Tíðindablaðið - 05.02.1975, Side 5

Síða 5
TÍÐIIMDABLAÐIÐ mikudagin 5. februar 1975
* Fekk meira fisk
enn nakrantíð
fyrr í januar
Jiingt útlit fyri fiskamjølsprísinum
lcir komandi tríggjar-fýra mánarnar
ø
♦
Tann 1. februar fall prísur-
in á hvítingsbróður og slík-
um fiski frá 33 til 27 oyru,
og um miðjan hendan
mánan fellur hann aftur til
23 oyru fyri kilo. Her er
talan um fyrsta floks fisk,
hann má ikki vera oman-
fyri 9 hitastig, men hesa
árstíðina er næstan bara
talan um slíkan fisk, av tí
at tað er so mikið kalt í
veðrinum, at tað eru ikki
nógvir trupulleikar at
halda fiskin so kaldan.
Longu tá prísurin sein-
ast fall niður í 33 oyru,
søgdu menn, at tað var iv-
ingarsamt, um tað kundi
loysa seg at halda fram at
fiska fyri henda prísin, og
eftir hetta seinasta prís-
fallið tykist í hvussu so er
einki at vera at gera.
Fund við
landsstýrið
I síðstu viku høvdu umboð
fyri idnaðartrolarar fund
við landsstýrið og greiddu
frá tí álvarsligu støðuni
hjá skipunum. Petur Rein-
ert landsstýrismaður sig-
ur, at landsstýrið arbeiðir
við málinum og roynt
verður at finna fram til,
hvat ið kann gerast.
Tað eru umleið 30 ídnað-
arskip í Føroyum í dag, og
okkurt er í gerð. Tað hevur
ikki verið óvanligt, at prís-
urin hevur verið lágur, fyri
fáum árum síðani var hann
niðri á 17 oyrum fyri kg,
men útreiðslurnar eru so
nógv hækkaðar síðani tá,
at í mun til útreiðslurnar
hevur prísurin ongantíð
verið so langt niðri sum
nú.
Fleiri av teimum skip-
um, sum trola eftir ídnað-
arfiski, eru rættuliga
nýggj skip, sum ikki høvd-
u møguleikar at standa
seg, sjálvt áðrenn ta sein-
astu príslækkingina.
Eitt taldømi
Tey bestu ídnaðarskipini í
fjør høvdu eina veiðu nak-
að omanfyri 5.000 tons.
Verðr prísurin settur til 55
oyru fyri kg, sum hann
hevur verið fyrr í ár, so
hevur eitt slíkt skip —
burtursæð frá tí, sum tað
hevur avreitt av ísfiski —
selt fyri einar 3 miljónir
krónur í árinum. Roknað
vit nú við, at hetta skip
skal gjalda eini 500.000
krónur í rentum og av-
drátti, so kann tað hava
eitt nettoúrslit uppá eini
400.000 krónur, tá allar út-
reiðslur eru drignar frá.
Eitt skip við hesum út-
reiðslum vil longu hava ilt
við at standa seg, tá prís-
urin fer niður um 40 oyru
fyri kg, og tá prísurin
kemur so langt niður sum í
dag, so eru als ongir møg-
uleikar at fáa nakað yvir-
skot longur.
Ringt at selja
fyri jól
Frá sildavirkinum í Fugla-
firði verður upplýst, at tað
er longu nakað síðani at
prísurin á heimsmarknað-
inum fall so mikið at teir
noyddust at koma við hesi
seinastu lækkingini. Teir
hava ongan framtiðarsátt-
mála havt um sølu av mjøli
síðani seinasta heyst. Av
tí at keypararnir hava vit-
að, at prísurin hevur verið
fallandi. hava teir bíðað
við at keypt.
Beint fyri jól var ringt at
sleppa av við fiskamjøl
uttan mun til prísin, men
nú er nakað selt. I Fugla-
firði hava teir verið noydd-
ir til at selja, av tí at teir
hava havt so nógv mjøl á
goymslu. Teir hava tikið
ímóti sløkum 12.000 tons-
um av ráevni í januar mán-
að í ár, og tað er tað mesta
teir nakrantíð hava fingið í
januar. I fjør tóku teir í-
móti umleið 3.500 tonsum í
januar. Januar mánaður í
ár royndist sum ein av
teimum góðu summarmán-
aðunum.
í hesi vikuni avskipar
sildavirkið 500 tons av
mjøli til Ungarn, og í
næstu viku fara 1000 tons
til Polands og 1000 tons til
Jugoslavia.
Av tí at hvítingsbróður
inniheldur so lítið lýsi hesa
árstíðina, er prísurin á
honum nógv minni enn
prísurin á brislingi, tí bris-
lingur inniheldur nakað av
lýsi, og lýsiprísurin er góð-
ur.
