Dagblaðið Vísir - DV - 09.12.2005, Qupperneq 4
4 FÖSTUDAGUR 9. DESEMBER 2005
Bamabækur 3DV
Rissa vill ekki fljúga
Kristín Steinsdóttir
Halla Solveig Þorgeirsdóttir J: V.-V , ' „
Vaka Helgafell
Verð 2.490 kr.
★★★☆☆ ’
Barnabækur
Verðlaunahöfundamir Kristín og
Haila Sólveig snúa bökum saman og
spinna upp söguna un Rissu litlu
sem er sú yngsta sem kemur úr eggi
í bjarginu og vill ekki læra að fljúga
eins og Skegla systir hennar sem er
sjálfstraustið uppmálað. Sagan af
Rissu er ætluð ungum bömum sem
ekki em orðin læs. Hún er jafnvel
erfið krökkum sem em byrjuð að
lesa því leslínurnar em langar, of
langar til að nýr lesandi geti stautað
sig í gegnum þær. Letrið er þokka-
lega stórt, en h'numar of langar.
Kristín á að baki fjölda verka fyrir
yngri og eldri lesendur og er sagan
snoturlega samin. Bjargið gefur
tækifæri til að draga fram nokkra
einstaklinga sem em partur af
mynstri kjarnaijölskyldunnar og
nokkra furðufugla sem em af ann-
arri tegund.
Myndir Höllu em nostursamlega
gerðar, hrífa mann ekki fyrir dýpt
Leynigöngin
Jógvan Isaksen
Þyðing: Guðlaugur
Bergmundsson og
Jóhanna Trausta-
dóttir
Grámann
Verð 2.290 kr.
■ TzWfsSiA
Barnabækur
þeirra Guðlaugs Bergmundssonar
og Jóhönnu Traustadóttur.
Bókin er sjálfstætt framhald
Brennuvargsins sem kom út á ís-
lensku í fyrra og aðalsöguhetjurnar
þær sömu og í þeirri bók. Krakkarn-
ir fjórir Rói, Beinta, Magnús og Kári
lentu í svo æsilegum ævintýrum í
fyrri bókinni að nú er hversdagslífið
í þeirra huga engan veginn nógu
skemmtilegt. Páskafríið nýbyrjað og
ekkert að gerast sem gaman er að.
Til þess að krydda tilvemna stefna
Jógvan fsaksen
Þekktasti krimma-
höfundur Færeyja.
Leynigöngin eftir Jógvan Isaksen
er spennusaga fyrir börn. Síðustu ár
hefur glæpasagnaaldan á Norður-
löndunum sífellt risið hærra og ekki
nema sjálfsagt að barnabækur taki
nokkurn þátt í þeirri þróun. Hér er
þó ekld um nýja sögu að ræða, hún
kom úr í Færeyjum 1996 en birtist
nú í fyrsta sinn í íslenskri þýðingu
Bergljót Arnalds sló rækilega í
gegn með fyrstu bók sinni Stafa-
körlunum og síðan þá virðast öll
hennar bamabókaskrif hafa gengið
upp - þar til nú. Jólasveinasaga
hennar er lítið heillandi. Mynd-
Jólasveinasaga
Bergljót
Arnalds
Teikningar:
Frédéric
Boullet
Málog
menning
Verð 2.480 kr.
Barnabækur
Viðrekstrar og ófarir
jólasveinanna
Fuglsungahremming
Færeysk spennusaga fyrir krakka
skreyting-
arnar af
jólasvein-
unum
minna lítið
á þá jóla-
sveina sem
hafa lifað í Bergljót Arnalds Nær
íslensku ekki að heilla með jóia-
þjóðarsál- sveinunum.
inni um
langt skeið heldur minna þeir mun
meira á garðdverga í jólasveina-
búningum. Þær em einhvern veg-
inn alltof klunnalegar til að gleðja
augað. Sagan sjálf er í stíl við
myndskreytingarnar, það er að
segja hún getur verið hlægileg á
köflum en heldur athygli lesanda
illa. Það getur svo sem vel verið að
rassamarblettir, viðrekstrar og
skyrböð geti heillað lítil og galsa-
fengin börn við fyrstu lesningu um
jólaleytið en ekki mikið meira en
það. KaienKjaitansdóttir
Kristín Steinsdóttir verðlaunahöfundur
sem þó ætti að vera sjálfsögð á lúm-
inbrún bjargsillunnar. Þessi heimur
er í pastelkenndum litum og skortir
áþreifanleikann sem nauðsynlegur
er til að mála sögu dramatískum ht-
um. Sagan er í eðh sínu kennisaga
um sjálfstraust: þetta getur þú
stelpa, stattu þig strákur, og ber því
svoh'tið foman Inóral. Rissu þykir
best að húka í hreiðrinu heima við
og fara ekki að flandra fákunnandi á
erlendar strendur, fjarlægar slóðir.
