Tímin - 04.10.1945, Síða 3
Nr. 39. 3. árg.
TIMIN
4. oktober 1946.
1942, so mugu tað vera hasgri
maUtir, sum hava Forðað ráð-
num. Eflir løglingsins fyriskipan
•hevur bert amtið í samráð við
landsnevndina rætt til al broyta
ráðsins avgerð. Kiu tað ikki
tey, so er lað samhands-meiri-
lutin í prísansingarráðnum, sum
hevur ábyrgdina av at prís-
irnir ley fyrstu bardagaárini
íingu loyvi at riika uppeftir til
stóran skaða fyri oUkara sam-
felag. Um ráðið hevði nýlt sína
maUt frá fyrstu hond, sum tað
gjørdi eftir tað, at sambandið
misti ræðið har, hevði verið øðr-
vísi vorðið. Eólk hava hildið,
at tað vóru sambandsmenninir í
prísansingarráðnum, sum vóru
ov linir, — pú fáa vit at vita í t
Dimmu, at onkur hevur skert
tess ræði. Hella má verða upp-
Ulárað.
Fram vió monnunum!
Grind
Seinasta fríggjadag var grind
funnin úli fyri Rytuvík. Við
tí seinasta av eystfallinum Uom
hon suður um Eyslnes ,og var
skjótt suðuri í Nólso^'arfjørði.
Hon var helđur treisk at fara
inn á Havnina, men tá ógvuliga
nógvir bálar vóru, kom hon ló
um 4-tíðina inn um Argir, og
helt leiðina inn á Eystaruvág;
komin eystur um Tinganes-
grynnuna við bátaflokkinum á
baki kavaói hon, og góða løtu
aftaná kom hon undan aflur
langt uttan fyri bátarnar, sum
løgdu aftaná hana. Ein góðan
tíma royndu teir at fáa steðga
henni undir Nólsoynni hæói við
hátum og skipum, men hon
Iroðkaði seg longur og longur
suður og hvarv til endan suðuri
í havinum.
Flaggneyð
Javnaðarblaðið roynir at káva
útyvir ta ússaligu støðu, P. M.
Dam og hansara fylgissveinar
hava tikið lil føroyskl ílagg,
hvørja ferð danskt emhælisvald
streingir á teir. í seinasta Sosial-
demokrati greiðir Dam frá, at
Louis Zachariasen og Javnaðar-
menn á tingi eru teir einastu,
ið gjørt liava nákað til muns
fyri flaggið, og at lað vóru P.
M. Dam og L. Z. sum fingu
flaggið góðkenl av Brellandi, tí
teir skrivaðu konslinum um tað.
Hví skrivaðu teir? Tí ieir skiltu,
at nú bar ikki til at vera longur
teirra millum, ið iklci tóku bein-
leiðis støðu fyri flagginum. Tey,
ið vóru í Havn, teir seinastu
dagarnar, áðrenn ílaggið varð
góðkent, vita hvussu uppøst
sinnini vóru tá.
Tað ið stendur fasl, og sum
ikki kann burlurforklárasl, lá ið
hugsað skal verða um Javnaðar-
manna støðu lil flaggið, er hetta:
1. Tá ið Slauning vildi gera
danska llagglóg, ið skuldi bann-
lýsa føroyskt flagg, men vit
skuldu kunna fáa eitl amtsflagg
sum onnur donsk amt, tá tók
P. M. Dam undir d tingi og
bardist fyri amtsflaggi.
2. Tá ið á Løgtingi í 1943 við
16 atkvøðum varð samtykt at
góðkenna fíaggið á tann hátl, at
hereftir skal verða ílaggað á
tingsins ognum við okkara llaggi,
fór .1. P. Davidsen út úr salinum,
lá ið atkvøðugreiðslan fór fram,
og J. H. Danbjørg greiddi at-
kvøðu við einum jánkasligum
áh ja.
