Tíminn - 21.07.1995, Side 14
14
ffr iWiW
Föstudagur 21. júlí 1995
DAGBOK
UVJWUUUVJUVJUVJVAJI
Föstudagur
21
júlí
202. dagur ársins -163 dagar eftir.
29. vika
Sólris kl. 03.57
sólarlag kl. 23.08
Dagurinn styttist
um 6 mínútur
Félag eldri borgara
Kópavogi
Spilub veröur félagsvist aö
Fannborg 8 (Gjábakka) í kvöld,
föstudag, kl. 20.30. Húsið öllum
opið.
Hana-nú, Kópavogi
Vikuleg laugardagsganga
Hana-nú í Kópavogi verður á
morgun. Lagt af stað frá Gjá-
bakka, Fannborg 8, kl. 10. Ný-
lagað molakaffi.
Sumarhátíb Röskvu
Á morgun, laugardag, fer
Röskva, samtök félagshyggju-
fólks við H.Í., í hópferð aö Búð-
um á Snæfellsnesi. Þar verður
slegið upp tjöldum og gist næt-
urlai gt í faðmi náttúrunnar.
Ferðast verður meö langferða-
bifreið, sem leggur af stað frá
Odda, húsi Félagsvísindadeildar,
kl. 13.30 á morgun. Um kvöldið
verður sungið og trallað fram á
rauða nótt. Ferðin kostar aðeins
1900 kr. (innifalið: tjaldstæðis-
gjald og rúta fram og til baka).
Röskva hvetur alla háskólastúd-
enta til aö mæta. Þátttökuskrán-
ing hjá Magnúsi s. 5520599,
Brynhildi s. 5523273 og Jónasi
s. 5514994.
Vibey um helgina
Dagskráin er með hefðbundn-
um hætti um helgina. Á laugar-
dag verður gönguferð um Aust-
ureyna. Lagt verður af stað frá
kirkjunni kl. 14.15 og gengið
austur á Sundbakka, með við-
komu í skólahúsinu. Þar er nú
ljósmyndasýning frá lífi og
starfi fólksins á Sundbakka á
fyrri hluta þessarar aldar. Gang-
an tekur um einn og hálfan
tíma.
Á sunnudag verður messa kl.
14. Séra Hjalti Guðmundsson
messar. Dómkórinn syngur
undir stjórn Kjartans Sigurjóns-
sonar. Sérstök bátsferð verður
með kirkjugesti kl. 13.30. Á eftir
messu verður boðið upp á stað-
arskoðun sem hefst í kirkjunni
kl. 15.15. Gengið verður um
næsta nágrenni húsanna, saga
staðarins reifuð og fornleifaupp-
gröfturinn skoðaður. Staðar-
skoðun tekur um þrjá stundar-
fjórðunga.
Ljósmyndasýningin í skóla-
húsinu er opin alla daga. Veit-
ingar eru seldar í Viðeyjarstofu.
Hestaleiga er starfrækt. Upplýs-
ingar um hestaleiguna má fá í
síma 5666179 og 8929179.
Bátsferðir eru úr Sundahöfn á
klukkustundarfresti frá kl. 13
um helgar.
Sumarsýníng í
Hafnarborg
í Hafnarborg, menningar- og
listastofnun Hafnarfjaröar, hef-
ur verið sett upp sýning á lista-
verkum úr safni hússins. Hér er
um að ræða afar fjölbreytta sýn-
ingu og í aðalsal gefst fólki kost-
ur á að skoða mörg af þeim
verkum sem keypt hafa verið til
safnsins undanfarið ár, auk þess
sem til sýnis eru nokkur eldri
verk úr safninu. í Sverrissal hafa
verið valin úr safninu landslags-
málverk unnin með olíu á
striga. í kaffistofu hanga loks
tréristur eftir Elías B. Halldórs-
son, en hann gaf safni Hafnar-
borgar hátt í hundrað mynda
fyrir nokkru.
Sýningin verður opnuð á
morgun, laugardag. Salir Hafn-
arborgar eru opnir gestum frá
kl. 12 til 18 alla daga nema
þriðjudaga.
Gámaveisla í
Kolaportinu
Nú er hafin Gámaveisla í
Kolaportinu þar sem boðið er
upp á hundruð vörutegunda af
vandaðri merkjavöru á sann-
kölluðu Kolaportsverði. Þetta er
beinn innflutningur þar sem
mikið magn er pantað í einu og
því hægt að bjóða einstaklega
lágt vöruverð. Þarna er að finna
garðvörur, búsáhöld, eldhús-
tæki, leikföng, sælgæti, fatnað
og ýmislega aðra vöru, s.s. sím-
tæld, útvarpstæki, vekjaraklukk-
ur, segulbandstæki, geisladiska
og margt fleira. Þarna er hægt
aö gera verulega hagstæð inn-
kaup og drýgja vel heimilispen-
inginn.
