjálfú sér
I ragnarökum. Bróður Richards langar helst öl að
flýja en sendifulltiúinn er á báóum áttum, sérstak-
lega eför að honum er sagt hver ölgangurinn meó
ráninu var. Leiksljóri: Chartes JarrotL 1973.
00:15 Hryflingsnétt II (Fright Night II) Hér er á
feröinni hrollvekja af bestu gerð sem er eins og
nautalund I frysö - köld, Ijúffeng og blóðug! Chariie
Brewster og Peter Vincent .blóósugubani' era mætt-
ir aftur en ófreskjumar, sem þeir glima við að þessu
sinni, eru lævisari og hættulegri en áður. Chariie
verður yfir sig heillaöur af Reginu, glæsilegri og kyn-
þokkafullri konu sem elskar heita, rauða vökva út af
lifinu. Chartie veö að Regina er hættulegri en úöiöð
gefur öl kynna en hann getur ekki staöist töfra henn-
ar. Þegar hún sýgur blóó úr æóum hans finnur
Chariie að þaó er aöeins eitt skeffilegra en að veiða
vampímr - að vera ein af þeim. Þetta er mjög vel
gerð hrollvekja meó góðum leikurum og frábæmm
tæknibrellum. Aðalhlutverk: Roddy McDowall, Willi-
am Ragsdale, Julie Carnten og Trad Lin. Leikstjóri:
Tommy Lee Wallace. Stranglega bönnuð bömum.
0240 Ástarþrihyrningur (Dead Reckoning)
Rómantiskur þriller um rikan lækni, fallega eigin-
konu hans og etskhuga hennar en það kemur öl á-
striðufulls uppgjörs á milli þeina við óvenjulegar
kringumstasóur. AðalNutverk: Clrff Robertson, Sus-
an Blakely og Rick Springfield. Leikstjóri: Robert
Lewis. 1990. Lokasýning. Stranglega bönnuð böm-
um.
0340 Öriagaspjétié (Spear of Desöny) Matthew
er ævintýramaður sem hefur fengið það verkefni að
finna allséretakt spjót sem hefur I gegn um aldimar
oreakað þjáningar. Staðráðinn að finna spjóöð lendir
Matthew i ótrúlegum ævintýmm. Aóalhlutvetk: Rob-
ert Patrick, Linda Carol og Ed Crick. Leiksflóri: Cirio
H. Sanöago. Lokasýning. Stranglega bönnuð böm-
um.
05:10 Dagskrériok Við tekur næturdagskrá
Bylgjunnar.
Sumardagsgleði í Gerðubergi
í dag kl. 13 heldur menningarmiðstöðin
Gerðuberg upp á 10 ára afmæli sitt með
bömunum. Brúðuleikhtísið Sögusvunt-
an sýnir „Músin Rúsína" og Möguleik-
húsið sýnir „Geiri lygari“. Kór félags-
starfs aldraðra og böm úr leikskólanum
Höfðaborg taka lagið og Skólahljómsveit
Árbæjar og Breiðholts og böm úr Suz-
ukiskólanum leika. Iðunn Steinsdóttir
les upp, unglingar úr félagsmiðstöðinni
Fellahelli flytja skemmtiatriði, trúðar
koma í heimsókn og Pizzabarinn í
Hraunbergi býður bömunum á hestbak.
Þá verður starfandi listsmiðja í Gerðu-
bergi þar sem bömin geta málað eða
samið vorljóð og veggimir verða skreytt-
ir Iistaverkum sem böm í listsmiðju
Gerðubergs, Gagn og Gaman, hafa gerL
DAGBOK
Sjóferöimar um Kollafjörö
halda áfram
Náttúruvemdarfélag Suðvesturlands og
Fjörunes h/f hafa ákveðið að halda áfram
tilraunum með sjóferðir um Kollafjörð.
Tveggja tíma dags- og kvöldferðir verða
sem hér segir:
í dag, fimmtudag, kl. 14, 16 og 20.
Föstudag kl. 20. Laugardag kl. 14, 20 og
22. Sunnudag kl. 20 og 22.
Farið verður f allar ferðimar frá Grófar-
bakka neðan við Hafnarbúðir. Siglt verð-
ur að Engey, Viðey, Þemey og Lundey og
síðan út fjörðinn og komið inn Engeyjar-
sund á milli Akureyjar, örfiriseyjar og
Engeyjar og leiðinni lýst. Dregin verður
upp botndýragildra, dýrin skoðuð og
þeim síðan sleppL Lifandi tónlist verður
flutt f rúmgóðum veitingasal. Þetta
verða náttúruskoðunar- og skemmti-
ferðir fyrir alla, unga sem aldna.
