Fylkir - 25.03.1977, Blaðsíða 4
4
FYLKIR
Samþykkt bæjarstjórnar á
tillögu minnihlutans um
hitaveituna markar tímamót
og á að tryggja framgang
málsins
Loksins nú var samþykkt
samhljóða viljayíirlýsing bæj-
arstjórnar um framgang hita-
veitumálsins, en dráttur þess
hefur valdið hæjarhúum miklu
fjárhagstjórni. Meirihluti hæj-
arstjórnar hefur verið hikandi,
aðgerðir hægfara og að þessu
unnið á allt annan veg en kunn
ugt er um frá öðrum stöðum
á landinu.
Bæjarbúar munu því fagna
því að eftirfarandi breytingar-
tillaga minnihlutans við eigna-
breytingaráætlun fjárhagsáætl-
unarinnar var samþykkt með
atkvæðum allra bæjarfulltrúa:
„Til hraur-hitaveitu allt að
kr. 100 millj. króna, sem eru á-
ætlaðar 20% af framkvæmda-
kostnaði 1977, smbr. áætlun
Fjarhitunar h. f. í nóvember
1976.
Jafnframt verði leitað eftir
lánafyrirfreiðslu stjórnvalda
80% af kostnaðinum.
Til að hraða verkinu verði
gerð útboðsgagna þegar komið í
kring, svo hægt verði að standa
myndarlega að þessari bráð-
aðkallandi framkvæmd til hags-
bóta fyrir bæjarbúa.
Teljum við framgang máls-
ins svo þýðingarmikinn, að
úrslitum geti ráðið um búsetu-
ákvarðanir fólks, þar sem þeir
þéttbýlisstaðir, sem ekki geta
boðið nema olíukyndingu til
húshitunar hljóta að dragast
aftur úr vegna hins geysilega
aðstöðumunar, sem orðinn er
á þessu sviði.
Jóhann Friðfinnsson,
Sigurbjörg Axelsdóttir.”
Með samþykki tillögu þess-
arar er bæjarstjórn búin að
taka á sig þá kvöð að vinna að
málinu af fullum krafti og nýta
alla möguleika, sem tiltækir
eru. f sambandi við fjármögn-
un er mér efst í huga, að leit-
að verði fyrirgreiðslu Seðla-
bankans, er fjármagnaði Við-
lagasjóð, og eftir því sem ég
best veit voru vaxtatekjur
bankans af þeim viðskiptum
orðnar yfir 700 milljónir króna
um sl. áramót.
Vitað er, að þessi ágæta stofn
un hefur hjálpað mikið til hita-
veituframkvæmdanna á Suður-
nesjum og verður því ekki trú-
að að óreyndu, að okkur verði
ekki vel tekið, er við leitum á
þau mið.
ÚTTEKTARNEFNDIN
Á FERÐ
Þeir Ólafur Helgason, fyrrv.
bankastjóri, Gylfi fsaksson,
verkfræðingur, og Þráinn Egg-
ertsson, hagfræðingur, er skipa
úttektarneíndina margnefndu,
héldu fund með bæjarstjórn
þriðjud. 15. mars sl. Var þetta
fyrsti fundur nefndarinnar með
bæjarstjórn eftir að hún var
skipuð í jan. 1976. Hefur minni
hlutinn í bæjarstjórn gagnrýnt
mjög sambandsleysi þetta og
hefur ýmsu verið borið við af
ráðamönnum hér. Það kom
fram hjá nefndarmönnum, að
þeir hefðu komið til fundar um
leið og þess hefði verið óskað
Virtist því greinilegt, að af
næsta furðulegum ástæðum
hafa forráðamenn bæjarins vilj
að hafa þessi samskipti fyrir
sig eina.