Fyrir utan Gámaveisluna verð-
ur í Kolaportinu um helgina
hefðbundið markaðstorg þar
sem hátt í 200 seljendur bjóða
fjölbreytt úrval af notaðri og
nýrri vöru. Matvælamarkaður-
inn er alltaf fullur af nýjum og
ferskum matvælum á Kolaports-
verði og við minnum á nýjan
söluaðila sem býður gómsæt
frönsk brauðhorn og bökur.
Kolaportið verður opið laugar-
dag kl. 10-16 og sunnudag kl.
11-17.
Dagskrá þjóbgarbsins á
Þingvöllum um helgina
Laugardagur: Kl. 14 gönguferð
í eyðibýlið Skógarkot. Hugað að
búsetu og náttúrufari. Hefst við
kirkju. Tekur um 2 1/2 klst. Tak-
ið með ykkur skjólfatnað og
nesti. Kl. 16 barnastund í Fögru-
brekku. Litað og leikið. Tekur 1
klst. Kl. 20 kvöldrölt. Ljúf
gönguferð um Spöngina og end-
ar með kyrrðarstund í Þingvalla-
kirkju.
Sunnudagur: Kl. 11 helgi-
stund fyrir börn í Hvannagjá.
Söngur, leikir og náttúruskoð-
un. Kl. 13 gönguferð um Suður-
gjár. Náttúruupplifun með ljóð-
rænu ívafi. Hefst á Valhallar-
plani. Tekur 2 klst. Hafið með
ykkur skjólfatnað og nesti. Kl.
14 guðsþjónusta í Þingvalla-
kirkju. Sr. Tómas Guðmundsson
þjónar fyrir altari.
Þátttaka í fræðsludagskrá
þjóðgarðsins er ókeypis og öll-
um opin. Nánari upplýsingar á
skrifstofu landvarða í Þjónustu-
miðstöð.
Dagskrá Norræna
hússins um helgina
Sunnudaginn 23. júlí kl.
17.30 flytur Borgþór Kjærnested
erindi á sænsku og finnsku um
íslenskt samfélag og það sem
efst er á baugi í þjóðmálum á ís-
landi á líðandi stundu. Að fyrir-
lestri loknum gefst fólki tæki-
færi á að koma með fyrirspurn-
ir. Allir eru velkomnir og að-
gangur ókeypis.
Kl. 20 á sunnudagskvöld er
dagskrá sem ber heitið „Spogels-
er, sagahelte og gamle guder".
Danski rithöfundurinn Charl-
otte Blay mun flytja erindi um
ísland, söguna og leyndardóma
landsins. Hún mun einnig sýna
litskyggnur.
Magnús Gíslason óperusöngv-
ari, sem er fastráðinn við Kon-
unglegu Óperuna í Kaupmanna-
höfn, mun flytja íslensk þjóðlög
ásamt Steinunni Birnu Ragnars-
dóttur píanóleikara.
Charlotte Blay hefur skrifað
margar bækur. Tvær þeirra hafa
verið lesnar upp í íslenska ríkis-
útvarpinu: „Flyvefærdig" og
„Stjerneskud og halvmáne".
Samhliða ritstörfum hefur hún
m.a. starfað um árabil á íslandi
sem fararstjóri í hestaferöum
fyrir erlenda ferðamenn.
Dagskráin er á dönsku og ís-
lensku. Allir eru velkomnir og
aðgangur er ókeypis.
Mánudaginn 24. júlí kl. 17.30
kynnir Torben Rasmussen, for-
stjóri Norræna hússins, Nor-
ræna húsið, byggingu Alvars
Aalto, starfsemi þess og norræna
samvinnu. Allir eru velkomnir
og aðgangur er ókeypis.
Á mánudagskvöldið kl. 19 er
íslenskt kvikmyndakvöld. Sýnd
verður myndin „Sódóma
Reykjavík", leikstjóri Óskar Jón-
asson, 1992. 90 mín. Enskur
texti. Allir velkomnir og að-
gangur er ókeypis.
Hestadagur á
Árbæjarsafni
Hestadagur verður á Árbæjar-
safni sunnudaginn 23. júlí. Þá
munu félagar úr Hestamannafé-
laginu Fáki koma ríðandi á safn-
svæðið um kl. 15 og slegið verð-
ur upp dansiballi á túninu við
Árbæinn, ef vel viðrar.
