Atuagagdliutit - 21.11.1996, Page 13

Nr. 91 • 1996
Aallaaniaqatigiit pingasut, ataatsimoorlutik immikkullu
misigisartakkaminnik tamanik oqaloqatigiissinnaasut.
Tre jagtkammerater, der kunne snakke sammen om alt
fra deres fælles oplevelser til private eventyr.
IRTUT
/IAT SIULLEQ
soq.
KNR-imi ukiut 33-t
Qaammat ataaserluinnaq sivi-
sutigaaq. Kangerlussuarmi
katillugit sapaatit akunnerini
arlalinni utaqqivoq, angallati-
gaalugu timmisartuaraq Twin
Otter aamma Catalina. Frede-
rik Nielsen radiomi pisortaa-
voq, Christian Berthelsen
qaammarsaanermut siunner-
sortaalluni kiisalu Peter K. S.
Heilmann radiostyrelsimi siu-
littaasuuvoq - tamaasa Juaap
ilinniartitsisutoqai, isumallu-
arporlu.
Akissutisinissanili utaqqi-
lussinnarpaa, sunaaffa Juaa-
mut allamut paarlaattoome-
qarsimalluni. Paatsoornerli
iluarsineqarpoq, aasakkullu
sulinngiffeqareerluni atorfis-
saminut kiisami apuukkami
iperagassaajunnaarpoq. Kiisa
ukiut 33-nngorpai, ukiullu
33-t nuannerluinnartuupput.
- Taamani radio soqutigi-
nameruvoq. Radiokkut tusar-
naartitsinerit, aallakaatitanik
katiterinerit, aliikkusersuine-
rit, erinarsornerit nipilersor-
nerillu aallakaatitsivinni im-
miunneqartartut. Sooq taa-
mani taamaappa?
- Peqqutit ilagaat taamani
pikkorissunik suleqateqarpu-
gut - Frederik Nielsen, Hans
Hansen allarpassuillu, pi-
ngaartumilli nuannersunik tu-
sarnaariartoqartarluta. Taa-
manimi pisoqartaqaaq. TV-
qanngilaq allanillu sammisas-
sanik aliikkutassaqarpallaar-
nani.
- Ullumimut naleqqiullugit
tusagassiortut taamani allaa-
nerunngillat?
- Taamaalluarsinnaavoq,
pissutsilli taamani allarluin-
naapput. Ila qanoq iliorsimas-
sagaluarnerpugut taamani
TV-kkut aallakaatitassioqqu-
neqaraluarutta. Ullumikkut
tamakkununnga ilinniartin-
neqartarput, imaassinnaavorli
taamani piginnaasatta ilaat
amigaatigigaat.
Isumassarsinnaaneq
- Isumassarsiorsinnaaneq pi-
ngaarnersaavoq. Taamani
maannalu. Assilissanik takor-
luuisinnaaneq, oqaluttuaralu-
git, namminerlu misigisat o-
qaluttareqqissinnaallugil. Pi-
viusut tunngavigalugit aalla-
kaatitassiussagaanni qiimaat-
suuneq atorfissaqanngilaq.
Maluginninniartoqartariaqar-
poq oqaluttuarsinnaasariaqar-
lunilu.
Johan Abelsen-ip oqaluttu-
arsinnaaneq piginnaaneqar-
figilluarpaa. Ukiualuit matu-
ma siorna marluulluta Fin-
marken-imi illoqarfeeranngu-
ami Ivalo-mik atilimmiippu-
gut, same-t ataatsimeersuar-
nerannut najuukkiartorluta.
Aqqutaani tuttut aqqusinik-
koortut apungajattaqattaarpa-
gut, Juaallu aallaaniamermik
aalisarnermillu nuannarisa-
qarluartoq imminut noqissin-
naanngingajappoq.
Taamaattumik immiussis-
sut tigoriarlugu Ivalo-mi a-
kunnittarfiup tunuanut kuun-
nguup sinaani ujaqqamut i-
ngippoq. Sukkut tamaana tut-
tut naloraarlutik kuunnguaq
ikaallattaarpaat, Juaalli tas-
sanngaannit aallakaatitassio-
rami Ivalo uumasullu eqqaa-
niittut oqaluttuarinnigilai. Eq-
qarsaatai Nuummiipput, aa-
vaqatigisartakkani Jørgen
Chemnitz aamma Kaj Sivert-
sen aavariarlutik aallaqqam-
mersut eqqarsaatigai. Aalla-
kaatitassiami tamanna eqqar-
torpaa - misigisaq quianaan-
nangajattoq tuttoqarfissuup
qeqqanut ingilluni aallaase-
qamani, kangerlummilu tuttut
nujuartat eqqarsaatigalugit a-
ngerlarsiutigaluni.
