Fjarðbúgvin - 28.11.1973, Side 4
MIKUDAGUR, 28. NOVEMBER 19^3
SÍDA 4
„ AV SONNUM EIN
STÓRUR MÚRUR”
Tá útlendskir ríkisleiðarar
ella týdningarmiklir politik-
arar koroa at vitia í Kina, so
fara so at siga allir at hyggja
at ti Kinesiska Múrinum, og
hesin undrunarverdi bygning-
ur elvir til mangar djúpar
tanka r
Múrurin, ið er ein u.l. 5000
km langur, verjugarður, er
átta metrar høgur og timm
seks metrar breiður. Størsti
parturin av honum er brotin
niður, men m.a. parturiniein
útnvrðing úr Peking er heilur.
Tá Nixon- á sfni kinaferð
spákaði á múrinum, segði
hann - standandi á einum vakt-
artorni, hyggjandi yvir tær
mongolsku fløturnar: "Hetta
er av sonnum ein stórur múr-
urí"
Tá japanski forsætisráð-
harrin Tanaka vitjaði múrin,
kom hann viðeini viðmerking,
ið gjørdi hansara kinesisku
vertar ovfarnar. Múrurin
kann jú sammetast við snar-
tokið, sum í dag bindur Tokio
saman við Osaka, heltTanaka
fyriv
Týski uttanríkisráðharrin
Walter Scheel segði, tá hann
vitjaði múrin, at tað áttu als
aingir múrar at verið ímillum
menniskju.
M ao formaður hevur eisini
viðgjørt múrin í eini av yrk-
ingum sínum. Bert hann, ið
einaferð í lfvi sínum hevur
verið upoi á Kinesiska Múr-
inum, er ein sonn og reinlynt
menniskja, skrivaði hann.
UR KLAKSVIK
Vegna ógvuliga ringt veður,
útróðrarbátur verið tærsein-
astu vikurnar. Hesa vikuna
hava tó nakrir bátar verið,
og tað hevur verið heldur
fragari at fingið. Bátar eri
komnir up 1 6500 pund. Sein-
asta tú høvdu Klakkur, Jákup
B, og PolarstjØrnan ávikavist
15300, 140000 og 120000 pund.
011 trý skinini høvdu roynd
undir íslandi. Tað fara at
vera einir tíggju dagar síðani
Klakkur og Jákup B fóru
nýggja túr. Polarstjørnan fór
fyrst í hesari vikuni.
Frá saltfiskaskipunum
jfrættist at fiskiskapurin er
frættist at fiskiskapuin er
smáligur. Pison og Jógvan S
eru komnir heim undanfiska-
loysi við ávikavist 100 og 70
tonsum. Kvikk varðinninæst-
seinasta mánadag, teir høvdu
120 tons. Hesi trý skipini
fóru úr Føroyum umleið 10.
august. Hans Erik hevði sein-
ast í frættist 180 tons, Norð-
aldan 200 tons í saltfiski_og
25 tons av frystum. Borð-
oyanes, ið er undir Grønlandi
hevur fingið hálva last. Frá
trolaranuro frættsis, at
Sjúðarberg hevur 250 tons
og Skálaberg um 200 tons.
Trie royna báðir undir
íslandi.
Borgarin, __ sum í summar
hevur veriðá svartkjaftaveiðu
undir Grønlandi ogviðLabra-
dor, er í løtuni niðri í Skagen
og landar tey 125 tonsinihann
hevði við heim. Framman-
undan hevur hann landa 180
tons í Grønlandi. Prisurin er
5,10 kr pr. kg. Fjallshamar
hevur eisini verið á svart-
kjaftaveiðu í sumroar. f løt-
uni eru teir á ferskfiskaveiðu
undir fslandi. Seinasta túr av-
reiddu teir 90000 pund til
Dávavirkið.
Klaksvíkar hornorkestur
fekk enskan venjara fyri 14
døgum sfðani. Hann eitur John
Fuglafjarðar Hornorkestur.
Eisini f Klaksvílc er talið
av sluppum farið at minka
stórliga. Seinasta leygarda^
varð slupoin Sæborg søkt f
Kallsoyarfirði, sunnanvert
favnar dýpi. Eina dynamit-
løðing varð løgd afturi við
stevnirøri, og bert ein minutt
eftir at hon var brostin, sakk
Sæborg. Seinni fleyt fjørðurin
fullur av vrakrestum. Áðrenn
hon varð søkt var ymiskt
bæði nýtt og gamalt avmont-
erað. Tað sum gamalt var,
skal brúkast umborð á Sigur-
farinum, sum er seld til ís-
lands at varðveitast, sum vit
hava okkara Westfart Ho. Tá
hesar báðar eru_farnar burt-
urav eru bert triggjar sluppir
eftir á Klaksvík. Tvær av
teimum, _ Ester og Gudrun,
verða brúktar enn, meðan hin
verða brúktar enn, meðni
hin triðia Fimm Systrar, hev-
ur verið strokin av skipslist-
anum f eini trý fýra ár.
NES SOKNAR
ÍTRÓTTARFELAG
Limirnir verða bodnir til ársveitslu í Glyvra Bio leygarkvøldið
1. desember kl. 20.
Lifitár til tekningar liggja framroi á fylgjandi støóum:
P. Weihe's Eftf. Søldarfjøróur.
Nap. Jacobsen Eftf. Glyvrar.
EKKO Saltangará.
Deild C Saltangará.
D. P. Højgaards Eftf. Toftir.
Seinasta freist at tekna seg er hósdagin 29. november.
Nevndin.
KJÓLAR
Vit hava nýliga fingið vakrar damukjólar í stórum støddum.
Eisini hava vit fingið spensarar, blusur og toy í meturvís.
Højgaards handilsvirki
Deild C
TLF. 47276 Runavík.
NÆSTFOR
MAÐUR
Eftir nýggju lóg felagsins
sum annars verður prentað
aðra staðni í blaðnum, skal
felagsstjórnin skipa seg við
næstformanni. Á stjórnar-
fundi tann 3. november varð
Fredrik Hansen úr Søldar-
firði, sum er sýslumaður fyri
Eysturoy, valdur til næstf
mann. _
Samstundis varð asett, at
næstformansval fer fram aft-
aná sýsluformansval, sum al-
so fer fram aftir um eitt ar.
ÁTLÁS
ger kókin betri
Beken d tgóre I se
om afholdelse
a f va I g ti I
Folketinget
I anledning af, at der er udskrevet valg til
folketinget, fastsættes dagen for folketingsvalg-
et paa Færøerne til torsdag den 13. desember
1973, jfr. prgrf. 25 i lov nr. 92 af 28. marts
1956 om folketingsvalg paa Færøerne.
Afstemningen den 13. desember 1973begynd-
er kl. 10 formiddag og fortsáetter til kl. 13,
hvorefter den udsættes til kl. 15; derefter
fortsætte den til kl. 20, uagret opfordring,
ingen vælger melder sig for at afgive stemme.
RIGSOMBUDSMANDEN PAA FÆRØERNE,
den 8. november 1973.
Leif Groth.
ATLAS 12 - persónars uppvaskimaskina
220 v. veksilstreym.
Frfttstandandi eins og til innbygging fáa
tygum frá
EILTAN
TLF 47047
GLYVRAR.