Morgunblaðið - 08.12.2007, Qupperneq 57

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 8. DESEMBER 2007 57
Félagsstarf
Bólstaðarhlíð 43 | Bíóferð frá
Bólstaðarhlíð 11. des. kl. 13.15,
með rútu, farið verður að sjá
myndina Veðramót eftir Guðnýju
Halldórsd. Miðaverð 1.000 kr.,
rútugjald 500 kr. Skráning og
greiðsla á skrifstofunni, s.
535 2760.
Félag kennara á eftirlaunum |
Fræðslu- og skemmtifundur á að-
ventu í Stangarhyl 4 kl. 13.30.
Félag kennara á eftirlaunum |
Fræðslu- og skemmtifundur í
Stangarhyl 4, kl. 13.30 í dag.
Félagsheimilið Gjábakki |
Krummakaffi kl. 9. Hana-nú-
ganga kl. 10.
Félagsheimilið Gullsmára 13 |
Árleg laufabrauðsgerð hefst kl.
13. Hafa þarf með sér skurðbretti,
hníf eða laufaskurðjárn. Kökurnar
seldar á kostnaðarverði. Söng-
urinn ómar frá Karlakór Kópa-
vogs og ungir söngvarar syngja
aðventusöngva. Heitt súkkulaði
og meðlæti.
Félagsstarf Gerðubergs | Gerðu-
bergskórinn syngur við messu í
Breiðholtskirkju á morgun kl. 14.
Aldraðir taka þátt í athöfninni, á
eftir eru kaffiveitingar í safn-
aðarheimilinu. Miðvikud. 12. des.
er „ljósarúntur“ í Reykjanesbæ,
mæting kl. 12.45, lagt af stað kl.
13. Skráning á staðnum og í s.
575 7720.
Grensáskirkja | Jólafundur Kven-
félags Grensáskirkju verður hald-
inn í safnaðarheimilinu 10. des-
ember kl. 20.
Hraunbær 105 | Kortadagur 11.
des., ljósaferð á Hellu 13. des.,
jólagrautur, Oddakirkja heimsótt
undir leiðsögn séra Guðbjargar
Arnardóttur, jólaljósin í Reykjavík
skoðuð á heimleiðinni, harm-
onikkuleikari verður með. Verð
2.400 kr., skráning á skrifstofu
eða í síma 411 2730.
Hæðargarður 31 | Ferð á kvik-
myndina Veðramót 11. des. kl. 14,
panta þarf far. Bókmenntahópur
um kvöldið kl. 20. Gestur er
Dagný Kristjánsdóttir bók-
menntafræðingur. Jólahlaðborð
14. des. kl. 17. Miðasala í eldhús-
inu. Uppl. 568 3132.
Íþróttafélagið Glóð | Ringó í
Snælandsskóla, Víðigrund, kl.
9.30. Uppl. í síma 564 1490.
Kirkjustarf
Aðventkirkjan á Suðurnesjum |
Biblíurannsókn kl. 11. Gavin Ant-
hony fer yfir efnið „þjáning og
hógværð“. Gavin gaf nýverið út
bók um hlutverk þjáningar í lífi
okkar. Hann mun einnig predika í
guðþjónustunni kl. 12. Súpa og
brauð á eftir.
Aðventkirkjan í Árnesi | Biblíu-
rannsókn kl. 10 þar sem bæði full-
orðnir og börn fá eitthvað við sitt
hæfi. Guðþjónusta kl. 10.45. Guð-
jóna Þorbjarnardóttir predikar.
Aðventkirkjan í Reykjavík | Bibl-
íurannsókn kl. 11. Efni umræðunn-
ar verður þjáning og hógværð.
Einnig umræðuhópur á ensku.
Boðið er upp á unglinga- og
barnadagskrá. Guðsþjónusta kl.
12. Björgvin Snorrason mun pre-
dika. Tónlist.
Aðventkirkjan í Vestmanna-
eyjum | Biblíurannsókn kl. 10.30.
Sérstök barnadeild.
Aðventsöfnuðurinn í Hafnarfirði
| Guðþjónusta og biblíurannsókn
kl. 11. Maxwell Ditta er ræðumað-
ur samkomunnar. Maxwell er frá
Pakistan en starfar á Íslandi.
Barna- og unglingadagskrá.
Hressing í boði eftir samkomuna.
dagbók
Í dag er laugardagur 8. desember, 342. dagur ársins 2007
Orð dagsins: Ég lít svo á, að ekki séu þjáningar þessa tíma neitt í samanburði við þá dýrð, sem oss mun opinberast. (Rm. 8, 18.)
