Sameiningin - 01.04.1918, Síða 34
64
veriö þó í raun og veru fjarlægir frelsaranum. Svo fer, þegar vér
höldum fast í bókstafinn, en leitum ekki andans—þegar vér hugs-
um aöeinis um siói, form, og játningar, en leitum ekki lifandi sam-
félags viS frelsarann. Trúin á frelsarann þarf að verSa einlæg og
alvarleg, hún þarf að ráöa yfir oss í hversdagslífinu. Annars verður
tvískinnungur í lífi voru; vér þráum ekki það, sem vér þykjumst
eiga í vændum, höfnum frelsaranum ef til vill, þegar hann vitjar vor.
BiSjum GuS aS gjöra oss einlæga í trúnni.
VERKEFNI: 1. InnreiSin til Jerúsalem. 2. Verstu vonsvikin.
3. AS þekkja vitj.unartíma sinn.
VIII. KEXÍA, 26. MAÍ. — Jesíts þaggar niffur mótstöðumenn-
ina.—Mark. 12, 13-17.
MINNISTEXTI: Gjaldiff keisaranum það, sem keisarans er,
og Guffi þaff, sem Guðs cr.—Mark. 12, 17.
UMRÆÐUEFNI: Trú og þegnskylda. Les. til hliSsjónar:
Róm. 13, 1-7; 1. Tím. 2, 12. Læröir menn nreSal GySinga, bæS>i
Farísear og Saddúkear, reyndu hvaS eftir annaö aö veiSa Jesúm í
orSum; þaS er, annað hvort aö fá hann til aö segja eitthvaö, seim
þeir gæti notaS á móti honum, eSa gjöra hann orSlausan meS vafa-
spurningum. Þessu bragSi beittu þeir hvaS eftir annaS dagana fyrir
ljflát hans, þegar hann kendi opinberlega i musterinu. Þeir vildu
láta tii skarar skríöa, sigrast á honum meS hverju því móti, sem
unt væri. En þeim tókst þaö ekki. Þeir féll.u á sjálfs sín bragSi —
urSu sjálfir orSlausir aS lokum. í lexíunni liggur fyrir oss ein
spurningin, sem þeir lögSu fyrir hann: Átti hin útvalda þjóS Drott-
ins aS gjalda heiSnum keisara skatt. Margir strangir Farisear töldu
þaS hina mestu óhæfu, aS verSa aS gjöra slíkt. Myndi nú þessi al-
þýSu leiStogi, sem nýlega haföi opinberlega gjört tilkall til Messía .ar-
titilsins, bjóSa þjóSinni aö halda áfram í ánauö útlendra sigurvegara?
ESa myndi hann neita skattbyrSinni ? Ef hann gæfi fyrra svatriS,
þá höfSu þeir höggstaS á honum gagnvart fólkinu: Hann var þá
ekki frelsishetja þjóSarinnar. Ef hiS síöara, þá var hægt aS toera
hann fyrir Pílatusi. Sjáum hér guSlega vizku frelsarans. Hann
gefur svar, sem þeir gátu ekki haft á, hvorugan veginn, og þó full-
komiö svar, sem er góS og gild lífsregla fyrir kristna menn |jann
dag í dag. Vér höfum skyldur aS rækja viS tv'enn völd, guölegt og
jarSneskt. Þurfum aS uppfylla báöar skyldurnar. Vér erum ekki
“löglega afsakaöir” frá annari, þótt vér rækjum hina.
VERKEFNI: 1. Spurningar óvina Jesú. 2. Kænsku-bragSiö.
3. Svar Jesú. 4. Tvens konar skyldur.
“SAMEININGIN” kemur út mánaíSarlega. Hvert númer tvær
arkir heilar. VertS einn dollar um áriS. Ritstjóri: Björn B. Jönsson,
659 William Ave., Winnipeg, Canada. — Hr. Jón J. Vopni er fthirSir
og ráSsmaSur “Sam.”—Addr.: Sameiningin, P. O. Box 3144, Wirjnipeg,
Manitoba.