Tímarit Verkfræðingafélags Íslands - 01.08.1930, Blaðsíða 4

50
TÍMÁRIT Y. F. í. 1930.
með 2 járnviðnámum, en eðli þeirra er þannig, að
þau flytja jafnan straum þó að spennan sem þau
liggja að breytist úr 1 upp í 3. Með mismun-
andi bindingum er hægt að fá ýms spennurit af vél-
um þessum — hækkandi eða lækkandi spennu með
auknum liraða.* Ofannefndvél liefirþannig spennu-
rit,að við vaxandi áraun og minkandi hraða hækkar
spennan, en lækkar ef hraðinn eykst. Með því að
sníða spennurit segulmögnunarvélarinnar eftir
túrbínuhraðanum við mismunadi áraun, er hægt
að halda spennu aðalrafalsins jafnri við hvaða
hraða og áraun sem liggur innan eðlilegra tak-
marka vélahraða og stærðar.
Rafmagnið er leitt út um kauptúnið eftir þri-
taugakerfi. Miðvirinn er grunntengdur, og er spenn-
an á milli hans og útvíranna 230volt. Milli útvíranna
sjálfra er 460 volta spenna. Til venjulegrar heimilis-
notkunar er notuð 230 volta spenna, en 460 volta
til vélareksturs.
Rafmagnið er notað til ljósa, suðu og noklcuð til
herbergjahitunar. Auk þess eru 30—40 li.ö. notuð
til að knýja með frystihúsvélar.
Fullhygð kostar stöðin um 90.000 kr., eða 500 kr.
hestaflið.
Gjaldskrá yfir rafmagnið er enn ekki fullsamin,
en fyrst um sinn verður það selt aðallega i gegn-
um liemla, fyrir ákveðið verð árskilowatt.
Kauptúnið Reyðarfjörður hefir nálægt 350 ibúa
svo að liðlega % hestafl af rafmagni kemur á
hvern íhúa. Er það langmesta virkjað afl sem
nokkurt kauptún eða kaupstaður hérlendis hefir
yfir að ráða, enn sem komið er.
Stöðin er bygð af H.f. Rafmagn i Reykjavik.
Höskuldur Baldvinsson.
Reyðarfj örður Elektrizitátswerk.
Im lezten Herbst und Winter wurde ein Wasser-
kraftwerk in Reyðarfjörður, einem Handelsplatz
an der Ostkúste von Island, gebaut. Die Grösse der
Maschinen betrágt 130 kW. Als Kraftquelle dient
der kleine Fluss Rúðará, welclie durch das Dorf
ins Meerbusen fliesst.
Das Gefálle des Flusses, bis an die Mundung
eines kleinen Tales (Svínadalur), welches sich in
die Gebirge oherhalb des Dorfes streckt, betrágt
rd. 130 m auf einer Wegstrecke von rd. 1 km.
Das Einzuggebiet des Flusses ist noch nicht ge-
messen worden ist aber verháltnismássig gross.
Wassermessungen im Flusse sind auch wenige vor-
genommen worden. Doch war die Wassermenge
im Herbst 1929 gemessen, aher damals herrschte
eine aussergewöhnliche Troclienperiode in Ost-
Island so dass die Wasserstánde áusserst niedrig
waren.
Die min. ausnutzbare Kraft hat somit in der
genannten Zeit rd. 330 P.S. betragen.
Der Ausbau des Flusses ist so vorgenommen dass
in der Múndung des Svína-Tal eine Betonsperre,
quer úber das Flussbett gebaut ist. Der Fluss
fliesst dort in einer Felsenklúfte, so dass der Fluss-
spiegel um 3 m erhöht werden musste um das
Wasser aus dem Flussbett zu holen. Die Sperre
ist 5,5 m hoh in der Mitte des Flussbettes. An ihrem
* Lýsing á bindingum þessum er í Tímar. V. F. í. 1928,
3. hefti. — H. B.
Ende schliesst sich eine Einlaufkammer, wo das
Wasser in die Rohrleitung liineinfliesst. Die Öff-
nung der Einlaufkammer ist mit eisernem Rechen
versehen. Ein anderer Rechen ist in der Einlauf-
kammer, vor dem Rolireinlauf montiert.
Seitlich der Einlaufkammer, ist eine Öffnung
durch die Sperre zur Entleerung des Wasser-
heckens. Die Öffnung wird durch eine Schutze
welche mit Schrauhenspindel und Handrad bewegt
ist. Die Lánge der Druckrolirleitung betrágt rd.
1100 m. Die lichte Weite des oberen Teiles ist 45
cm und 40 cm des unteren Teiles. Sie ist aus 3—8
mm starken autogengeschweissten Rohren zusam-
mengesetzt. Die sind aussen und innen mit heissem
Teerasphalt gestrichen und bejutet.
Die Rohrleitung ist mit losen Flanschen zusam-
mengesetzt und mit Gummiringen abgedichtet. Sie
ist in die Erde eingegraben oder mit Erde bedeckt.
Das Kraftwerksgebáude liegt in einer Senkung bei
der sogenannten Bakkagerðiseyri. Es ist aus Beton
gebaut, einstöckig von 5,5 X 10,8 m2 Grundfláche.
Der Maschinensaal ist fúr ein zweites Maschinen-
aggregat bestimmt. Die Druckrolirleitung ist auch
grösser als notwendig fur das installierte Maschi-
nenaggregat gebaut worden um die Leistung noch
erhöhen zu können, ohne etwas an der Rohrleitung
veránderen zu mússen.
Die Turhine ist eine Peltonturbine mit wagerech-
ter Welle und einer Dúse. Die Umlaufszahl ist
600/1080 pr. Minute. Die Dúsennadel ist mit einem