Leifur - 06.07.1883, Blaðsíða 3

ið eptir p?i, Siiu var xkugjl og elt h»ita*ÍBí
b]ís oz frai.'tti ttKseru vinir! ])a!S er of'
srint »?> \)jrj» að l»r* hina sönnu sp»ki, 1595’
ar sálin er að slíta sig úr fptram llkaiaan*,
pnð ei of seint að sœkja icaknin, pegar dauð-
inn er farinn nð krela blóðið; Jjúkum npp aag-
l iium rneðan tfmi er til, l*iti> hins eillfa
Ijilisins frelsaravors Jesú Krists,. Isitíð hanas
frá mku til elli, pi muti ekki angist liaimsœkja
yJur i dauðaftun heldur friðuv.
B. P.
Jeg er eina af peim mönnasn, ssm *nn
ritstjóra Leifs. fyrir að kafa tekist paaa f*gr* og
]«ýðing»r mikla itarfa á hendar, *ein leyfir okk-
111 *ð láta ktigsnyndir Yornr 1 ljóii á prenti. En af
] ví *ð öll i**k* parf stuönÍBgi við. pá kom
jrg fr»m m»ð fúsum vilj*. »b rlpekktur »b 1»-
!;kt, Imði i efaalegu og andUgu fcrmi, ivo að
j eira síbbí hcfi jeg »kki annað í tjeað lát* »u
e'tia fáfróö* nætar hugsun, pegar j»g var eiaa s
('ii'é, á fögru haustkvöldi, og vo»» j#g að pjor
kr«ru leseudur Laifs dieniið mig ekki allaB fyrir
petta aiaa atvik,
VJD MÁNl.
( Jeg ) . T»l»iu‘ af ljetta Biáni min»,
asjei' leiðiit nú »ð p«gj» svon*,
tjáðu nejer einhver tíðindin,
til pinnsr speki framt jeg von»,
»ð hiu g«ti friett af kiuinum rtig,
um hailaglaikana og ijálfaa pig.
( máni ) Æsk»* ar vöa *ð vita fitt,
v»r jag mvndaður hj»ra« um d»ginn,
og horfi nú svona i ý msa att,
• nsldrai verú i*att á frjettir lagirni,
ikaljeg pá reyaa *ð skemta pjer,
pví ekugga tayndirá veg pinn ber,
örfárra d»g» optir dvól,
alproika nœ j#g beturkjétua,
•n Jöggj*f*r æðitu »kýr* »kjél,
j»g«kuli pá f»r» *> minka og krörna,
og beittur mig sniður baii* ilaiaii,
baraita eptir minuð *ina.
Hryggizt jeg lítt pó heyri ikráð.
k.lfj óturmigað ip*nni.brað«ai,
ákvöröau min að lýia um láb,
ljóei höfuudar »ö ínittku riðíiai,
breyti*t ei viö pann bana stMn.
baraita pað er uaimyiidui).
Kem jcg pá fram í klárri mynd.
kvöldskoöuu munt pú nyjn preyta,
vináttu sana* jeg við pig bind,
og viðmœlis optai hji pjer leita
neaaa’ efpokur fri pinni jörö
pessa glepja mjer riðagjörð,
( Jeg) Öfunda jeg pitt mku megn
óðfluga pó að liurtu itreymi
•kkert pví staðið getur gegn
gÖBgu pinni 1 himin geimi
riitir skýin pitt ris* aíl
lem rjúfi sœhestur marar skafL
Eim og hetja með brugðian brand
brynjaða fylking g*gnum rcnni,
ivlfur pú fraai um «ólar land
sjóafegurð illka vart jrg kenni.
eldfógur blikar áiýnd pín
augu nærf«Ut, s*ra blindar mín.
Ef að jeg Tieri ein* og pú
ásaacgin jræddur Battéin* lar,
ika&TjBHai' hrokjn skylai nú
— 85. —
skamcleíis pokur inirkva fcunnar.
og rlrifust ]:á fjærri dunm, sem hel
dynjandi tlcnans skruggu jel.
[ Biáni ] Vcrtu rkki stárii.n vicur Br.isn
veikitika pó*ð finnist háðnr,
út hefir báið and* pinn
alheimsbyggingar máttki ráður,
svo hann getur fieytt i hœðir sjer,
liœrra’ en pangað, ssm asáninn cr.
Kv»ð jsg pig i.u og vlk m;r,u vcg
vcrð pví sð sinna mlnum itarí'a
ljóimyadam fráau leiptr* jeg
láðsbyggendum til mestu parfa,
en hnggiaðir oiða «fl«m fjöld
ef að vib tórum nær.ta kvöld.