3. Tá ið amtmaðurin við sín-
um undirgivnu donsku embælis-
monnum í sjúkrahússtjórnini
noktaði at fylgja hesari ting-
samtykt, soleiðis at á sjúkra-
húsinum í Havn verður fram-
vegis flaggað við donskum ilaggi,
talaðu Javnaðarmenn ikki at,
men hava loyvl hesari flagging
at fara fram ímóti lingsins sam-
tykt.
og 4. Louis Zachariasen, hin
triði lagsmaðurin í sambands-
samgonguni skrivaði í Krossi
29. dec. 1943: »Havnar býráð
flaggar enn hæði við føroyskum
og donskum ílaggi. Løgtingið
kann heldur ikki áleggja Havnar
býráði nakíjð viðvíkjandi flagging<
ultan gjøgnum eina flagglóg.«
Hesir menn mugu heldur tiga,
tá ið laian er um okkara flagg.
Hnsaskattur
Sambært § 16 í saiptyktini
fyri Tórshavnar kommunu-
stýri verða øll tey, sum hava
avhenl hús síni, tikið tey
niður ella annað tílíkt, og
sum tí halda seg vera sloppin
undan húsaskatti íframtíðini,
biðin um al boða nevndini
frá lí áðrenn tann 31. okto-
ber í ár.
Tórshavnar líkningarnevnd,
2. oktober 1945
G. C. JOHANSEN
TELEFON 30
Smør, ostur, egg, roykt flesk,
havragrýn, bygggrýn,
hankabygg, korn, eplamjøl,
hudingpulvur, saft, soya,
lomatpurre, hvíttkál, gula-
røtur, leykur, føroyskar
røtur og eplir, svínatunga
og svínakjøt f dósum,
slewed sleak, gaffilbitar,
fsl. kryddarsild, essencir,
kryddaríir, Richs, tilsetnings-
slengur og annars allar
vanligar húshaldsvørur.
Tubbak, twistir, cigarrettir.
Rakingarbløð, -sápa og
-kustar. o. a.
Oljudansar, svintur syd-
vestar, svartir, oljufrakkar,
arbeiðshandskar o. a.
Manilla. — Saltfiskur.
LAMPER er Verdens bedste
og leveres i den bedste |
Kvalitet og til gamle Priser
frá før Krigen:
15 Dlm. Kr. 1,00
25 - - 1,00
40 - - 1,25
65 - - 1,60
75 - - 2,00
100 - - 2,25
125 - - 2,75
150 - - 3,00
Samme Pris for Gevind og
Bajonel. 5 Lys á Iír. 1,00 kan
foreløbig sammen med andre
Lamper leveres med 1 Stk.
til hver Husstand.
Kronelamper 15 og 25, nor-
malt eller lille Gevind, Kær-
telamper 15 og 25 lille Ge-
vind, Symaskinelamper 25,
lille Gevind og Bajonet. Foto-
lamper, Skibslamper, Auto-
lamper, Lommelygtepærer.
PHILIPS Lamper leveres i alle
anvendte Spændinger, Gevind
eller Bajonet.
BEREC
Bedste Britiske Batterier
er ogsaa lige hjemkommet,
bedre Kvalitet, billigere Priser:
1689, flađt Batt. 80 Øre
U—2, Unit Element 50 Øre
U—11, lille do. 50 Øre
U 8/2, 2 Celler 60 Øre
Anodebatterier 126, 144 og
150 Volt.
Elementer til Ringeledning,
Glødestrøm elc.
Alm. Lommelygtepærer, Dy-
namopærer 6 V.
Lommefakler af god Kvali-
let (ikke Jern) er i Fabrika-
tion til Levering snarest.
P HILIP S Pladespiller med
Universalmotor for Jævn- og
Vekselslrøm, 110, 150 og 220
V. Aulomatisk Start og Stop.
Komplet med Pickup og Led-
ninger, Kr. 333,00.
