Atuagagdliutit - 06.12.1989, Blaðsíða 9

NR. 122 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9

OleRamlau-Hansen
Sikunik Nakkutilliisoqarfiup assiliaatigut takuneqarsin-
naavoq Tunumi novemberimi qanoq sikoqartigisimanersoq.
Iscentralens iskort, der viser issituationen ved østkysten i
november. Hans Pavia Egede
på østkysten
med dobbelte høreværn og rederierne mister millioner på dårligt rejefiskeri
- Er det fordi, rejerne er
væk?
- Det er der ikke noget i
biologernes vurderinger,
der tyder på. Vi har ikke fået
nogen faresignaler fra øst-
kysten, mens vi på vestkys-
ten og mod nordvest har
kunnet konstatere en større
spedning i rejerne end nor-
malt. Jeg tror, at det dårlige
rejefiskeri på østkysten både
i foråret og nu i efteråret
først og fremmest skyldes
megen is og evindelige stor-
me.
I går, tirsdag, var der -
ifølge Grønlands Komman-
do - i alt 35 rejetrawler, som
fiskerede aktivt ved østkys-
ten, mens flere lå i havn. Der
er tale om EF-trawlere fra
Norge, Færøerne, Frankrig
og Danmark foruden private
og offentlige grønlandske
trawlere.
Hjem til jul
APK’s formand, Hans Pavia
Egede, siger til AG, at om-
kring 25 af de i alt 35 private
grønlandske rejetrawlere er
på østkysten for at fiske.
- Både forråret og efter-
året har været katastrofalt
for de private rejetrawlere,
og i forhold til sidste år, så
tror jeg - desværre - at vi går
ud af 1989 med en omsæt-
ning, der er over 100 million-
er kroner dårlige end sidste
år.
Han Pavia Egede oplyser,
at fangsten i dag ligger på
omkring fem ton pr. uge,
mens man sidste år fangede
fem tom pr. dag.
- Hvad tror du er årsagen?
- Det skyldes, at der er alt
for mange skibe i fiskeri der-
ovre. I modsætning til sidste
år, så er EF-pakken ikke op-
flsket endnu.
- Hvad med vejret?
- Tidligere på efteråret
stormede det usædvanlig
meget, og det var ikke usæd-
vanlig, at skibe måtte ligge
underdrejet i en uge. I dag
ligger der meget is - op til
seks-otte meter høje flager,
som skibene skal sejle imel-
lem. Det betyder, at det kun
er de stærkeste skibe, der
tør. Endelig er der en del
»lim-is«, som det er meget
sejt at sejle i. Forholdene sli-
der meget på både folk og
skibe. Paradoksalt nok så
mangler vi Uge nu en storm,
der kan få isen væk, så vi
kan komme til.
De private rederier havde
oprindelig konkluderet, at
fiskeriet i år har været så
dårligt, at der ikke var råd
til at hente besætningerne
hjem til jul.
- Men nu synes vi„ at det
er synd for dem, så de fleste
kommer nok hjem alligevel,
siger Hans Pavia Egede.
Fem årsager
Hans Pavia Egede siger, at
mange private efter et dår-
ligt fiskeri på vestkysten
havde sat deres lid til de sto-
re og værdifulde østgrøn-
landske rejer.
- Det kommer ikke til at
hænge sammen i år, og jeg
tror, at vi til nytår vil ligge
over 100 millioner kroner
dårlige i omsætning end sid-
ste år.
Hans Pavia Egede peger
først og fremmest på disse
fem årsager til, at mange
private rederier vil få store
økonomiske problemer:
Dårligt fiskeri, fald i fiske-
priserne på verdensmarke-
det, fald i de internationale
valutakurser, højere rejeaf-
gift og højere rentebyrde.
wwww
§
%
%
§
3
3
i
3
3
3.
3
3
m
M VORE MØDE OG KONFERENCELOKALER ER NYE %
Jg OG MODERNE MED ALLE NØDVENDIGE K>
— KURSUSFACILITETER SAMT UDSTYR OG VORE g(.
VÆRELSER ER VELINDRETTEDE MED BAD, m
TOILET, TELEFON OG TV ^
<§p lp m ip ns-jp.ipi'ipi
m
i
i
g
i
g
i
m
m
g
i
HOTELLERNE PA TOPPEN
HOTEL SISIMIUT
VI KAN LIDE AT HAVE GÆSTER..
m
g
i
&
g
m
m
g
m
g
g
g
m
g
g
g
g
g
m
#i
m
m
g
m
p
m
m
VINTER
KURSUSTILBUD
GÆLDENDE FRA1. JAN. TIL 31. MARTS
5 DAGE
4 OVERNATNINGER I ENKELTVÆRELSE
FULD FORPLEJNING OG
KURSUSLOKALER MED ALT UDSTYR.
2395,
Pris pr.
deltager-Kr.
(MINDST 10 PERSONER)
OVERNATNING I DOBB. VÆRELSE KR. 1.995,-
ANKOMST MANDAG EFTERMIDDAG
AFREJSE FREDAG FORMIDDAG
Vi er ikke for stor til et lille mode
- og ikke for lille til storre kurser
og konferencer
WEEK-END OPHOLD
WEEK-END MØDE
GÆLDENDE FRA1. DEC. TIL 31. MARTS
4 DAGE
1480,-
OVERNATNING I DOBB. VÆRELSE KR. 1180,-
Pris pr.
deltager - Kr.
3
3
3
3
3
3
3
i
ANKOMST FREDAG EFTERMIDDAG
AFREJSE MANDAG FORMIDDAG
3 OVERNATNINGER I ENKELTVÆRELSE
FULD FORPLEJNING OG
MØDELOKALER MED ALT UDSTYR.
£ VI GØR GOD SERVICE
f BEDRE-MEGET BEDRE..!
g
S
g
P Hovedvej 84-86
ili Postbox 70
P 3911 Slsimiut
######
A
Tlf. 1 48 40
Telex 90802
Telefax 15615
%****>