Tímin - 16.09.1943, Side 1
ÚTGEVARI: -
HAVNAR FRAMBURÐSFELAG
Haldaragjald.:’ 2 kr. ársfjórðingin.
1 leyssølu: 15 oyr. eintakið.
NUMMAR 29 HÓSDAGIN 16. SEPTEMBER 1943 1. ÁRGANGUR
Stórídna ur
úti í Hornabøi
Kjartan Mohr stjóri
siyur Timanum frá Tórsliavnar
Skipasmidju í tátið, nútið og framtið
ITALSKIFLOTIN á Malta
Mussolini leysur aftur
Byrjan.
Tórshavnar Skipasmiója varð
selt á stovn, og farið varð nndir
at at arbeiða. Univælingarar-
beiði var sjálvandi golt al bava,
nien hngalif>ari var, mn vil
kunilu byot skip sjál.vir. Tí varó
farið undir at fáa peninfjti'l vepa
til ein nýbyoniii}>.
Uelta var eitt slríf>>>ið arbeiði.
Næstan allar slaðir, bar vit fóru
fyri at fáa peninf>alif>an stuðul,-
møtti okkum mislrúiii. Okkara
bđimligu bankar annaóhvørl
orkaðu ogvildu ikki lijálpa okk-
uní — Føroyingar byggja skip?
snm ein bankamaóur segói.
Men ikki varð givið upp av
hesari orsøk. Meislarin á skipa-
smiðjuni, Jógvan Hansen, og.eg
fóru til København at tosa við
memi bar. Ikki var lielta nakað
stultligt starv. Taó var ikki við
mýkindum, vif vórðu viðfarnir.
Taó var soleiðis, at livur og
lungu vóru um at veróa spurd
burtur úr okkum, men —1 úr-
slitið varð, at Fiskei ibanken læt.
okkum fáa tann pening okkum
nýllisl.
Fyrsta skipið floytt.
So varð farið undir bygging-
iiia, og nú siglur 'Vón sihii skip
millum onnur skip. Og er nú
nakar dugur í skipinum? ‘.la,
menn, ið vila, hvat ið skip er,
bera tí alt tað besta.
Nr. 2.
Tá ið fyrsl gongd var komin
á skipabyggingina, skuldi tað
verið natúrllgt, at ' fram varð
hildið, men sum so monguin
øðrum forðaói kríggið besum,
men nú liava v'il tíbetur á
øðrum sinni verið førir fyri at
leggja kjølin undir ein nýbygn-
ing. lað er p.f Uvak, ið lelur
L>yggja.
'!á ió Louis Zacbariasen í
Krossi skrivar, suin bann ger,
er bert al siga, at Tórshavnar
Skipasmiðja bevur gjørt sált-
mála við P.fUvak um at byggja
eitt skip og hevur lingió væl av
tilfari til vega, tó nakað restar
í, og at fáa hetta er ógviliga
trupull — eitl úrslit av arbeiói-
num lijá tí landastýri, Louis
Zachariasen og aðrir hava slaðið
á odda fyri tey seinaslu árini.
Skipið verður bygl til ný-
mólans veióu. H vønn motor, vit
skula setiT í, vila vit ikki enn —
kanska kríggió verður lióugl,
áðrenn ta tíð, og.vit so fáa ein
skanđinaviskan molor. Skipið
verður (i() følur.
Ein nýggjur fiskifloti.
Tað verður nógv tosað um at
endurnýggja lann føroyska fiski-
Ilotan. Hella er sjálvandi neyð-
'ugl, men lað er givið, at hella
ikki kann verða gjørt við ein-
um bresti. Tað krevst ov nógv-
ul’ peningur lil at byggja alt
upp av nýggjum (senn. I sam-
band við liella var tað tí,at Chr.
(Framli. innaní.)
Tá ið Tímin bevði flngið send-
andi lann nýprenlaða — um
ikki nýkomponeraða — sangin
»1 búri« bjá .1. Waagstein kom-
ponisti, varð umboðsmaðiirin
beinan vegin beittur av slað at
fáa eina samrøðu við kornpo-
nislin, og lióasl hesin, sum eis-
ini er kunstirrálari, stóð og ar-
beiddi, ofraði liann eitt sindur
av síni kostbaru líó og selli seg
niður at svara upp á tað, liaivu
varð spurdur.
Taó verða orð skift um eitt
og annað, og samtalan kemur
inn á lanji nýprentaóa sangin:
— Ja, sangurin er ikki nýggj-
ur, sigur komppnislurin, men
betta er* fyrsta ferðin, liann er
prentaðnr. Tað bendi soleiðis,
at ber plægdi at koma ein ógvi-
liga musikalskur og lærdur Ong-
lenđingur al vilja meg. Hann
lievði ivaleyst so góðan skúla,
siim hugsasl_kann. Pápi hans-
ara er professari í Onglandi, og
syslir hansara er lærukvinna
við ein lærdan skúla í Indiu.
Hann er soleiðis av einari lærd-
ari familju. N. S. Krernan eitur
hami, dugir nógv mál — vælav
føroyskuni og norskum — pg er
lieima í ollum musikki.
Um lað mundið, lá ið besin
maðurin var her, plægdi eisini
ein skotskur musikk-krilikkari
al vilja meg, og lá plægdu vit
summartíóir at spæla eilt sindur.