Th. Jóhannessou,
GANADA.
Hin frrir hugað* Ontario og kyrrahafs-
braut á að leggjait frá Corn'iall til Saalt St»
M*ri», s«m er liia beinasta líaa frá hafi til
hafs, par eð hún á að koaia aanan við aorður
kyrrahafsbrautina, lem fyrir hana veréur moiri
hagBaður, *an Caaada kyrrahaísbrnutia og
Graud Traak muadu óika, pví síðan petU
komst í orð, hafa foritöðumenri tj*fra braut*
hsft fandi mcð »j»r, til peis að roeð* ud*
hvernig peMa gæti orðið iindrað, Og *r aiónuttm
óikiljaulegt hveraig pað gseti orðii, aem* raeft
pvi að p*:r kcyptu leyfi [að, er C*n»d*»tjóra
hsfir geíið fyrir hyggiag-u hr*utsruia»r- um
mundi zsrið dýrt v«rð*, par lem m*stu auðasena
Cae*da og Baud*mauna *Í£* lsytið, og mandu
vilj* v»rða ikaðlatuir »f, *f J:»ir á aanað b*r.'
gmfu íoit á pví. Braut p*«iT *r béin *ð fá
aðrar br»utir fri Portl»nd M». Poitoa og N*vr
York til aö ssmeinast ijer vié l*né*m*rki,
og mun hún lejgj»st rjett við hliðin* á C«»*d*
kyriahafihrautimii til Sault St. M*ri«.
Hlutabrjsf eigm *ð gefait út fyrlr $ 15,000,000.
Búib man v»r* að gjöra i*a»uinga urn byggiagu
hrautarianar. og *r isgt að hl«t*hrjef Canad*
kyrrshafsbrautarinnar »j*u pcgai faria að li*kka
i gilcli, #nda v»rður braat p*s*i mjög wikill
keppaadi við huaa.
—QUEBIC.-----------Fiakiaiean i Labr»dor-
ströndinni líða nijög mikla aeyð v*»a» »?fhita-
ÍBjiieysis, par cð i* keíír rakið inn í St. Lavrr-
vac* flóau. p»ð er j»fnv»l haldið að sumir ij*u
pegar farnir að deyja úr haiifri.
----OTTAWA. --------- Samkvwiwt ilðusta fiiki-
voiða ikýrilum í Canada, v*r fiski *fli 1882
$ 10,760,000 virði, *ea* *r $ 1,000,000 aaaira
•»n arið áSur. petta nssr *Í5Í til norðvsstur
l*nd»iui, p*r eð paðan h afa en|»r ikyrilar
komið.
---- QU APPILLE. ---------- 21. júui p. i.
/anmt líkami *f ópektnm mauni í runn* nokkrum
nálwgt • bœaani, teni »ð öllnm líkindam hafti
verið myrtnr, og var hann pejar fetjgimi lík-
ikoðunarmönaam til r*nHBök»a»r. S*inn» h*fii
frj*ttit að líkami peni h*fi v*rið at nianni
nokkruai að uafni John Mc. Arty 62 «r* göailuni
og liafði haan koaiið 15. júni 1881 frá Logaa
i Ont. og eptir litið par konu sína og fjólikyldu
•n tekið sjer l»nd og bjó oiasani»ll íkof*. I 1*
til 12 daga hafði uiaðurpeisi *kki ij**t, *n
tjtöaii d»g fóru 2 af nágrónnuai ham inu í kof*
hanai og »iu par glögg rasrki til riikúi^a.
blóðilettui' á vGggjunum og itorkmðir blóðtjara
ir á gólfiau, Matur var i borðinu og likait
pvi. s«m maðuriun hei’ii verið ab borða er
morðingjarnir komu. Kiit* han* ' var brotin
upp óg öllu úr h*u»i tviitrað. peir »iu að
morðingjarnir höfðu slogið kann aptur a bak
sitjaudi við borðið, og drsgið hana liðau i
fótunum hj*r um Lil 40 faðma frá kofanum j
runaa paun, cr p*ir funtiu hana í. Likaminn
vnr l'arion að rotnc, höfuðikeiin var öll nioluð
llkast pri, s»ai pað hífði vecið gjört mcö vxi.
Ííinan nndir nar skyrtunni fundust $ 110 en í
öllutn Tösum bafði verið gaurngsefilega leitað.
