Leifur - 25.01.1884, Blaðsíða 4

Vjer kveðjuni þess miklu og margbreyttu störf,
En minning pess geymir hún saga,
Sum voru fant t og sum voru pörf
Og sum voru raðske til baga.
Og hvort sem oss mætir nú gleði eða grönd
þá gjörim ei æörast, nje flýja.
En felum oss almáttku fiöursins hönd,
Og fögnum svo árinu n<ja.
Að svo mæltu óska jeg oss ('illum góSs og
gleöilcgs nýjárs.
Ileiöruöu kaupendur ,,Leif£••!
Eins og þjcr hafið getaö sjeö í 36. og
37 tölublaði ,,Leifs“, hefi jeg afráðíö að láta
leika ,,Util5gumennin!i,‘ eptir sira Matthias
Joclujmson, þar af' leiðandi vegna þess a)lir,
sem vinna að útgáfu blaðsins, vinna að fram
kvæindum leiksins líka, þá sje jog mjer eigi
annað fært. cn fella niður úfgáfu blaðsins næstu
viku. Jeg vonn þjer takið ekki hart á mjer
fyrir það, þar þjer vitið í hv iða tiigangi leikur
inn er stofnaður Jeg voua samt ssm áður að
geta látið ykkur verða búna að ía þær 52 arkir
er jeg hefi lofað vðnr á sama tlma, og þó þessi
vika hefði ekki fallið úr.
Gieymið ekki að korr.a a Victoria Hall kl
8 að kveldi liins 3Q. þ. m . þá er ákvarðað að
leika ,.Util'guinennina“ f fyrsta sinn og 2 mestu
kvöld ef sótt verður vel. Bczt , er fyrir alla,
er vilja vera vissir að tapa ekki af skcmmtuninni,
að kon,a fyrsta kvöldið, því veiði slaklega
sótt fyrsta kvöldið, er óvíst að haldið verði
áfram. — Fremstu sætin kosta 75 cent. Seðlar
fyrir þeiin eru til sölu hjá Alex Taylor bóka-
ver/dunarmanni. Aðaistræti nr. 472, Ritstj.
Ur brjefi frá Spanish Fork Utali
15. jan. 1884.
Hjeðan cr allt hið be/.ta að írjetta af ís-
lendingum, þeim liður öllum vel. Allir þeir
Islondingar. sem liafa lesið ,,Leif“ 'hj.-r, segja
hið satna um liann, að hann sjo hið frjetta-
i rikasta og bezt ritað blað, er þeir hafa sjeð
á islenzkri tutigu, og er þvl allra ósk og bæn
að þitt góða fyrirtælíi mætti heppnast og af
Leifur sem nú er á æskuskeiði sfnu mælti blómg-
ast og dafna og ná góöuin lofstir hjá þjóð vorri,
bæði hjer og heima á Fróni.
Hjer litur út fyrir góða framtið. þ.ið er
inikið talið um að leggja járnbrautir Iijer næsta
sumar, svo eru bjer einar 7 eða 8 sögunanniln-
ur, er altaf má fi atvinnu við á sumrmn, lika
cru bjer 4 kolanámar, scm , optast cr liægt að
fa atvinnu við árið um kring, en á vetrurn er
iítið um atvinnu í sjálfum bænum. Hjer er
engin eldiviðarsögun, þar mest megnis er brent
kolum. S"m.ileiðis eru hjer guil og silfurnámar
eiun:g járn og tinnímar. Af þessu má sjá
hveisu land lijer í Utah ei frjósamt; ein ekra af
góðu akuryikjulatidi gefur af sjer frá 25—60
búsliel af hveiti af höfrum 60—100 bush., af
byggi 75—125. Enn helzt hin sama veðurbliða
;,a öðru leyti cn því, að nú i nokkra daga
hafa verið talsverð frost, snjólaust má kalia á
láglendi.
Ilitt og- Jictta.
