Tímin - 01.05.1943, Side 3
Nr. 9. 1. árg.
TIMIN
»
1. mai 1943
Til limir Havnar írbeismannafeiags:
Tímalønin fyri vanligt arheiði er nú 2,69 kr.
— - dreingir millum 14 og 16 ár 1,35 kr.
— - dreingir milliun 17 og 18 ár 2,02 kr.
— - handverkarár 2,84 kr. — fyri amboó 10 oyru
■um líman.
Nevndin.
At teir koma sær!
Hjlllm PERSÓNKOYRINQ 711
llllll* WILLIAM SLOAN UUI
I okluirt um 30árvóru »Dim-
malætting« og »Tingakrossur«
umboð fyri teir báóar flokkar-
nar í Føroyum.sum —hóast all-
ar nmskipanir — eru leir somu
s’um enn í dag- togast fyri
lívió um sigurin. /iDimmalætt-
ing« fyri hinum døkka í eins
fpíks mentunarlívi, hinum van-
viróisliga. »Tingakrossur« fyri
hinum liøga, húgslóra og sigurs-
vísa.. So fall, »Tingakrossur«, og
ha,nn fall djúpt, Hann gekk
saman vió »DimmaIætting«- og
lievur givið føroyskum frælsis-
strevi ein hin dyggasla smekkín
— ikki við síni megi — men
við sínum fráfalli.
í (rý. ár hava »Dimmalæ(ting«,
»4'i,ngakrossur« og »Socialurin«
liú gingið saman, staðið saman
á bási, jótrað upp í saman liitt
gamla sambandsfóórið og\skorða
fremmandavaldið so væl í Før-
oyum, at um ikki Foroya fólk
tekr.r eitl ódnartak, so liggja vil
undir í lúsund' ár.
‘»Dimmalælling« og »Tinga-
krossura — áður ytstu útriðini
í foroysluim politiskum stríði,
hva bjóða hesi hløð Føroya
fólki til hetta valið?
»Tingakrossur« sigur við sínar
»veljarar« — teir nrnnu vera
fáir útyvir teir, sum í vetur
blivu sópaðir uppí eitl slórsegl
í Haýnar Framburðsfelag — at
teir skulu sita heima. Hví?
Danska grundlógin er hon ikki
alfa og omega hjá »Tingakross«-
sámban/linum? Er tað ikki
»Tir.gakrossur«, sum hevur
trúttað inn í føroyingar, at teir
skulu ikki útnytta eina »neyð-
situatión«? — Og er- tað nú
teir, sum útnytta eina »nevð-
silualión« til at umskapa donsku
grundlógina, einans lí al hffr
tora ikki undir fólksins dóm?
Men sita lil ikki heirna, so farið
bara á val, og veljið hvønn til
vilja — bert ikki Thorstein Pe-
tersen og helst iíclci (og so skeitir
skrivarin niðan í gróíborgina)
Jóhann Poulsen. Ja, so er ein.
eftir — P. M. Dam, lærusveinur-
in hjá Stauningi, polilikkarin, ió
útnytlar løluna. Hevur inikar
hoy t verri fják? Fríar hendur
at velja — ein av trimuml Hert
ikki ein og helsl ikki annan —
punktum! Annars fríar hendurl
Er tað lesarin ella er tað
skrivarin, ið er heilavillur?
Tað er ikki lí — hvat hin
hálvdeyði »Tinganrossur« sigur
ella ikki sigur — hvønn lýdn-
ing hevur taó? Og sjálvt um
teir nú eru fajnit at skriva
meira »nasjonal(« — kann tað
krógva hurtur, hvat leir í trý
ár hava gjørt — at teir hava
avreitt alt nas-jonall?
Judas Iskariol sá knappliga,
hvat hann hevði gjørt — og
hongdi seg.
Og »Dimmalætling« — Irínur
ikki Jóhann Ponisen fj/am har
og veittiar eftir sjálvslýrismonn-
um og hiður okkum velja seg!
Hvat hillar maóurin sær inn?
Fyri tað at tríggir veikir ryggir
á lingi- eru hognaðir og hava
lagl seg til rættis móli Andi-ass
Sámalssonar hringu — trýr hann,
at vil sjálvstýrismenn fara sama
veg? Hví heldur hann, at vit
hava rikið Louis Zachariasen
og hansara sambaíidsfríggjarar
úr Havnar FVamburðsfelag? Vil
vilja hiðja Jóhann Poulsen um
ikki at háða okkum meir. Fyri
okkum er slríðið fyri fólksins
og landsins frælsi meiri álvar-
samt ciin at vit skulu gloypa
eini stultligt-naivari grein í »Dim-
malætling«!
Men har sæst, hvussu vissir
sambandsmeníi eru í, al Louis
Zachariasens vambakast hevur
gjørt allar sjálvslýrismenn til
samhandsmeun.
Gamal sjđlvstýrismaóur.
Ein vinur
stendur undir børum.