Málvísindastofnun Háskól-ans og NORMS-samstarfsverkefnið efnaþessa helgi til ráðstefnu
um fornöfn og eðli þeirra.
Höskuldur Þráinsson prófessor við
HÍ er einn skipuleggjenda dagskrár-
innar: „NORMS er samstarfsnet rann-
sóknarverkefna sem fást við sam-
anburð á norrænum málum og við
eigum aðild að því í gegnum verkefnið
Tilbrigði í setningagerð, sem nýtur
öndvegisstyrks í gegnum Rannís. Á
ráðstefnunni hittast sérfræðingar og
ræða um eðli fornafna í norrænum mál-
um,“ segir Höskuldur.
Að sögn Höskuldar gefur notkun for-
nafna áhugaverða innsýn í eiginleika
tungumála: „Í íslensku og færeysku er
t.d. að finna málfyrirbæri sem ekki
þekkjast í málun næstu nágranna-
landa, en eiga sér hins vegar hlið-
stæður í Afríkumálum og Asíumálum
sem eru alls óskyld,“ segir Höskuldur.
„Með samanburði náskyldra mála ann-
ars vegar, eins og Norðurlandamál-
anna, og óskyldra eða fjarskyldra
tungumála hins vegar má reyna að
skilja betur hvað það er sem í raun ger-
ir tungumál ólík og hvað öll mál eiga
sameiginlegt.“
Á ráðstefnunni verða fluttir ellefu
fyrirlestrar: „Sérstakur gestafyrirles-
ari er Ken Safir, frá Rutgers-háskóla í
Bandaríkjunum, sem flytur kl. 14.30 á
laugardag erindið „Modular bound-
aries for the theory of anaphoric rela-
tions“. Annar fyrirlesari er frá Ástralíu
en aðrir fyrirlesarar koma allir frá
Norðurlöndunum og fer ráðstefnan
fram á ensku,“ segir Höskuldur.
Fjórir fyrirlesaranna fjalla sér-
staklega um íslensku, og er Höskuldur
einn þeirra: „Íslensk fornafnanotkun
þykir áhugaverð, og hefur vakið athygli
málvísindamanna um allan heim,“ segir
hann. „Áhuga fræðimanna á íslensk-
unni má einkum rekja til þess að við
höfum ítarlegri heimildir um okkar
málsögu en flestar nágrannaþjóðirnar
og svo hefur íslenska breyst minna en
mörg nágrannamálin. Um leið er málið
nægilega líkt þekktustu tungumálum,
s.s. þýsku, ensku og frönsku, til þess að
vera allaðgengilegt rannsakendum til
samanburðar en nægilega ólíkt til að
vera áhugavert.“
Nánari upplýsingar eru á hug-
vis.hi.is.
Fræði | Málvísindaráðstefna í Háskólanum á laugardag og sunnudag
Fornöfn og eðli þeirra
 Höskuldur Þrá-
insson fæddist í
Reykjavík 1946.
Hann lauk B.A.
prófi í íslensku og
sagnfræði frá HÍ
1969, fyrrihluta-
prófi í málvís-
indum í Þýskalandi
1972, cand.mag.-
prófi í íslenskri málfræði frá HÍ 1974
og doktorsprófi í málvísindum frá
Harvardháskóla 1979. Höskuldur hef-
ur verið prófessor við HÍ frá 1980 og
var gistiprófessor við Harvardháskóla
1991-1995. Hann er kvæntur Sigríði
Magnúsdóttur forstöðutalmeinafr. og
eiga þau þrjú börn og eitt barnabarn.
Tónlist
Grensáskirkja | Kirkjukór Grensáskirkju heldur aðventutónleika 9. des.
kl. 17. Á efnisskrá eru aðventu- og jólalög eftir innlenda og erlenda höf-
unda. Einnig verður tvísöngur og orgelleikur. Aðgangur er ókeypis.
Hallgrímskirkja | Jólatónlistarhátíð Hallgrímskirkju er kl. 12-17. Klais-
orgelið 15 ára. Fjöldi kóra og orgelleikara kemur fram með Klais-
orgelinu og viðstaddir syngja jólasöngva með. Aðgangur er ókeypis en
safnað er til Hjálparstarfs kirkjunnar. Kaffihús í suðursal Hallgríms-
kirkju. Sjá nánar á listvinafelag.is.
Hallgrímskirkja | Jólatónlistarhátíð. Schola cantorum undir stjórn
Harðar Áskelssonar og Björn Steinar Sólbergsson organisti flytja jóla-
tónlist eftir J. S. Bach. Sálmforleikir J.S. Bach eru leiknir á stóra Klais-
orgelið, en Schola cantorum svarar með samsvarandi sálmi í fjögurra
radda útfærslu Bachs. Verð kr. 2.000. listvinafelag.is.