Skipstjórí nokkur. sem hrotið ha'fði skip
sitt. var ákærðnr fyrir hugsunarieysi í því
augnabliki. er skipinu barst á þegar dóms-
nefndin hafði setið tvær stundir að ihuga þetta
mái. stóð einn meðlimur hennar upp og sagði:
..llerrar minir! Fyrst vjer þurfum tvo tima til
þess að þ nga um hvað skipstjórinn hefði átt
»ð gjöra þes.-a einu mínútu, sem hann hafði til
yiirvegunar. þá get jeg eigi sjeð að rjer getum
dœmt h<nn sekari. Skipsljór'nn var þegai
dæmdiir sýkn saka af þessari sláandi setiling.
— 148,—
— Prestur nokkur, sém eigi var vanur að
hafa marga tilheyrendur við messugjörðir sinar,
kom einu heigan dag eins og vant var út i
kirkju til að messa, og sagði við méðhjálparanp:
,,Hvað margir et'ii lijer í dig góðurinn
minn? • ‘
..þessir gömlu fimm“, svaraði moðhjálpar-
inn.
..Ekkcrt skil jeg í hvaða erindi þessar
hræður eiga hingaö“, tvaiaði presturinn.
— Fyrir skömmu voru tvcir bókaverzlunar-
menn, A. C. Riemeuschneider og Benidict Salo-
mon, í Kaupmannthöfn tcknir höudum fyrir
að hafa búið til í'alska hundraðkróna banka-
seðla; gengust þeir þegar við að hafa búið
til þúsund hundraðkrónaseÖla. og kváðust þeir
fyrst hafa sett peninga þessa .í veltuua daginn
áður en þeir voru gripnir. Seðlarnir voru
svo snil lariega úr garði gjurðir, að þeir þcgar
höfðn runnið grunlaust gegnum nokkra banka
i bænum, en lil ógæfu þossuin ..galgakandidöt-
um, var bankaþjónn nokkur svo glöggskýgn,
að liaun sá að hjcr var eigi allt með feldu,
AiigljBÍngar.
Iijer með bið jeg yður heiðruðu leikendur,
er htíið tekizt á hendur að leika fyiir mig
. .Útilegumennina “ á Victoria Hall, að koma
saman ekki seinna en kl. 8 mánudagskveldiö 28.
þ. m., til að hafa hina seinustu sefingu á heim-
ili mínu í marghýsi Fotvlers. Riistj.
AIJCiLYSINCi TIL SAMNINGS-
MANNA.
INNSIGLAD TILBOD sent til undirritaðs
og merkt: ,,Tilboð um viðauka á fanga-
kleíaparti betrunarhússins 1 Manitoba, hitunar-
vjelahús o. s. frv“. veiða á þessari skrifstofu
ineðtekin til mánudagskvelds 17. marz næstkom-
audi, um að byggja og fullgjöra
ViJanka fyrir fangakleia, kit-
unarvjelaliús o. s. frv., vid betr-
unarkúsi.1 i Manitoba.
Uppdrættir, skilmálar o. s. frv. verða til
sýnis é skvifstofu hiniia opinberu starfa rikisins i
Winnipsg, Manitoba, og á skrifstofu pessarar
deildar í Ottawa á mánudaginn ll.
íebrúar næstkomandi og eptir þann dag. —
þeir, er bjóða í verk þetta, verða að gæta
þess, að ef þeir o k k i rita á hin þ a r t i l
b ú n u eyðublöð og rita nöfn sin þar á full-
um stöfum, verður tilboð þeirra eigi meðtekið
Ilverju tilboði verður að fylgja gildandi
ávísau á banka, svo útbúin að hinn æmverði
ráðgjafi opinberra starfa geti dregið peningana
út úr bankanum; ávisunin verðuf að vera
ígildi 5 af hundraði af upphæð þeirri, er til-
boðið bendir á, Neiti sækjandi að i'ullnægja
tilboði sinu, ef krafizt .verður, missir liann fje
þetta; söiuuleiðis ef hann neitar að fuligjöra
hiö tiltekna verk. Ef tilboðið verður ekki
þegið, verður ávísunin send til eigandaus
aptur.