Fundur þessi var hinn gagn
legasti og ríkti mikill áhugi hjá
nefndarmönnum að hraða störf
LEIÐRÉTTING
í grein minni um hina flaust-
urslegu afgreiðslu fjárhagsáætl
unarinnar, sem birtist í síðasta
tbl. Fylkis, slæddist inn mein-
leg prentvilla, þar sem vitnað
var í tölur úr greiðsluyfirliti
frá 30. sept. og það borið sam-
an við yfirlit ársins. Hér birtist
þessi hluti greinarinnar leiðrétt-
ur:
Við athugun á þessu plaggi og samanburð á því, og greiðslu-
yfirlitinu út september kom ýmislegt skrýtið fram, m. a. þetta:
A greiðsluyfirlitinu, er tekur til fyrstu 9 mánaða 1976, eins og
fyrr segir, sést eftirfarandi um tekjurnar:
........................ Gjafafé ...................... 5.510.076
I „Yfirliti 1976”:
............................. Gjafir .................. 3.800.000
Þegar bæjarstjóri var spurður að því, hverju það sætti, samkv.
framangreindu, að .gjafaféð’ hefði rýrnað um 50%, var engin svör
að fá. Það virðist sem „gjafaféð” ætli að bögglast fyrir fleirum en
álitið var.
1 þessum plöggum má einnig sjá, að eftir fyrstu 9 mánuðina
hafði verið varið
............................... til eignabreytinga kr. 183.843.918
I „Yfirliti 1976” er þessi sami liður kominn niður í kr. 113.300.000
Þá hafði rúmlega 6 millj. kr. tekjur af leiguhúsnæði eftir 9
mánuðina breytst í 13 millj. kr. halla á „Yfirliti 1976”.
Lesendur Fylkis eru beðnir afsökunar á þessum leiðu mis-
tökum. J. F.
Þegar þær staðreyndir liggja
fyrir, er komið að bæjarstjóm,
þingmönnum og öðrum þeim,
er tekið hafa að sér forustu
fyrir Eyjarnar að knýja á æðstu
stjórnvöld að standa við marg-
gefin fyrirheit um stuðning.
Jóh. Friðf.
um sínum og Ijúka verkefninu.
Kom afdráttarlaust fram, að
hlutverk nefndarinnar, eins og
nafn hennar bendir til, er fyrst
og fremst að leggja fram gögn,
er sýna fjárhagsstöðu kaup-
staðarins og hinar mjög nei-
kvæðu breytingar, er hér hafa
orðið á því sviði eftir náttúru-
hamfarirnar.
yoyyynynQpynyoyíjyjíynynyDyyyfjyDyoyrjypgngpnpgngnQo^rororo^roror^raQOQnQrtrorororararororvj
(Tj CXj cTj CXj <X> cX> cX><X> uo cX> CXJ tX) txj (Xi cT> (X> cX) cXj <X> <Xj <X> (X) cx> cxj oo oo oo oo cxj oo cxj oo oo oo oo oo oo oo oo ocj oo
I FIMLEIKA' OG SKEMMTISfNING I
86 86
88 *■ 30
86 í íhrríttahnllinni Pfi. mars Unlfltan 3. p h. *
88
86
86
86
86
86
88
86
86
86
38
86
fjci ycj yu yn yo yo ycj yu yy <jcj yo yo yc> <X> QD Qpopuuup yo <X> yt? QOQOQOQOQOQOQOQð QO ooooooooooopijo on nnnonnnn
cXjcXxXicTjcXxXjcTjctjcXjcXxTxTx^cXícXjcXxXjiXxXiXx^xXjotctjíXJcXjcxjcxjcxjotcXjcTjcXxTxXjcXxTxXxTxXcTjcXjoo
FIMLEIKA OG SKEMMTISÝNING
í íþmttahöllinni 26. mars klukkan 3. e. h.
Fjölbreytt skemmtiatriði fyrir alla
fjölskylduna.
Fimleikaflokkurinn Léttfetar
og Scheving bræður.
86
86
86
86
88
96
86
86
86
FRÉTTATILKYNNING
FRÁ SPARISJÓÐI VM
Aðalfundur Sparisjóðs Vest-
mannaeyja fyrir árið 1976 var
haldinn 27. febrúar s.l. Á fund-
inum kom fram, að heildarinn-
lán námú í árslok 332,5 millj.
og höfðu aukist um 40,1% á
árinu 1976.
