Fylkir - 15.01.1971, Blaðsíða 4

4.
Fylkir
ílr
Vcrinu
Afli og sjósókn
í desembei'.
Afli, sem á land barst var
709 lestir af slægðum fiski.
Fram yfir miðjan mánuðinn
var tíð afleit til sjósóknar, en
seinni hlutann voru sjóveður
góo.
Óvenju margir bátar stund
uðu veiðar með net og öfl-
uðu ágætlega, var afli þeirra
eingöngu ufsi. Tveir bátanna
Kristbjörg og Bergur sigldu
með afla sinn til Þýzkalands
og seldu hann þar fyrir mjög
hátt verð.
Hæstu netabátarnir í mán-
uðinum voru Huginn II., með
163 tonn í 7 róðrum og Blá-
tindur með 70 tonn í 7 róðr-
um.
Binni í Gröf.
Enn sækir Binni í Gröf sjó-
inn af kappi og var Gullborg
langhæsti troílbáturinn í des-
ember s. 1. með 85 tonn í 6
sjóferðum.
Var það sannarlega ekki
að ófyrirsynju, að Benóný var
sæmdur fálkaorðunni nú um
áramótin og árnar blaðið hon
um og fjölskyldu hans heilla
með þann mjög svo verðskuld
aða heiður, sem honum var
sýndur.
Þótt margt hafi verið skrif-
að, myndað og skrafað um sjó
sókn Benónýs, verður þáttur
hans í sjsókninni héðan frá
Eyjum, síðustu áratugina,
seint of mikill gerður. Hann
er búinn að vera hér formað-
ur liðlega hálfa öld og allan
þann tíma verið meðal heppn
ustu og aflasælustu formanna. i
Man hann vafalaust tímana
tvenna í sjósókninni frá því
hann byrjaði formennsku á
árabáti héðan, aðeins fjórtán
ára gamall.
Gjöfult ár.
Árið 1970 varð okkur Vest-
mannaeyingum óvenju gjöf-
ult.
Afli á vetrarvertíðinni, frá
1. janúar til 15. maí varð rúm
lega 41 þúsund lestir af ó-
slægðum fiski, sumaraflinn
frá 16. maí til 31. desember
varð rúmlega 18 þúsund lest-
ir, miðað við óslægt. Af slitn-
um humri fengust 120 lestir
á sumarúthaldinu. Af síld bár
ust á land um 2400 lestir á
árinu og af loðnu um 74.100
lestir. Afli, sem á land barst
hér í Eyjum varð því um
135.620 lestir samtals.
Þess má geta til saman-
burðar, að árið 1969 var afli
á vertíðinni um 31.470 lestir
og sumarafli um 20.030 lestir
af fiski og 139 lestir af slitn-
um humri. Árið 1968 öfluðust
á vertíðinni um 27.780 lestir,
en seinni hluta ársins um 17.
170 lestir af fiski og 106 lest-
ir af slitnum humri.
Á s .1. ári voru 79 bátar í
úthaldi héðan, þegar flestir
voru, þar af 7 undir 12 lest-
um að stærð.
Aldrei hafa Eyjabátar land-
að eins miklum afla erlendis
og á s. 1. ári, mest í Færeyj-
um og Englandi.
Vertíðin.
Tæpast er hægt að segja,
að vertíðin sé byrjuð ennþá,
enda hefur tíð verið fremur
stirð framan af mánuðinum
og sjaldan gefið á sjó. Sú
breyting er að verða á sókn-
inni héðan, að línubátum
fækkar með hverri vertíð, en
þeim, sem stunda með net
alla vertíðina fjölgar. Þá
verða fleiri bátar með troll
og net í vetur en áður. Leggja
menn þ'ví miklu minna kapp
á nú, en áður, að vera tilbún-
ir að hefja róðra strax um
áramótin.
Hamrabergið var eini bát-
urinn sem dró net í gær og
var afli tregur. Hinir bátarn-
ir, sem lagt höfðu, drógu í sig
fyrir austanhrinuna, enda
hafði afli verið sáratregur hjá
flestum. Margir bátanna eru
nú að steina niður.
Nokkrir trollbátar hafa skot
izt út síðustu daga, en ekki
átt erindi sem erfiði.
Fyrsti línubáturinn, VER,
skipstjóri Bogi í Laufási, dró
út i gær og fékk um 10 tonn
mest löngu og þorsk. Óvenju
mikið var af fallegum þorski
í aflanum, svona snemma ver-
tíðar og er það vonandi vís-
bending um mikla þoskgengd
í vetur.