Nnl*gt Mc. Arty bjó fr.sndi hans, og pykir
pað kynlcgt, að hann sfculi eigi hafa grennilast
noytt eptir híarfi' pc-ss* frœnda síns. Lögreglu
pjónuunm hefir verið gjört að vsrt um níðings-
vcrk petta. Aðal til jangur mörðtin* er taliö
rán.
117 BRJEFI FRÁ MOSKOKA.
ROSSEAU 18. júaí 1881.
Hjsðan g*t jej- *kki lagt «ð a*itt ije
að frjetta, frá oss ísl., nema *ð jeg býst vié
*ð flaitir okkar flytji eitthvað^víitur á bógian,
með nœitkomandi rori, Atvinn* er hjer góð
samar og vstur fri $ 20 til 40 um minuðinn
auk fssðis. pað voraði hjer seint og raið pvi
láninjsi lokið* aaeð ssinna uióti, pó er útlit
fyrir all góðaa rfixt á hveiti höfrnm og heyi.
Nssitliðið nr fóra hj*r fram tvcer pingmantia
kosniagar og sú priðj* meitliöina febrúar. og
aú eigum við voa i peirri fjórðu i sumar. Xloik-
ok» hefir fylgt hinum frjilvlynda stjórnarflokki
«n í vetur tókst Tory plngaaanni nS kcmsst
*ð, ®n pnð *r grunur m*nn* að fj« hafi verið
horið i kcnninguna og vnrður húa óuýt. pað tr
cnjög róstusinnt yfir alla Ontario, 35 mál hafa
v.trið hafin ct »f lícsnirguni. Sir John. A
Macdofi&ld ög li*ns sinnsr reyn* með öllu
aióti rj*ttu og röagii að koma Dntarlo til »5
r*U» fras* og tilbiðj* sig. pvi geti peir ur.dir-
ok*4 h**a er p«iin alhægt *ð koma fraua kúg-
Hiiantefnu sinni, en m*ðah Ontaiio hefir Hon.
E. Biaks oj Hon. O. Mowat fyrir forvígi*
m*nn sí»a, parf húu ckki *ð lát« hugf«ll*»t,
þ*ð gl*Jnr niig innileg* »ð h»yr* að
bindiadishreyfiiagar era að vakna hjá lösdaai
ininum pví bindindi er iá rj*tti giaadvðilHr
icm framtlðar r»!g*ngiii vor vsrður að byggj,
ast á,
J, G. D.
------ Winnip*g. ----- í ]»iif*n tim* hafa
eigi hruaniö há* til ikaða hjer i bænHiu paagafc
LÍl að kvoldi liim 39. f. m. að rörahú* braan
»j*r til kaldia kola *r itórkaupsiaður *inu að
uafni Ashdown atti, LögreglvpjóiarHÍi gjörða
p*gar eldmönnum bsejarins áðvart. *n aður
ena p*ir náðu að kounst að brunanum stóð allt
í ijósuni loga. Meéan ó pessu stói höfðu vinnu
m*nn Mr. Ashdov.ns flutt út úr húsitm u*r
200 pundum af páðri, er par var geymt. og fjrir
úða *iclRianHann» v*r ptgar gefiö til kynna að
meira púður mundi imai vera, sem *igi yrði
háö 1, *n ald m*nairnir nrðu *igi «ð siður að
gjóra tkyldw sína í að reyna ab ilökkva *ldin,
pó p*ir g»tu búist við biáðnra b*na á hv«rri
ttundu. púsundir manna koiia og barna voru
komn*r a‘ð eldinum, og' töfðu fyrir eldmöuaua-
um mcð usei'veni siuui. Yfir lögreglupjónninn
lirópaði til inannfjöldats eg hs*ð imsið vera
fullt af púíri og mci n mattu búast við *ð
pað iprÍHgi á livcrri sUinehi eg htfði margra
d*uðn í för rael sjer. Fólkinu vnrð bilt við
töju pB»e* og hörfaöi fri, §n koœ að vörmu
spori *ptur, er pað »á *ldm*muna vera að vinnu
jinni alt l kringuin eldia, og rj*ðu af pvi, að
að engin hstta mundi vera á ferðum, en rjett
í pvl nð raean höfðu pyrpst að aptur, sprakk
byggiugin i lopt upp, og biðu kriagum 28 m*nn
,f pyi meiðsli, og einn af eldmönnunum dó pcgar
;m kvöldið kl. 11. og annar dagin fcptir.
Skömmu eptir spreuginguu* vav eldurinn dr*p-
inn, Haldið er að eldurÍHu k»fi kvikuab i h*yi
par nálagt. Eigaada vðruhássim er sagt að