Tað var eilt slíkt kvøld, at Kier-
nan boyrdi lagið »1 búri« á fyrsta
Eilt tað fyrsta, ið Badoglio
lovaði teimum Sameindu fyri at
fáa frið, var italska kríggsílolan,
og er bann nú so at siga allur
komin lil Malla. Har erubslag-
skip og S krússarum umframl
kifvbálar og snuerii skip. Týsk-
ararnir soktu sbigskipió Roma
og ein krússara.
Hitler liell røðu fríggjadagin
við hørðum álopum á Badoglio
og Viclor Emanuel, tí at leir
bøvdu bióið tim frió ultan al
siga boniim frá. llann kun'n-
gjordi af bann• Jhevði væntað
besa .svikagerð síðan 25. juli, tá
ið Mussolini vaió settur fqstur,
og tí lievði liann nú berselt
Italin og tikið vápnini av teim
italsku liermonnum, ió ikki vildu
sinni, og'Varó hann so hugtikin
av tí, at liann beinan vegin vildi
sleppa at geva lað út — og nú
er taó her.
— Taó er ivaleyst dýrl at fáa<
slíkt prentaó í útbeiminum í
besum líðum?
— Ja, lað kundi vænlasl, men
betta arbeiði kann ikki sigast iit
vera dýrl, lá ið bvort eintakið
kann verða selt fyri 1,35 kr.
Tey 800 eintøkini, sum komu
higar ern í varðveilslu bjá H.
N. Jacobsens Bókabandli.
— Hava tygum sjálvur liaft
vió útgávuna at gera?
— Nei. N. S. Kiernan, ió um-
sett bevm: oróini til enskt mál,
og pápi bansurii lóku all lað upp
á seg: hvussii nótiiblaðið skuldi
Verða útslýrl og at lesa korrek-
lur.
— Hella er ikki fyrsta ferðip,
at lag bjá tygum er givið út?
(Framh. innaní)
fylgja Týskarunum. Sjálvur
Rommel bevði fingið ræðið í
Norðurilaliu og Kesselring í
Mióilaliu, liar bann .slóð í liørð-
um slríð móti Amerikanarum.
Amerikanararnir gjørdu stóra
lnndgongd í binari vikuni við
Salerno oakað væl sunnan fyri
Neapel, samslundis sum Ong-
lendingar lóku Taranto. Meðan -
Onglendingar skjótt fóru Ivørlur
um langan og tólui Brindisi og
seinri Bari, hevur lað ikki vignasl .
so væl fyri Amerikanarunum
Salerno. Teir fingu sett seg
fastan tann fyrsla dagin og lólui
sjálvan by>in og lendið nær-
hendis. So kom mótálopið frá
Ivesseb ings monnum, og síóan
bevur har staðið ein bardagi, ið
er nógv liarðari e.nn teiríTunis
og Siciliu. Seinasta ió fræll er,
er at Amerikanararnir eru rikuir
oman aflnr á strondina, lnir leir
fáa góða verju av tcimum Sam-"
eindu skipskanótumum.
Sunnudagin segði Týskúrin frá,
at Mussolini, ið var fastsetlur av
Badoglio og sluildi bandásl yvir
til teir Sameindu, var sloppin
leysur. Týskararnir bøvdufingið
at vita, al hann sal faslur í ein-
um gistingarhúsi liøgt uppi til
fjalls, vardur av fleiri hundra
monnum. Soldátar f fallskýggja
vórðu sleptir niður, og eydnaðisí
tað leimum at frígera Mussolini,
ið nú hevur slovnað nýlt fascisl-
iskt landaslýri í Roma.
Russurin heldur á vióatkúga
Týskin vestureflir allan vegin frá
Asow bavinum og norður til
Smolensk. Mariupol er aftur
likin og nógvir aðrir lýðandi
.býir. Bryansk, ið Týskurin tók
í 1941 er nú aflur á russiskum
hondum;-við lienda bý renna
nógvar høvuðsjarnbreytir saman,
so hella er ein stórur missur
bjá bonum; nú er ikki væntandi
at Týskurin steðgar aftúr fyrr
•enn veslan fyri Dnjepr. N
í Novorossisk vió Kuban bava
Russararnir gjørl landgongd við
slórari slyrki og lað tvkisl sum
Tvskurin má Júta eisini her.
Tað verður her gjørt kunnugt, at -
Elek.trieitetsverk.ið sunnumorgunin
tann 19. í h. frá kl. 9 til ÍO tekur av
streymførsluna til allan býin.
Tórshavnar Elektrieitetsverk, 15.-9. 1943
J. Waagsteii komponistnr
N. S. Kiernan vard so hugtikin av lagnum
„/ búri“, at hann beinan vegin vildi
sleppa at geva taó út
JÓLASTJØRNAN
kemur ut aftur í ár vicl vukrum umslag og fjolbroyttum innilialdi. Tađ hevur eydnust okkum hesa ferð at fáa nógv
betur pappír enn seinast. — llpplagið er tó eins og ííjor avmarkað, og tann, ið vil vissa sær jóiaheftið, eigur at
bíleggja sær tað, alt fyri eitt tekningarlistarnir verða bornir runt.