Samningarnir.
Samninganefndir sjómanna
og útgerðarmanna sitja nú á
daglegum fundum í Reykja-
vík, en lítið hefur þokazt í
samkomulagsátt ennþá.
Guðm. Karlsson.
UNGUR MAÐUR
Óska eftir atvinnu, lirein
lcgri, liálfan eða allan dag-
inn. Verzlunarstörf koma til
greina.
Ólafur Bachmann,
Heiðarvegi 5.
bókin Heimsmeistarakeppnin
í knattspyrnu 1970 og íslenzk
knattSpyrna 1970.
Meginhluti bókarinnar fjall-
ar um H.M. í Mexico og er
sá kafli eftir þjóðverjann
Wilhelm Fischer. Síðari hluti
bókarinnar fjallar hinsvegar
um íslenzka knattspyrnu ár-
ið 1970. Er íslenzki kaflinn
tekinn saman af Kjartani L.
Pálssyni, íþróttafréttaritara
Tímans. Helztu kaflar í ís-
Upplýsingar veitir
síinum 1975 eða 2288.
leikir íslands í knattspyrnu
árið 1970, Deildarkeppnin á
íslandi 1970 og loks samtal
við fyrirliða landsliðsins —
Ellert B. Schram.
í kaflanum Deildarkeppnin
á íslandi 1970, er getið allra
liðanna sem kepptu í I. deild.
Segir þar meðal annars um
ÍBV: „Þeir voru heldur slakir
til að byrja með, en sóttu
sig undir lokin og björguðu
sér þá úr yfirvofandi fall-
hættu með 3 sigrum úr 4 síð
Kristján Þór Kristjánsson í
ig myndir af íslandsmeistur-
um IBV í II. III. og IV. fl.
Auk þess er tafla í bókinni
sem sýnir lokastöðuna í I.
deild íslandsmótsins.
Þessi bók verður kærkom-
in öllum knattspyrnumönnum
og knattspyrnuunnendum.
Hún mun fást í Bókaverzlun
Þorsteins Johnson. — Prent-
smiðja Björns Jónssonar á
Akureyri prentaði bókina.
Unglingalondslil
á sunnudog
Það er nú ákveðið að ungl-
ingalandsliðið lcomi hingað til
Eyja n. k. sunnudag, ef veður
leyfir. Leikið verður á mal-
arvellinum í Löngulág kl. 1.30
Veröur þetta fyrsti stór-Ieik-
urinn hér í Eyjum i ár. Er
það von ráðamanna ÍBV, að
s;::i ílestir komi á völlmn og
hvctji „okkar stráka" til dáða.
Þá ykal það tekið fram, að
svona heimsckn er nokkuð
dýr og er bað von aðstand-
enda, að góð mæting verði,
svo að áframhald geti orðið
á slíkum heimsóknum.
Sem sagt: ALLIR Á VÖLL-
INN !
Ág. Karlsson.
SkrifstofuslúSka
SJÓMANNASTOFAN
verður opnuð í dog (föstudag)
kl. 2
Anglýsing
Pantanir á áburði oa útsæðis-
kartöflum þurfa að berast fyrir 20.
febrúar n. k. Tekið á móti pöntunum
í síma 1 625.
Vestmannaeyjum, 14. jan. 1970
Jón Magnússon.
_n>i—^imn rVn-11*11 - - —-- *-■ •
Nýr bíll fil sölu.
Nýr PEUGEOT 404, árgerð 1971, er til sölu.
AÐALFUNDUR
Norðlendingafélagsins í Vestmannaeyjum
verður haldinn oð Hótel H.B. sunnudaginn
17. þ. m. kl. 14.00.
Venjuleg aðalfundarstörf.
FJÖLMENNIÐ.
STJÓRNIN.
óskast á hónusskril'stofuna.
Sími 1122-
Ung barnlaus lijón, sem
verða hér á vertíð, óska eftir
herbergi til leigu.
Upplýsingar í síma 2040.
Skaftframtöl.
Höfum opnað skrifslol'u að Strandvegi 63 (Sandi).
Önnumst skattframtöl fyrir einstaklinga og smærri
fyrirtæki.
JÓHANN ANDERSEN,
JÓN HAUKSSON
TAPAÐ !
Eyrnalokkur tapaðist á að
fangadagskvöld.
Vinsamlegast skilizt, gcgn
fundarlaunum að Helgafells-
braut 20. Sími 1264.