Bjartur Logi Guðnason heldur framhaldsprófstónleika í orgelleik 11.
des. kl. 12. Á efnisskrá eru verk eftir D. Buxtehude, F. Mendelssohn og
L. Boëllemann. Tónleikarnir eru liður í kantorsprófi Bjarts Loga.
Kronkron | Hljómsveitin Sometime spilar í búðinni kl. 15. Tilgangurinn
er tvíþættur, annarsvegar að fagna komu jólanna og hins vegar að
halda upp á opnun á heimasíðunum www.kron.is og www.kronkron-
.com. Báðar síðurnar eru hugsaðar sem sölusíður og þar verður hægt
að sjá myndir af öllu sem í búðunum er. Boðið er upp á kakó.
Langholtskirkja | Aðventutónleikar Söngsveitarinnar Fílharmóníu
verða 9. og 12. desember kl. 20 báða dagana. Einsöngvarar eru Nanna
María Cortes og Aron Axel Cortes. Organisti er Steingrímur Þórhalls-
son. Stjórnandi er Magnús Ragnarsson. Miðasala er á midi.is, hjá kór-
félögum og við innganginn.
Norræna húsið | Katie Buckley hörpuleikari heldur tónleika kl. 15.15.
Efnisskrá: Francisque: Pavane, Courante og Bransles; Alvars: Introduc-
tion, Cadensa og Rondo; Liszt: Liebenstraume; Hindemith: Sónata fyrir
hörpu; Kune: Fantasía um stef úr óperunni Eugene Onegin.
Seltjarnarneskirkja | Sinfóníuhljómsveit áhugamanna heldur tónleika
9. desember kl. 17. Leikinn verður forleikurinn Fingalshellir eftir Mend-
elssohn, Fiðlukonsert nr. 3 eftir Mozart og Sinfónía nr. 5 eftir Schubert.
Einleikari á fiðlu er Hulda Jónsdóttir og stjórnandi er Óliver Kentish.
Tónlistarskóli Akureyrar | Jólatónleikar píanódeildar Tónlistarskólans
á Akureyri verða í sal skólans kl. 11.
Víðistaðakirkja | Kvennakór Hafnarfjarðar og Grundartangakórinn
halda sameiginlega jólatónleika í Víðistaðakirkju 9. desember kl. 16. Á
dagskránni eru innlend og erlend jólalög ásamt klassískum verkum.
Miðar eru seldir við innganginn. Miðaverð 1.500 kr.
Myndlist
ART 11 | Dagbjört Guðmundsdóttir og Helga Sigurðardóttir sýna nýj-
ustu málverk sín á vinnustofu ART 11, Auðbrekku 4, Kópavogi. Opið á
laugardögum og sunnudögum kl. 13-17.
Söfn
Gamli bærinn í Laufási | Jólastemning fortíðarinnar verður endur-
lífguð 9. desember frá kl. 13.30 til 16 í Gamla bænum í Laufási við ut-
anverðan Eyjafjörð. Þá mun gestum og gangandi gefast kostur á því að
fylgjast með undirbúningi jólanna eins og hann var í gamla sveita-
samfélaginu.
Landnámssýningin Reykjavík 871±2 | Jón Kalman Stefánsson, Krist-
ín Svava og Þórdís Björnsdóttir lesa úr verkum sínum við langeldinn í
Aðalstræti kl. 15. Einnig les Karl Emil Gunnarsson upp úr þýðingu sinni
á Yacoubian-byggingunni eftir Alaa Al Aswany.
Uppákomur
Austurvöllur | Hjálmar Sveinsson, höfundur bókarinnar Nýr penni í
nýju lýðveldi: Elías Mar, býður upp á gönguferð á slóðum Elíasar Mars.
Hjálmar lýsir sögusviðinu í skáldsögum Elíasar. Gangan hefst við Al-
þingishúsið kl. 14 og endar á Hressó þar sem lesið verður upp úr bók-
inni og lagið Chibaba, chibaba sett á fóninn.
Ketilhúsið, Listagili | Norðlenskur handverksmarkaður. Þar má m.a.
finna muni unna úr ull, beinum, steinum, silfri, gleri, viði, keramik o.fl.
Veitingasala á vegum kvenfélagsins Baldursbrár. Opið kl. 13-18.
Kvikmyndir
Regnboginn | Hátíðin Cinema italiano. Ítölsk kvikmyndalist í dag býður
upp á fimm nýjar kvikmyndir á hátíð sem stendur í 7 daga fram til mið-
vikudagsins 12. desember. Kvikmyndirnar voru ýmist frumsýndar á
þessu ári eða í fyrra.