Giv Fjerkræet Vitaminer D-3
Deltafor, 1 kg.'-Pakke Kr. 500.
Giv Kreaturerne Vitaminer
D-2 Philifor 1 kg.-Pakke Kr.
3,50.
Vitaminfoder fabrikeres af
Philips.
De første Prøver af PHILIPS,
Type 741, Univetsalmodtager
for Lysnet er kommet.
Alt i eleklriske Arlikler.
FRITH18 F fídSí) WELLEJUS
THORSHAVN
Er illstøða longu komin
millnm sampnou-
flokkarnar?
L. Z. hevur so ønskriliga rópað
eftir samgongu. Ein trúgv.an vin
hevur hann, tað er P. M. Dam,
sum á fundum sínum mælir
fólki til at geva Louis atkvøðu,
um tey ikki vilja gloypa hans-
ara egnu gyltu lyftum. Men
Dimma, sum so ofta bevur
givið L. Z. prógv fyri bæði at
vera góðan sjálvstýrismann (!)
og góðan danskan mann, herjar
nú á. Hoyrið, hvat hon skrivar
í gjár:
»Det største Ansvíjr for, at
man kun traf spredte Foran-
staltninger overfor det første
Inflalionsuvejr, hviler paa Soci-
Pípur,
øskuskálir og
tubbakstunnur
fáast hjá
Jacob Liitzen, teif. i*
aldemokratiet og det gamle Selv-
styreparti, som nok fyldte deres
Aviser med Inflations Forskræk-
keri efter en større Maalestok.
men som selv satte alle Sejl til
for at nyde Inflationen, da dens
første Vindpust havde meldt
sig.«
Telegramm um hetta tykist
kortini ikki enn at vera sent til
Reuter í London.
ítróttaðrsiit
iír Klakksvík
í landskapping í. S. F. í fót-
bólti og hondbólti fyri árið 1945
komu øll 4 liðini higani at
standa sum nr. 1 og vóru úr-
slitini hjá teimum hesi:
Fólbóltur (í Klakksvík):
I-lið vann H. B. 8—0.
I- Iið - B. 36. 3—1.
II- lið - B. 36 3—1.
Hondhóltur (í Klakksvík):
I-lið vann Eiði 9- -4.
I-lið - Neistan 8—0.
II-lið - Eiði 6—2.
Il-lið - Neistan 4—0.
Hondbóltur (á Eiði):
I-lið vann Eiði 7—2.
II-lið - 4—1.
Fótbóltur (í Havn):
I-lið vann H. B. 9—0.
I-lið - B. 36 3—2.
Il-lið móti B. 36 1—1.
Hondbóltur (í Havn):
I-lið Neistans vann 4—1.
II-lið vann Neistan 7—2.
(Hetla var úrslitið av eystan
dyslunum).
Semifinalan (( Havn):
II-lið vann Sørvág 5—1.
(Av tí at K. í.s I-lið tók fríseðil
kom tað ikki at luttaka í semi-
finaluni).
Hondbóltur:
I- lið vann Sandavág 3—2.
II- lið - Sørvág 7—3.
Finalan (í Havn). Fótbóltur:
I- lið vann Sørvág 1—0.
II-lið - Kvalba 1—0.
Hondbóltur:
Mið vann Tvøroyri 6—3.
II- lið - - 3—2.
Eykadystir (ikki landskapping).
Fótbóllur (I Sandavági):
• I-lið vann Sandavág 5—1.
Hondbóltur (í Sandavági):
I-lið vann Sandavág 6—4.
Fótbóltur (í Vági):
I-lið vann V. B. 1—0.
IMið - - 1-0.
Hondbóltur (í Vági):
I- liðini 4—4.
Klakksvík, sum spældi 26dystir
fyri summarið, tapti bert ein
dyst. Samlaða úrslitið var 119
mál móli 37.
Baldur
V