Fríu Føroyar - 20.10.1942, Blaðsíða 2

Nr. 18
FRfU FØROYAR
1 árg.
— av Gudi væl skird —
at bera tað merkzð,
sum eyðkennir verkið,
ið varðveitir Føroyar, mltt land!
Vit Føroyingar, siim liava kjósa henda sang til tjóðsang
Føroya, vilja minnast Símun av Skarði hvørja ferð hesin
sangur verður sungin.
Havnamálsfundir.
Nevndin, sum vald varð 30. september í býráðnum, at
fremja havnabyggingina, er so arbeiðsfús, at fieiri fundir eru
hildnir. 1 seinastu viku var ein týdningarmikil fundur, har
løgtingsmenninir fyri Tórshavn pg Suðurslr&'moy vóru komnir
til fundar at sarnráðast vió nevndina um pening frá Løgtingi-
num til Tórshavnar havn. Nevndin hevur meint, at Føroya
løgting nú kann geva studning til havnabyggingina \ ið tilsam-
aris 1 milj. krónum, soleðis at gplđið verður í 5 ár 200.000
kr. árliga.
Tórshavn hevur verið Føroya løgtingi ein góður stuðul,
hevur inngoldið nógvan pening árliga og einki kravt aftur frá
Løgtinginum. Ikki fyrr enu nú eitt sindur av peningi til o\-ggj-
arvegbygging.
Hvussu nógv Ilavnar borgarar st)ðja Føroya løgting,
kann vísast á. Her skal bara takast ein partur av inngjaldi-
num tey seinastu 5 árini:
1. Persónligur løgtingsskattur:
1938 ............................. kr. 28.376,00
1939 .............................. - 31.544,00
194°................................ - 102.719,00
!94r ■ • .......................... - 541.636,0o
I942 ............................... - 890.000,00
kr. 1.594.275,00
2. Styrkur til amtsgrunmn:
1938 ............... kr. 31,500,00
1939 ................ - 31.500,00
1940 ................ - 27.000,00
1941 ................ - 32.150,00
1942 ................ - 31.500,00
----------:--■ kr. 153.650,00
kr. 1.747.925,00
Hesin peningur er nærum i3/4 milj. kr.
A annan veg hevur Løgtingið eísiui fingið stóran pening
frá Havnar komtnunu, nevniligá í vørugjaldunuin til »Færøer-
nes Oppebørselskontor. Hesin peningur kann ávísast seinni.
Um Tórshavn nú fær frá Løgtinginum til havnabygging
200.000 kr. árliga í 5 ár, so er hesin peningur tó bara ein
partur av tí peningi, sum Havnar borgarar árliga gjalda til
Føroya løgting. Eingin her ivast tí í, at nevndin fær eitt
játtandi svar frá Løgtinginum.
, Havnasakin verður nú aftur borin fram av eini góðari
nevnd, sum roynir at fáa arbeiðið byrjað straks. Hesin stór-
spurningur er, sum øll vita, grundleggjandi fyri allar framtíð-
ardriftir í Tórshavn. Nú ræður um at allir Havnar borgarar
standa saman og styðja hesa nevnd, at hvør einstakur roynir
at hjálpa eftir førimuni tá heitt verður á hann.
^thliuv fecypasi.
Til høgar prísir keypast aktiur í Thorshavns
Mælkeforsyning og Margarinefabrik og í
P.f. Sjóvinnubankanum.
„Stadion“ og „ítróttarpark“.
Leingi hava Havnafólk. tala um at fáa býnum eina »park«.
Ungfólkið hevur eisini í mong ár tala um at fáa bygt »Sta-
dion«.
Nú tykist vera komið gott fet l'ram móti hesum málum.
I 1935 var. Tór'shavnar býráó so framskygt at vissa pláss
til »Sladion« uppi í Gundadali. Rýráðið eigur alt strekki millum
Hoydalsvegin, Havnará, Sundsvegin og niðan móti tiønni hjá
harra P. J. Djurhuus. Har er tí tilsaman so stórt pláss og tað
liggur so væl fyri eisini, at vøkur ‘>parkc kann bvggjast saman
við sStadion«-byggingini.
Harrar J. Devald Hansen, landinspektørur ogjohan Ziska,
byggimeistari hava gjørt plan yvir bygging av hesum støðum.
Pranurin er góðkendur av Tórshavnar itróttarráð og er inn-
sendur til býráðið um góðkenning og stuðul.
»StadiOn-planurin« umfatar :
2 fótboltleikvøllar. Annar skal vera grasvallaður, og hann
verður kappingarvøllurin, meðan hin or til venjingirnar. Hann
verður ikki grasvallaður.
400 in vera til rennin’g, Pláss verður til langlop, hæddlop,
stonglop, diskos, kúlustoyt, spjótkast o. a. Kring ítróttarstøð-
ini vera áskoðarasessir. 2 tennisbanar vera. Hús til badming-
ton, og nUverðandi svimjingarh)lur ætlast umbygdur. Hús
skal vera til fimleik, svimjingarhøll — til toX25 ™ Hy 1 —
og píásshøllur til ítróttarfólkið.
Men fyri okkum eldru og børnini vil parkin vera drag-
andi. Har ætlast vera blómur og vøkstrir plantaðir, gongu-
gøtur við sessum gjørdar til tey vitjandi. Musikkpallur til
musikkfólk kann fáast hár, so hetta stað vil kunna gerast
vakurt ag hugnaligt fyri Tórshavnar borgarar og øll te\', sum
\ itja Tórshavnar bý. Til standmyndir er eisini \'issa pláss har.
Iungongdin er ætlað at vera frá Hoydalsvegnum.
Rýráðið eigur tøkk uppiborið frá øllum fyri framskygni,
at her kann gerast eitt so gott stað til býin.
Føroyar frítt land
(Skrivari: Andrias J. Ziska)
. (P'ramhald)
Her er tí nú konrin ein peningatíð so ólík hini undan
krígnum sum nátt og dagur. Men við tíðini vil henda pen-
inganøgd koma at liggja køvandi, um hon ikki við skili og
dugnaskapi verður send út at gera nyttu.
Hvussu hesin peningur kann fáast út til brúks er tó
óvist, tí hann er privatpeningur, og alt vil tí helst koma at
benda at teirri trygd, privatmaourin heldur seg kuntia fáa fyri
útlánið av peningum sínum.
Longu nú er seðilnøgdin í bankum og sparikassum Før-
oya blivin um 20 ferðir størri enn garantigrunnurin var —
hinir gulu seðlarnir, sum var gullfótur Føroya — 1940. Men
eisini hesin garantípeningur er Veikur, um trúgvast skal tí,
sum blaðið »Frit Danmark« hevur greitt frá virðum Danmarks
Nationalbanks siðani hersetingina. Avlopspeningurin kann tó
ikki nýtast til størri gagn enn almannagagn ; sum lán til Løg-
tingið og kommunur, ella eisini til størri heimavirkir, sum
kunnu setast á stovn í hesum tíðunl.
Men teir- stýrandi liava sett ».hvølpalás« á'allar hurðar
sum fyrr vóru opnar hjá peningamonnum at ganga inn og út
ígjøgnum. Vøruhús landsins skulu ikki fyllast uttan loyvi
teirra stýrandi, og eingin peningur skal sendast itin ella út
uttan loyvi teirra stýrandi. •
Innfluttnings- og gjaldsloyvi.
Meðan F'øroyingar leggja doyðin á at flyta inn til Bret-
lands so nógvan mat, teir eru førir fyri at vinna úr sjónum,
A. Ziska