Fyrirlestrar og fundir
Framsókn í Reykjavík | Opið hús verður í Framsóknarhúsinu, Hverf-
isgötu 33, kl. 11-13. Kjörnir fulltrúar í spjalli og heitt á könnunni.
Fréttir og tilkynningar
Amnesty International | Í hinu árlega bréfamaraþoni Amnesty Int-
ernational vinna gestir mannréttindastarf og skrifa kort til þolenda
mannréttindabrota. Bréfamaraþonið verður haldið í hliðarsal Hornsins,
Hafnarstræti 15 í Reykjavík kl. 13-17.30, í AkureyrarAkademíunni á Ak-
ureyri kl. 13-17 og í Edinborgarhúsinu á Ísafirði kl. 13-17.
AA-samtökin | Neyðarsími AA-samtakanna er 895 1050.
GA- fundir (Gamblers Anonymous) | Er spilafíkn að hrjá þig eða þína
aðstandendur? Hægt er að hringja í síma 698 3888.
Börn
Dimmuborgir | Jólasveinarnir taka á móti gestum á Hallarflöt í
Dimmuborgum í Mývatnssveit alla daga í desember kl. 13-15.
árnað heilla
ritstjorn@mbl.is
70 ára afmæli. Mánudaginn10. desember verður Sig-
urdór Eggertsson sjötugur. Í til-
efni þess býður hann ættingjum
og vinum í kaffi á morgun, sunnu-
daginn 9. desember kl. 16, í Safn-
aðarheimili Fríkirkjunnar, Lauf-
ásvegi 13.
FRÉTTIR
SJÓKLÆÐAGERÐIN 66°Norður kom færandi hendi á
fæðingardeild Landspítalans sl. miðvikudag með húfur,
sokka og vettlinga að andvirði tæplega 2.000.000 kr. fyrir
nýfædd börn.
Myndin er frá afhendingunni en á henni eru f.v. Margrét
Hallgrímsson, Helga Viðarsdóttir, markaðsstjóri 66°Norð-
ur, Rósa G. Bragadóttir, Hjördís María Ólafsdóttir og
Rannveig Rúnarsdóttir.
Gefa nýfæddum
börnum gjöf
BÓKAÚTGÁFAN Omdúrman efnir til borgargöngu í miðborg
Reykjavíkur í dag, laugardaginn 8. desember. Í göngunni verður
slóð sögupersóna í skáldsögum rithöfundarins Elíasar Marar rakin.
Í göngunni verður staðnæmst við gamla Hótel Skjaldbreið í
Kirkjustræti, Sóðabar eða Langabar í Aðalstræti, Billjardstofu á
Vesturgötu, gamla Sjálfstæðishúsið við Austurvöll og Hressing-
arskálann. Leiðsögumaður í göngunni verður Hjálmar Sveinsson,
höfundur bókarinnar „Nýr penni í nýju lýðveldi: Elías Mar“. Í göng-
unni mun Hjálmar lýsa sögusviðinu í skáldsögum Elíasar og segja
frá örlögum söguhetjanna.
Gangan hefst við Alþingishúsið kl. 14 og endar á Hressingarskál-
anum þar sem lesið verður upp úr bókinni um Elías Mar og lagið
Chibaba, chibaba sett á fóninn.
Gönguferð á slóðum
Elíasar Marar
VINSTRIHREYFINGINN – grænt framboð heldur fund í dag, laug-
ardaginn 8. desember, kl. 11-12.30, Suðurgötu 3. Yfirskrift fund-
arins er Erfðarmengið mitt – jólagjöfin í ár? Fjallað verður um
hvað felst í þeim erfðaupplýsingum sem nú er hægt að kaupa af
erfðafyrirtækjum. Engilbert Sigurðsson, yfirlæknir á geðsviði
LSH, veltir upp þessum spurningum á velferðarsmiðju VG um sið-
fræði erfðavísinda. Umræðum stýrir Steinunn Þóra Árnadóttir,
varaþingmaður og stjórnarmaður í ÖBÍ. Piparkökur, jólaöl og um-
ræður.
Fundur um erfðaupplýsingar
 


    
 
1. Meiri virkni.
2. Mun meiri andoxunarefni.
3. Minni líkur á aukaverkunum.
4. Meiri stöðugleiki og mun lengra geymsluþol eða 10 ár
samanborið við 3ja ára geymsluþol hvíts ginsengs.
 
  !
 "  #
 $ #  $
   %
# &
    %  ' ( ) www.ginseng.is