Heildarútlán námu í árslok
259,5 millj. Bundin innstæða í
Seðlabanka nam í árslok 76,7
millj. og var 23,08% af heild-
arinnstæðu. Bókfærðar fast-
eignir námu í árslok 8,5 millj.
en var að brunabótamati 59,8
millj. Rekstrarhagnaður ársins
var 2,5 millj. og varasjóður í
árslok 7,7 millj. Fimm manna
stjórn er í Sparisjóði Vest-
mannaeyja, Arnar Sigurmunds-
son, Georg Hermannsson, Jó-
hann Björnsson, Magnús Magn
ússon og Sigurgeir Kristjáns-
son, sem er formaður. Endur-
skoðendur kosnir af bæjar.
stjórn eru Eyjólfur Pálsson og
Gísli G. Guðlaugsson. Starfs-
fólk var í árslok 7. Sparisjóðs-
stjóri er Benedikt Ragnarsson.
REIKNINGAR SPARISJÖÐS VESTMANNAEVJA FVRIR ÁRIÐ 1976
REKSTRARREIKNINGUR ÁRSINS 1976
GJÖLD: TEKJUR:
Vaxtagjöld 37.850.625 1. Vaxtatekjur:
13.853.400 Forvextir 38.066.084
Afskriftir: Aðrar vaxtatekjur 13.486.735 51.552.819
834.530 2. 801.300
Af húsbúnaði og áhöldum 298.113 1.132.643 3. Ýmsar tekjur 2.983.054
Ráðstöfun hagnaðar:
Gjöf í íþróttahús 561.261
Lagt í varasjóð 1.939.244 2.500.505
Kr. ~ 557337.173 Kr. 55.337.173
EFNAHAGSREIKNINGUR pr. 31. DESEMBER 1976
EIGNIR: SKULDIR:
1. Víxlar 235.740.884 1. Sparifé:
2. 7.939.553 ... 201.429.866
3. 15.325.600 Bundnar í 6 mánuði 3.760.908
4. 548.110 29.147.922
5. Fasteignir (brunabótamat 59,8 mill.) 9.310.954 Bundnar í 10 ár 1.630.749
4- afskrifað 834.530 8.476.434 Vaxtaaukareikningar 41.849.474 277.818.919
2.748.217 2. 36.588.032
298.113 2.450.104 3. 18.155.162
7. Innstæður í bönkum: 4. Fyrirfram gr. vextir 7.206.880
Viðskiptareikningur í Seðlab. 10.466.806 5. Inneign Viðlagasjóðs 17.325.000
Bundin innstæða í Seðlab 76.758.315 6. Stofnfé
7. Varasjóður 5.793.587
8. Tryggingarsjóður sparisjóða 278.029 8. Tekjuafgangur 1976 2.500.505
9. Ógreiddir vextir 1.225.650 -r framlag til íþróttamála 561.261 7.732.831
10. Aðrar eignir 589.526
11. Sjóður 3.308.128
Kr. 364.854.324 Kr. 364.854.324
Vestmannaeyjum, 31. janúar 1977
BENEDIKT RAGNARSSON (sign.)
í stjórn Sparisjóðs Vestmannaeyja:
Sigurgeir Kristjánsson, form. (sign.)
Magnús Magnússon (sign.) Jóhann Björnsson (sign.)
Arnar Sigurmundsson (sign.) Georg Hermannsson (sign.)
Við undirritaðir höfum endurskoðað reikninga Sparisjóðs Vestmanna-
eyja fyrir árið 1976 og vottum, að reikningar eru í samræmi við bækur
Sparisjóðsins. Við höfum sannreynt að birgðir víxlar, verðbréfa, sjóðs-
eignir og aðrar eignir, samkvæmt þessum reikningi eru fyrir hendi.
Vestmannaeyjum, 10. febrúar 1977
Gísli G. Guölaugsson (sign.), Eyjólfur Pálsson (sign.)