Söðlasmiður verður í gamla
Árbænum frá kl. 14-17 og einn-
ig skeifnasmiður í gömlu smiðj-
unni. Gömul reiðtygi verða til
sýnis og krakkar fá að bregða sér
á bak einum af Fáksgæðingun-
um frá kl. 15-16.
Daaskrá útvarps oa siónvaros
Föstudagur 21. júlí 6.45 Veöurfregnir 6.50 Bæn \r 1/ 7.00 Fréttir 7.30 Fréttayfirlit 7.45 Konan á koddanum 8.00 Fréttir 8.30 Fréttayfirlit 8.31 Tíbindi úr menningarlífinu 8.55 Fréttir á ensku 9.00 Fréttir 9.03 „Ég man þá tfib" 9.50 Morgunleikfimi 10.00 Fréttir 10.03 Veöurfregnir 10.10 Tvær sögur eftir Saki 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagib í nærmynd 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Stefnumót í hérabi 14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Á brattann 14.30 Lengra en nefiö nær 15.00 Fréttir 15.03 Létt skvetta 15.53 Dagbók 16.00 Fréttir 16.05 Sibdegisþáttur Rásar 1 1 7.00 Fréttir 17.03 Fimm fjórbu 18.00 Fréttir 18.03 Langt yfir skammt 18.30 Allrahanda 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og veburfregnir 19.40 „|á, einmitt" 20.15 Hljóbritasafnib 20.45 Þá var ég ungur 21.15 Heimur harmónikkunnar 22.00 Fréttir 22.10 Veburfregnir 22.30 Kvöldsagan: Tunglib og b'eyringur 23.00 Kvöldgestir 24.00 Fréttir 00.10 Fimm fjórbu 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. Veburspá Föstudagur 21. júlí . 17.30 Fréttaskeyti 17.35 Leibarljós (190) 18.20 Táknmálsfréttir LJ* 18.30 Draumasteinninn (8:13) 19.00 Væntingar og vonbrigbi 20.00 Fréttir 20.35 Vebur 20.40 Sækjast sér um líkir (10:1 3) (Birds of a Feather) Breskur gamanmyndaflokkur um systurnar Sharon og Tracy. Abalhlutverk: Pauline Quirke, Linda Robson og Lesley joseph. Þýbandi: Ólöf Pétursdóttir. 21.15 Lögregluhundurinn Rex (6:15) (Kommissar Rex) Austurrískur saka- málaflokkur. Moser lögregluforingi fæst vib ab leysa fjölbreytt sakamál og nýtur vib þab dyggrar abstobar hundsins Rex. Abalhlutverk leika Tobias Moretti, Karl Markovics og Fritz Muliar. Þýbandi: Veturlibi Cubnason. 22.05 Útskúfun (1:2) (L'lmpure) Frönsk sjónvarpsmynd frá 1991 byggb á metsölubók eftir Guy Des Cars. Myndin gerist um 1930 og segir frá konu sem hefur náb langt í lífinu. Dag einn kemur í Ijós ab hún er meb holdsveiki og þá verba miklar breytingar á lífi hennar. Seinni hluti myndarinnar verbur sýndur á laugardagskvöld. Leikstjóri er Paul Vecchiali og abalhíutverk leika Marianne Basler, Dora Doll, Amadeus August og lan Stuart Ireland. Þýbandi: Ólöf Pétursdóttir. 23.45 Lipstikk á tónleikum Upptaka frá tónleikum hljómsveitarinnar Lipstikk á Tveimur vinum í Reykjavík í júní. 00.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Föstudagur 21. júlí 16.45 Nágrannar fi'TrifiO 1710 Glæstarvonir r^0/UU'£ 17.30 Myrkfælnu “ draugarnir 1 7.45 Frfmann 17.50 Ein af strákunum 18.15 Chris og Cross (3:6) 18.45 Sjónvarpsmarkaburinn 19.19 19:19 20.15 LoisogClark (Lois & Clark - The New Adventures of Superman II) (3:22) 21.05 Lífsbarátta (Staying Alive) Hér er á ferbinni framhald myndarinnar um Laugardagsfárib. Rúm fimm ár eru libin og Tony Manero býr enn yfir sama fítonskraftinum. Hann hefur hins vegar fært sig um set og reynir nú ab slá í gegn á Broadway. Tónlistin er eftir Bee Cees og Frank Stallone, bróbur leikstjórans. Abalhlutverk: John Travolta, Cynthia Rhodes, Finola Hughes og julie Bovasso. Leikstjóri: Sylvester Stallone. 1983. 22.45 í blindni (Blindsided) Spennumynd um Frank McKenna, fyrrverandi lögreglumann sem hefur söblab um og stundar nú ýmsa smáglæpi. Myndin hefst á því ab hann brýst inn í peningaskáp ásamt félaga sínum Lee og hefur á brott meb sér hálfa miljón dala í reibufé. Abalhlutverk: jeff Fahey, Mia Sara, Ben Gazzara og Rudy Ramos. Leikstjóri: Tom Donnelly. 1993. Stranglega bönnub börnum. 