Nú á tímum verja menn rétt bama til
hvíldar frá því offorsi og flæði sem
sækir stöðugt á þau. Má því ekki
spyrja hvort það hefði ekki eins verið
hæfur endir á söguna um Rissu að
hún færi ekkert, héldi sig í bjarginu
þegar fjölskyldan æddi til Gran-
lands. pbb@dv.is
þau að því að stofna leynifélag, sem
leiðir þau í heimsókn í Þjóðminja-
safn þeirra Færeyinga. Heimsóknin
hefur æsispennandi atburði í för
með sér og líf krakkanna öðlast
sannarlega gildi á ný.
Það er gaman að lesa spennu-
sögu frá Færeyjum, þar er samfélag-
ið er enn minna en hér en þó gæti
eitt og annað gerst. Lífið í eyjunum
fléttast inn í söguna og gæðir hana
auknu lífi. Þar eins og hér búa börn
við mismunandi aðstæður eins og
kemur fram í lýsingum á heimilum
barnanna. Sjálfstæðisbarátta kemur
við sögu og velt er upp spurningum
um hvort rétt sé að Danir geymi
fommuni sem tilheyra Færeyjum.
Elvis Presley á dijúgan þátt í sög-
unni og sama giídir um Kardim-
ommubæinn svo það mætti segja að
um fjölmenningarlega sögu væri að
ræða.
Leynigöngin er spennandi saga
fyrir krakka frá tíu ára aldri. Hún
segir frá dugmiklum krökkum sem
gefast ekki upp fyrr en gátan er leyst.
Htidui Heimisdóttii
Gjörður af meistarans
höndum
Ragnheiður Gestsdóttir hefur
samið lítið ævintýri og myndskreytt
um regnbogann og litina. Inn í
svarthvítan heim skjótast bræður
þrír af himni ofan, rauður, gulur og
blár. Það er mjög í tísku meðal is-
lenskra myndlistarmanna að vinna
með pappírsáferð sem grunn fyrir
lit. Ragnheiður leggur litklippi-
myndir og gegnsæjan pappír á
vatnslitaða grunna. Hver skreyting
teygir sig yfir opnu. Að auki eru
lagðir litir í lestur sem er skýrt og
með stuttum Iínum fyrir unga les-
endur. Textinn er byggður af ein-
földum setningum og hugmyndir
Ragnheiður Gestsdóttir
Regnboginn
Mál og menning
Verð 2.290 kr
Barnabækur
Ragnheiður Gestsdótt-
ir Margverðlaunaður höf-
undur barnabóka.
ljósar.
Sendi-
boði sól-
arinnar
segir
þeim fé-
lögum að
opna verði
skýjahulu
yfir jörð-
inni sem grúfir sig undir bólstrum
svo allt er við að visna. Sem bræð-
urnir og gera. Á brautir þeirra leggj-
ast hreinir litir um svartan og gráan
flöt og á salíbunum sínum til jarðar
verða nýir litir til. Órans og grænn.
Þetta er fallegt ævintýri en full-
bragðlítið og ekki íjörugt. Það er
fyrir aldurshóp sem er rétta að festa
nöfn á hlutum og fyrirbærum. Eldri
börnum en á fjórða ári þykir það
smábarnalegt og þar sem litaheiti
eru með því fyrsta sem ung börn
temja sér úr orðaforðanum, er
hæpið að bókin finni hljómgrunn.
pbb@dv.is
Gott kvöld
Áslaug Jónsdóttir
Mál og menning
Áslaug Jóns-
dóttir Teiknari
og barnabóka-
höfundur.
★ ★★★★
Áslatig Jónsdóttir
gott
kv^öld
Barnabækur
Aslaug Jónsdóttir sendir frá
sér nýja sögu á þessu hausti.
Hún hefur áður komið ungum
og eldri lesendum á óvart með
sögubókum sínum og verið
verðlaunuð fyrir. Ég er aleinn
heima... er upphaf sögunnar.
Pabbinn fer út og skilur stúfinn
sinn einan eftir heima og bæði
mamma og barnavemdarnefnd-
in em fjarri góðu gamni. Bangsi
litli er býsna hræddur enda hafa
margir komið í heimsókn þegar
kvöldið er allt: Hungurvofan,
Tímaþjófurinn, Hræðslupúkinn,
Hávaðaseggur, Ólátabelgur og
Öskurapi verða að duga hér af gesta-
listanum, en móti þeim öllum tekur
Ég sögunnar og snýr öllu til hins
betra vini sínum Bangsanum til
hughreystingar.
Þetta er fallega gerð sögubók með
snjöllum lausnum á gömlu hugar-
efni ungra og eldri barna: Hvað býr í
myrkrinu? Teikningar em útfærðar
af miklu hugarflugi og gmnn-
hugmynd sögunnar er unnin
áfram á snjaflan hátt.
Þessi bók er því glæsileg-
ur áfangi fyrir Áslaugu og má
allra hluta vgena lenda í
mörgum, mörgum pökkum
næstu árin fyrir yngstu á-
hugamenn góðra bók-
mennta. Hinir læsu renna í
gegnum hana sér til
skemmtunar, því hugmynd-
in um gestalistann er svo
snjöll og fyndin í sjálfu sér,
en þeir yngri sitja berg-
numdir yfir ölllum þeim
kynjavemm sem Áslaug
galdrar fram og klæðir upp á sinn
hátt. Fín bók.
pbb@dv.is