Frá virkinum í Fugla-
firði verður sagt, at tað
sær ikki gott út fyri mjøl-
prísinum teir fyrstu tríggj-
ar mánarnar. Ein grundin
til tann fallandi prísin er,
at nógv kjøt er á marknað-
inum, og mjøli verður
brúkt til djóraføði í kjøt-
framleiðsluni, men av tí at
kjøtprísurin er fallin, er
framleiðslan av kjøti eisini
minkað, og harvið er eftir-
spurningurin eftir fiska-
mjøli eisini minkaður. Men
høvuðsorsøkin er, at keyp-
iorkan er viknað, verður
sagt.
Tann brendi
trolarin kom
á Fuglafjørð
Tann russiski trolarin,
sum eldur kom í í siðstu
viku, kom leygarkvøldið
á Fuglafjørð. Hann varð
sleipaður inn á Fugla-
fjørð av einum øðrum
hekkutrolara og ein stór-
ur sleipibátur fylgdi við.
Skipini komu ikki til
bryggju, og tá menn
skuldu fara umborð
vórðu teir vístir burtur
og sluppu ikki at borði.
Teir siga, at skipið sær
út til at vera illa brent,
tað sæst t.d. at kúgva-
eyguni eru brend burtur.
Tað reyk framvegis úr
trolaranum, tá hann
kom á Fuglafjørð. Síðani
Ikki tikið
støðu til sølu
komu tvey onnur russisk
skip inn. Umframt tann
brenda trolaran lógu
mánađagin ein annar
russiskur hekkutrolari
av somu stødd sum tann
brendi á Fuglafirði,
sleipibáturin og ein ann-
ar minni trolari. Tað
sást, at teir sveisaðu
umborð á tí brenda trol-
aranum. Hetta er ein
stórur trolari, nakað
størri enn Sjúrðarberg.
Fyrr komu ofta nógv
russisk skip á Fugla-
fjørð, men nú er tað
meira sjáldsamt at siggj-
a russarar har, verður
sagt úr Fuglafirði.
Tónleikalærari
burturav
TÍÐINDI
ÚR
EYSTUROY
tað eru eini 20 fólk mest
genturí hesum kórinum,
og eini 10 fáa undirvís-
ing í klaverspæli. Eitt
blandað kór hevur hann,
umframt kór Glyvra
kirkju, og aftrat hesum
er hann eisini leiðari fyri
Nes Sóknar Musikkfel-
ag. Tað var hettá felag,
sum vendi sær til lands-
stýrið fyri at biðja teir
stuðla einum tiltaki um
at fáa ein mann til at
taka sær av tónleikinum
burturav. Landsstýrið
játtaði 30.000 krónur,
treytað av at kommunan
vildi átaka sær at gjalda
restina. Henda skipan
kemur væntandi at hald-
a fram næsta ár, so at
Simun Nónklett eisini
næsta skúlaár kann taka
sær av kórleiðslu ig
tónleikaundirvísing.
Útróður
Mánadagin avreiddi
Dragin 4.200 pund á
Fuglafirði av linuveiðu.
Uranus avreiddi 6.600
pund av trolveiðu í
síðstu viku, hann var
úti eitt samdøgur.
Á ísvirkinum tóku
teir í síðstu viku ímóti
7.500 pundum frá Fugl-
firðingi, 8.000 pundum
frá Polarfisk, og Gracie
avreiddi 3.000 pund.
Tað hevur verið talan
um at selja Columbus,
hann var boðin út til sølu
herfyri, og boð hava
verið upp á hann, men
enn er ongin avgerð tikin
um sølu, frættist úr
Runavík. Columbus
skuldi á beding í gjár, og
síðani er talan um, at
hann skal við gørnum.
í vetur hava teir i Runa-
vik ein mann, sum bert
arbeiðir sum serkønur í
tónleiki. Tað er Símun
Nónklett, ið er lærari,
men hevur orlov í ár.
Hann undirvísir eini 20
—30 ungum í blokk-
floytuspæli, eitt ung-
dómskór hevur hann við
fólki undir 14 ára aldur,
Verður liðugur
í næstu viku
Ólavur Halgi liggur
framvegis á Fuglafirði,
men teir vænta, at hann
verður klárur at fara av-
stað aftur í næstu viku.
Hann var eystanfyri
seinasta túrin, men
mátti venda aftur, tí
aksul-generatorurin
brendi yvir. Tað eru
tríggjar vikur síðani, at
hann kom aftur. Teir
vóru komnir á fiskileið,
tá óhappið hendi. Veðrið
var gott, tað var væl av
fiski, og teir høvdu gjørt
klárt at kasta, men
høvdu onki hál havt, tá
generatorurin brendi
saman. Tað kostar eini
50.000 krónur at umvæl-
a skaðan.