Ernguttannut
Johan Abelsen-ip eqqarsariar-
taasia uummaarippoq. Qani-
tukkut qarasaasiartaarpoq, er-
nguttanilu atuakkiullugit aal-
lartereerpoq. Atuakkami eq-
qartorneqarput nataqqornaq
nittaalarlu, sermersuarmut
tukkamik sermersuarmut aku-
leruttut, ukiuni tusintilippas-
suami piffissap nikeramera-
nik misigisaqartut, taamaallu-
tillu ullut ilaanni kiisami i-
nunnik sermersuarmik itivit-
tunik naammattoorsipput. Ki-
ngorna tusalerpaat nipilior-
nersuaq qanngulunnersuarlu,
timmisartut sermersuarmut
inuillu annaanneqarlutik. Na-
taqqomaq nittaalarlu sineris-
sap tungaanut ingiaqatigiip-
put, ullullu ilaanni imaanut
nakkarput, kangerlummullu
saavillutik. Ukiup sikuanut
ilanngupput, sinaanilu inuit
aalisarput, unnuakkullu illo-
qarfik qaamasoq takuaat, nag-
gataatigut Aasiaat umiarsuali-
vianut tipipput, nukappiararlu
Juaamik atilik puttaamut pis-
sippoq ikuttarlunilu angajoq-
qaani nilattaappai.
Atuagaq taaguuteqarpoq
»Ernguttannut«. Meeqqalli
allat uagullumi atuakkap atu-
arnissaa qilanaaraarput.
ENNESKER
Johan Ahelsen ukiorpassuarnilu ikinngunni, itiuni
piniaqatigisartakkilu, radiomi pisortaasimasoq
Jørgen Chemnitz
Johan Abeisen med sin ven, chef og jagtkammerat
gennem mange dr. tidligere radiofonichef Jørgen
Chemnitz.
Johan Abelsen-ip ikinngussua, pihiaqataa suleqataa-
ajunaartoq
Johan Abeisens gode ven, jagtfælle og kollega, tek-
nisk chef i KNR Kaj Sivertsen, der senere omkom i et
uvejr, på jagt i fjorden. : - ..: :-;."-TrC:
INUIT
Atuartartutsinnit nalunngilaiput inuit pillugit allaaseri-
sat ilanngutassatut pitsaåsuusartuL Taamaammat aala-
jangerpugut sisamanngomerit tamaasa inuit ilaqtitariil-
luunniit oqaluttuarerusutaminnik misigisaqarsimasut
pillugit ilanngussisarniarluta. Qujanartumillu Kalaallit
Nunaanni taamaattunik inuppassuaqarpoq. Pisunut
ukiuni nutaani oqaluttuaris-aanermut, isorartussutsinut.
inhuttaasut katitigaanerinut akérleriirinullu tunngasin-
nuapput.
Sisanianngomikkullu saqqummersaxtussani qupper-
nerni ukunani kina tulliullugu ilisaritissaneripput siun-
nersorluta allagaqartt.
Allakkap puua »Inuit«-imik nalunaaqutseixik, sisa-
manngornermilu tulliuttumi aviisiseqqillutit. Imaassin-
naavoq ilaatikkusutat ilaatinneqartoq.
MENNESKER
Fra vore læsere ved vi. at artikler om mennesker er godt
stof. Derfor har vi bestemt os for hver torsdag at bringe
en historie om et menneske eller en familie, der har
oplevet noget, de synes er værd at fortælle om. Og der
er heldigvis mange sådanne emner i Grønland. Det lig-
ger i omstændighederne - i den kompakte historie i nye-
re tid, i de store afstande, i befolkningssammensætnin-
. gen og i modsætningerne. ’ I ' ...
Send os gerne en god ide om, hvem vi kan præsentere
på disse sider i de kommende torsdagsudgaver.
Mærk kuverten »Mennesker«, og køb avisen også
næste torsdag. Det kunne jo være, jeres favorit er med.
NAMMINEQ PiGISAQ/PHryATFOTO NAMMINEO P1GISAO/PR1VATFOTO