Sumardagurinn fyrsti í Kópa-
vogi, Hafnarfirði og Garöabæ
f Kópavogi verður skátamessa í Kópa-
vogskirkju kl. 11. Hátíðardagskrá verður
síðan f íþróttahúsinu Digranesi kl. 14 að
lokinni skrúðgöngu úr Hamraborg í
miðbæ Kópavogs að Digranesi. Skátafé-
lagið Kópar, en það annast hátfðahöldin
að þessu sinni, verður svo með kaffisölu í
félagsheimili Kópavogs kl. 14.30-16.30.
f Hafnarfiröi verður lagt af stað í skrúð-
göngu kl. 10 frá skátaheimilinu Hraun-
byrgi og gengið að Þjóðkirkjunni, þar
sem verður skátamessa kl. 11. Prestur sr.
Gunnþór Ingason. Kl. 13 verður haldið
víðavangshlaup á Strandgötu. Keppt
verður í sjö aldursflokkum, frá 5 ára og
uppúr. Kl. 14 og 16 verða ókeypis kvik-
myndasýningar í Bæjarbíó á myndinni
Pétur Pan, í boði Æskulýðsráðs Hafnar-
fjarðar.
f Carðabæ hefjast hátíðahöldin kl. 11
með fánaathöfn við Garðakirkju og strax
að henni lokinni verður skátamessa í
kirkjunni. TVyggvi Páll Friðriksson flytur
ræðu. Kl. 14 leggur skrúðganga af stað
frá mótum Hofsstaðabrautar og Karla-
brautar. Lúðrasveitin Svanur leikur með
göngunni. Gengið verður að Skátaheim-
ilinu þar sem verða ýmis skemmtiatriði:
koddaslagur, þrautabraut, sönghópurinn
,dónas og Hrefna“ m.m. Skátafélagið Víf-
ill verður með kaffisölu og tertuhlaðborð
á tveimur hæðum í húsinu.
Gautaborgarvika í
Norræna húsinu
Á morgun, föstudag, hefst í Norræna
húsinu Gautaborgarvika. Þar verður
kynnt menningar- og listastarfsemi í
Gautaborg og Vestur-Svíþjóð, og hingað
munu koma rúmlega eitt hundrað gestir
frá þessu svæði með Kjell A. Mattsson
landshöfðingja í fararbroddi.
í anddyri hússins verður sýning þar sem
Gautaborg verður kynnt sem ferða-, há-
skóla-, íþrótta- og menningarborg.
Dagskráin á morgun hefst kl. 15 með
ávarpi Lars-Áke Engblom, forstjóra Nor-
ræna hússins. Kjell A. Mattsson mun
einnig flytja ávarp.
Kl. 15.30 verða pallborðsumræður þar
sem borinn verður saman fyrirtækja-
markaður á íslandi og Svfþjóð. Lars-Áke
Engblom stjómar umræðum.
Kl. 16.30 heldur Bertil Falck fyrirlestur
um bókastefnuna Bok & bibliotek, sem
haldin er árlega.
Kl. 17 lýkur dagskránni með fyrirlestri
Bengts Gabrielii um Gautaborg sem
borg hinna miklu íþróttaviðburða.
Gautaborgarvikan stendur til mánaða-
móta. Henni verða gerð nánari skil í
blaðinu.
Sumargleöi Bamabókaráösins
Bamabókaráðið — íslandsdeild IBBY
heldur að venju sumargleði í Norræna
húsinu. Dagskráin hefst kl. 3 með því að
böm úr Melaskóla flytja fmmsamið tón-
verk fyrir ásláttarhljóðfæri. Stjómandi
Helga Gunnarsdóttir tónmenntakenn-
ari. Þar næst verða afhentar viðurkenn-
ingar Bamabókaráðsins (yrir framlag til
bamamenningar. Næst verður fluttur
söngleikurinn Nýju fötin keisarans, sem
er leikgerð Magnúsar Péturssonar á æv-
intýri H.C. Andersen. 11 ára böm úr
Hvassaleitisskóla flytja undir stjóm Kol-
brúnar Ásgrímsdóttur. Þá munu böm
lesa upp ljóð og að lokum flytja nemar úr
Fósturskólanum leiklestur.
Sveitadagar í Kolaportinu
Bændasamtökin og Kolaportið efna til
vömsýningar f Kolaportinu í dag og á.
morgun, þar sem kynntar verða nýjung-
ar í atvinnustarfsemi á landsbyggðinni á
sviði matvæla, handverks, iðnaðar og
ferðaþjónustu. Sýningin verður á sér-
staklega afmörkuðu 1500 fermetra svæði
í Kolaportinu. Sýningarsvæðið er teppa-
lagt og umgjörð öll hin glæsilegasta með
sýningarkerfi og öðm því sem tilheyrir
vandaðri vörusýningu.