Iværi. vinur og landsmaður
okkara, 3. sfða í Soeialinum,
»Førovar ,í Dag« er ikki longur
okkara milliyn. Næstseinasla
leygardag var hann vorðin sjúk-
ur av nasjonalteringi, ið hann
hevði tingið av yirisum nasjo-
nalsjúklingum, og var hann
longu-svunnin tveir triðingar av
síni vanligu stødd. Hann bað óg
hønaði øll at halda uppat al
skriva um násjonalismu, lí ann-
ars kódnaði liánn.
Men í slíkum tfóum sum nú,
heint uppundir val, hava sjálvt
eins næstu ikju ráð lil at vfsa
miskunn, og 1., 2. og 4. síða
blástusl so upp av nasjonalismu
o. ø., at 3. síða kvaldist ultan
eill kis.
Eftir sita eini friðailig for-
eldui’.
Aðalfundur.
P/f. Skipafelagið Føroyar
heldur ársaðalfund hós-
dagin 27. mai 1943 kl. 8L/a
s.p. í HavnarKlubha við liesi
d a g s s k r á :
1) Frásøgn nevndarinnar
um ^ irki í tí farna ái‘-
inum.
2) Fiamløgá avgrannskoð-
aðum roknskapi og
fíggjarslandi.
3) Va 1 av 7 nevndarI imu m.
4) Val av 2 grannskoðarum
• og 1 tiltaksmanni.
5) Ymist.
Atgongumerki mugu heinl-
asl á skrivstovu felagsins
áðrenn 27. mai kl. 5 s. p.
Nevndin.
TANDJLÆGE
KAABER
træffes atler peisonlig
paa Kliniken paaTinga-
nes i Begyndelsen af
Maj.
Russar og Pólakkar
óklárir!
Fyri kortum søgdu Týskarar
seg at. liava funnið í einariskóg
vestan fyri Smolensk líkini av
meira enn 10.000 pólskum offi-
serum, sum vóru skotnir og
grivnir av Russum um várið
1940; av klæðum og ymsum
pappírum funnin á 1 líkunum,
vórðu nógvir afturkendir. Russ-
arnir søgdu beinanvegin at tað
vóru Týskararnir, ið skotið
liøvdu Pólakkarnar; meú tað
pólska ríkisslýri í London hevur
hiðið »Reyða lvross« í Geneve
um at senda eina nevndtilSmo-
lensk, til at kanna eflir og fáa
greiðu á sakini.
Nú eru Russarnir í øðini og
leggja Pólakkar undir at ganga
Týskhuids ørindi og samstundis
royna al kroysta Russarar at
geva teimum taó land aftur, ið
Russaiar liava noktað at geva
teimum afturaftaná hetta kríggið.
Endin varð so\ lann, at Russ-
arar hava kvetl all samband við
pólsku ríkisstjórnina (Sikorski)
í London.
Hetta má sigast at veia ein
stórhending millum tær sam-
eindu tjóðirnar, lí, sum vit minn-
ast, var tað hin pólsk-enski
veijusáttmálin, ið var alvoldin
lil at Onghind kom við upp í
kríggið, so al tað fer óivað at
frætlast meir um helta mál.
Jntta Justinussen
Hárfríðkannarhøll.
Ringið og biðið um tið.
Telefon: 252.
Meddelelse.
Føroya Arheiðsgevaiafelag meddeler herved, at man
mener, at <len ved Kundgørelserne Nr. 6 af 23./3.—1942, Nr.
8 af 1./4.—1943 og Nr. 10 af 21./4—1943 fastsatte Lønregule-
ring er ulovlig, og at- man agter at prøve Lovligheden under
en Retssag. -
ArbeiðsgevarafeJagið tager derfor paa sine Medlem-
mers Vegne ethvert Forbehold med Hensyn til Udbetaling af 1
den højere Løn, særlig med Hensyn til eventuel Tilbagesøg-
ning af Løn, som maatle være erlagl udover, hvad der ved
Dom bliver faslsal al være den rette lovlige Løn.
| ■/.- Føroya Arbeiðsgevarafelag.
Maskinhamre
Kløfthamre
Clubhamre
Tackshamre
Pindhamre
Slækker
atter paa Lager
P.F LUDVIfi POULSEN, Thorshavn
gólvTeppi
í øllum støddum í stórum úrvali.
0
B. A. Samuelsens eftf.
Telf. 42. fórshavn.
Føi?oyskt mapgarin
VITA No. ei* gjøpt úr besta 1 páevni
r’iíTCmr* Goloíina — Bouquet — Perfeeto®
11 . — Elegantes í 25 stk.
r’prtittir* Manikin — Little Dorrit — Nectar
vCI Ullll. — Superios í 3—5—30—100 stk.
Pípur frá 3 til 25 'kr?
Pípuíubbak - Cigarettubbak - Skrá - Snús.
Osear F. Arge
á Kongabrúnni. . Tlf. 221.