Deild þessi skuldhiudur sig ekki til uð
þyggja hið lægsta tilboð, nje nokkurt þeirra.
í umboði stjórnarinnar,
F, II. ENNIS,
skrifári
Doild hinna ópinhcru starfa, )
Ottawa, 9. janúar 1884. $
BUFFALO STORE.
Jllfred (Pearson
hcfir sanna. ánægju af að kunngjöra mönnum
að hann er uú í kringumstæðum að geta selt
allskonar
F A T N A D,
L J E H E 1* T
o g Duii
fyrir mikið lægra verð, en nokkru sinni áður,
þar liann hefir keypt allar vcrurJ, A. Carley's
íýriTim verzlunarmanns 1 hinni vcl þokktu
JUMBO STORE.
þar eð hann . fjekk vörur þessar iyrir 50
cents^hvert dollars virði, hefir ásett sjer að
sclja þær fyrir svo lágt verð að Winnipog-
búnr undrist.
Koinið inn, og meðan þjer eruð að verma
yður ínuuuð þjer sannfærast um, að verð á
vöruin vOrum er yiirgengilega lágt, þvl vjer
þui'lum að losast við þæi svo fljótt sem anðið er.
Munið að vcr/lunarhús vor eru tTö,
annað nálægt Queen Strect, en hitt er
JUMBO STORE,
nálægt Kyrrahaísbrautarvagnstcðvununi. 30. nór.
BRinON & MclNTOSH
verzla med
Piano, Orgön og Saumavjelar.
Vjer seijum saumavjelar með lægra verði
og með betri kjörum nú en nokkru sinnl fyr,
og þó peningaekla sje mikil. þá eru kjör
vor svo, að enginn þarf að frúfælast að rerzla
við oss. Vjer liöfum eptirfylgjandi vjelar, s«m
vjer ábyrgjumst að gjöra kaupendur áuægða:
Raymond.
SlNGER.
Höuseholð.
AVhite,
Amkrican,
Vjer höl'um eiimig hina viðfrægu Raymond
handsaumavjei. Komið og sjáið það sem vjar
höfum til. vjer skuium ekki svikja yður.
Skrifstofa og Vöruhús er á Aðalstrwtinu
nr. 484,
Póstsleði
gengur inilli Selkirk og Möðruvalla við tslend-
ingafljót. Fer frá §elkirk mánudagsmorgaa 1
hverri viku, en frá Möðruvöllum limmtudags-
morgtia. Frekari upplysingar gefur Mr. Á.
Firðriksson i Winnipeg, F. Friðriksson á
Möðruvöllum, J. E. Dalsteð, sem fer með
sleðann, og undirskrifaður.
Selkirk, Man. 1. jan. 188-4,
Sigtr. Jónasson.
HALL & LOWE
MYNDASIHIDIR.
Oss er söiiR ánægja, að sjá sem optast vora
ísleuzku skiptavini, c>g ieyfum
oss aö fullvissa þá um, að þeir fá eigi betur
teknar myndir annars staðar. Stofur vorar eru 6
Aðalst. nr. 499, géngt markaðinum. 2 nóv.
Isleiídingar!
þegar þjev þurfið að kaupa skófatnað skuluð
þjer verzla við Ryailj hinn mikla skófata
verzlunarmann. 12. okt.
W, G. Fonseca. leigir hús fyrir lága rentu,
selur bœjailóðir og bújarðir, édýrt og ineð góð-
um kjörum. Skrifstofa 495, Aðalst. 7. sept.
MONKMAN og GORDON.
Laga- og málfærshnnenn og erindsrekar
fyi'ir Ontario eru á horniiiu Kiug og James Sts.
AVINNIPEG. MAN.
A. MONKMAN.- G. B. GORDON.
TIMLUB LEIFTJR,
kostar $2. i Americu og 8 kr. I Éuropu.sölul. }i
Eigandi, ritstjóri og ábyrgðarmaðuí':
II. J ó n s s o n.
" WINNIPEG. MAN. “
No. 146. NOTRE DAME ST.WfJST ,