00.15 Kvalarinn (Dead Bolt) Alec Danz þarf ab finna mebleigjanda og henni líst prýbilega á Marty Hiller sem er bæbi blibur og sætur. Ekki er þó allt sem sýnist og fyrr en varir er stúlkan orbin fangi á heimili sínu, ' lokub inni í hljóbeinangrubu herbergi þar sem Marty fremur myrkraverkin og svalar fýsnum sínum. 1992. Lokasýning. Stranglega bönnub börnum. 01.45 Alien' Hrollvekja af bestu gerb um hörku- kvendib Ripley sem verbur ab naublenda á fanganýlendu úti í geimnum. Abalhlutverk: Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance og Paul McCann. Leikstjóri: David Fincher. 1992. Lokasýning. Stranglega bönnub börnum. 03.35 Dagskrárlok
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 21. tll 27. Júlí er I Ingólfs apótekl og
Hraunbergs apótekl. Þaó apótek sem fyrr er nefnt
annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldl tll kl.
9.00 aö morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru
gefnar I slma 18888.
Neyöarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátíóum. Slmsvari
681041.
Hafnarljöröur: Hafnarfjaróar apótek og Norðurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvorl aó sinna kvöld-, nætur- og heigidagavörslu.
Á kvöldin er opið í þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum timum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í sima 22445.
Apótek Keflavfkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rumhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
1. júlí 1995
Mánaöargrei&slur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) 12.921
1/2 hjónalífeyrir 11.629
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega 29.954
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega 30.793
Heimilisuppbót 10.182
Sérstök heimilisuppbót 7.004
Barnalífeyrir v/1 barns 10.794
Meðlag v/1 bams 10.794
Mæbralaun/feðralaun v/1 barns 1.048
Mæðralaun/feðralaun v/ 2ja barna 5.240
Mæðralaun/feðralaun v/ 3ja barna eða fleiri 11.318
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða 16.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða 12.139
Fullur ekkjulífeyrir 12.921
Dánarbætur í 8 ár (v/ slysa) 16.190
Fæðingarstyrkur 26.294
Vasapeningar vistmanna 10.658
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga 10.658
DaggretMir
Fullirfæðingardagpeningar 1.102,00
Sjúkradagpeningar einstaklings 552,00
Sjúkradagp. fyrir hvert bam á framfæri 150,00
Slysadagpeningar einstaklings 698,00
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri 150,00
í júlí er greidd 26% uppbót vegna launabóta á
fjárhæðir tekjutryggingar, heimilisuppbótar og
sérstakrar heimilisuppbótar. Uppbótin skerðist vegna
tekna í sama hlutfaili og þessir bótaflokkar skerðast.
GENGISSKRÁNING
20. júlí 1995 kl. 10,54
Opinb. vlðm.aengi Gengl
Kaup Sala . skr.fundar
Bandarfkjadollar 62,67 62,85 62,76
Sterlingspund ...100,12 100,38 100,25
Kanadadollar 45,94 46,12 46,03
Dðnsk króna ...11,666 11,704 11,685
Norsk króna .. 10,210 10,244 10,227
Sænsk króna 8,759 8,789 8,774
Finnskt mark ...14,897 14,947 14,922
Franskur franki ...13,039 13,083 13,061
Belgiskur franki ...2,2072 2,2148 2,2110
Svissneskur franki... 54,44 54,62 54,53
Hollenskt gyllini 40,53 40,67 40,60
Þýsktmark 45,44 45,56 45,50
itölsk llra .0,03884 0,03901 0,03892
Austurrfskur sch ...16,456 6,480 6,468
Portúg. escudo ...0,4317 0,4335 0,4326
Spánskur peseti ...0,5288 0,5310 0,5299
Japansktyen ...0,7142 0,7164 0,7153
írskt pund ...102,99 103,41 103,20
Sérst. dráttarr 97Æ6 98^04 97^85
ECU-Evrópumynt 83,98 84,28 84,13
Grisk drakma ...0,2792 0,2802 0,2797
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELG ARPAKK AN A
OKKAR
REYKJAVÍK
568-6915
AKUREYRI
461-3000
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar