Austurland - 03.06.1966, Blaðsíða 3

Neskaupstað, 3. júní 1966.
AUSTURLAND
3
Bifreiðaeigendur
eru mi intir á, að bifreiðaskoðun stendur yfir og lýkur 10.
þ. m.
Bæjarf'ógetiiin í Neskaupstað,
2. júní 1966.
Sanitas-gosdrykkir — GEISLI
ALLABÚÐ.
Beztu þakkir til allra sem sýndu mér vinarhug og glöddu
mig með heimsóknum, gjöfum og skeytum á sextíu ára afmæli
mínu. — Guð blessi ykkur.
Sigurjón Sigurðsson.
Söltunarstöðin Máni
Neskaupstað
óskar eftir tveim stúlkum í mötuneyti.
Mjög gott kaup.
Upplýsingar gefur Guðmundur Magnússon, sími 99.
Ný norrœn
Enn á ný efna Norðurlanda-
þjóðirnar til sundkeppni sín í
milli og er það í sjöunda sinn,
sem stofnað er til slíkrar keppni.
Keppnin hófst 15. maí og
henni lýkur 15. september.
íslendingar hafa verið óánægð-
ir með þá aðferð, sem beitt hefur
verið við ákvörðun sigurvegara.
En nú hefur þessum reglum ver-
ið breytt Islendingum í hag og
aukast við það sigurmöguleikar
þeirra. Hafa íslendingar nú sízt
minni sigurmöguleika en keppi-
nautarnir.
Sú þjóð, er sigrar í keppninni
í ár, hlýtur í verðlaun bikar, sem
Ólafur V. Noregskonungur hefur
gefið.
Hér á landi var langmestur á-
hugi í keppninni 1951, þeirri
fyrstu, sem Islendingar tóku þátt
í. Þá var Neskaupstaður annar
í röð kaupstaðanna með þátttöku.
I þeirri keppni var hlutur Nes-
kaupstaðar 38.1%, en 28.4% í
síðustu keppni, 1963. Á Seyðis-
firði var þátttakan 30.5% árið
1951 og 26.3% árið 1963. í Suð-
ur-Múlasýslu var þátttakan í
fyrstu keppninni 13.4% en 8.7%
í þeirri síðustu. I Norður-Múla-
sýslu var þátttakan 8.9% árið
1951, en 6.8% árið 1963. I Aust-
ur-Skaftafellssýslu tóku 10.4%
þátt í keppninni 1951 og 11.5%
árið 1963.
Af þessu má sjá, að þátttaka
Austfirðinga hefur mjög rninnk-
að frá 1951 til 1963. Ekki er það
þó vegna þess, að fleiri Austfirð-
ingar hafi verið syndir fyrra ár-
sundkeppni
ið en hið síðara, heldur er minni
áhuga um að kenna. Austfirðing-
um er vorkunnarlaust að auka
hlut sinn svo í yfirstandandi
keppni, að hann verði ekki lakari
en hann var 1951.
Höfuðtilgangurinn með nor-
rænu sundkeppnunum er að
glæða áhuga manna fyrir hinni
fögru, hollu og gagnlegu sundi
íþrótt. Keppnin er aðeins form
eða aðferð til að ná þessu marki.
Austurland vill hvetja alla þá,
sem syndir eru, til að synda 200
metrana. Og fyrstur tími er
beztur.
Orðsending
Athygli skal vakin á eftirfar-
andi:
1. Sl. vetur kom upp bólusótt í
Staffordshire í Englandi. Þótt
hún sé nú í rénun, er öllum þeim,
sem til Englands ætla, ráðlagt að
láta bólusetja sig áður en þeir
fara utan.
2. Mænusóttarbólusetning ung-
linga og fullorðinna er hér í al-
gjörum ólestri. Er með því verið
að bjóða hættunni heim. Því er
þeim eindregnu tilmælum beint
til allra þeirra, sem ekki hafa
enn fengið mænusóttarbólusetn-
ingu, að láta það ekki dragast
lengur. Þeir, sem fengu sína
fyrstu bólusetningu sl. haust,
komi til endurbólusetningar hið
fyrsta.
f»^AAAAA/WWVWW\/WWW\/V\/WVWWW /WWWWWWWWVWVW>^*W^WWW\/\/W\/VN^/^A^
NORÐFIRÐINGAR!
Hef opnað raftækjavinnustof u undir nafninu Rafalda hf. að
Hafnarbraut 24 (Texas).
Annast hverskonar raflagnir og raftækjaviðgerðir.
Jón Lundberg
rafvirkjameistari.
Egilsbúð
DR. NO
Sýnd laugardag kl. 9. — íslenzkur texti. — Hækkað verð.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
REYNDU AFTUR, ELSKAN
Með Doris Day og Rock Hudison. — Barnasýning sunnudag
kl. 3.
KID GALAHAD
með Elvis Prestley. — Sýnd sunnudag kl. 5. — Bönnuð börn-
um innan 14 ára.
AA^/WWWWWWWVWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW\AAAAA/W\AA^AA/\AAAAAA<
Tilkynning frá lögreglunni
Útrýming villtra katta fer fram dagana 4.—8. júní 1966. J
Lögreglan í Neskaupstað.
\A/VWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW'W'AA/W\A/WWV\A/W\A/W
KAUPG3ALD
Iðnaðaínmajnnafélags Norð fjarðar frá 1. júní 1966.
Grunnur, dv. kr. 46.23. — Vikukaup grunnur kr. 2080.08.
Sveinak. Flokksstj. Meistari
15% 30%
Dagvinna 52.43 60.30 68.16
Eftirvinna 83.89 96.48 109.06
Næturvinna 104.86 120.60 136.32
Vikukaup 2359.23 2713.11 3067.00
Eftir 3 ára starf 4%:
Sveinak. Flokksstj. Meistari
‘ 15% 30%
Dagvinna 54.53 62.70 70.90
Eftirvinna 87.25 100.34 113.44
Næturvinna 109.06 125.42 141.80
Vikukaup 2453.60 2821.64 3189:68
Eftir 5 ára starf 7 %:
Sveinak. Flokksstj. Meistari
15% 30%
Dagvinna 56.10 64.52 72.93
Eftirvinna 89.76 103.23 116.69
Næturvinna 112.20 129.04 145.86
Vikukaup 2524.38 2903.04 3281.70
1% sjúkrakostnaður og síðan 7% orlof bætist við
greint kaup. — Verkfærapeningar: 2.00 kr. klst.
ofan-
Alúðarþakkir fyrir auðsýnda samúð og vinarhug við andlát
og jarðarför föður okkar, fósturföður og afa
HARALDS BRYNJÓLFSSONAR.
Valborg Haraldsdóttir Sigrún Jörgensen
Gíslína Haraldsdóttir Eyþór Einarsson
Gylfi Einarsson.
Héraðslæknir,