Reykjavík Grapevine - 09.03.2012, Blaðsíða 32
STUFFED WITH STUFF Issue 3 YOUR FREE COPY
YOUR ESSEnTIal gUIDE
TO lIFE, TRavEl anD
EnTERTaInmEnT In ICElanD
info@cheapjeep.is
+354 562 6555
Hverfisgata 89
101 Reykjavík
Every Day
Summer
08:00 - 22:00
Winter
09:00 - 18:00
www.cheapjeep.is
pAGE 6
“After the crash Ólafur was mocked in
a way no Icelandic president has ever
been mocked. In a popular New Year´s
comedy show on television, Bessas-
taðir was portrayed as a den of cocaine
snorting scoundrels. All the sanctimony
of his office had been stripped.”
Egill Helgason recounts the story of President
Ólafur Ragnar Grímsson, who has FINALLY
made up his mind to run in the June elections.
pAGE 14
“My top dream projects are mostly
fantasies like making the title sequence
for a Bond movie, but one thing I keep
coming back to is working on a brand-
ing project in Iceland. If someone were
making a new chocolate bar or skyr
brand, a milk carton and needed a de-
signer... I would love to get involved.”
Karlssonwilker are behind visual identity of
DesignMarch 2012. We go to New York to find
out who and what they are all about…
pAGE 10
“The Icelandic lava cannot be polished,”
she said, pointing to a shiny lava stone
on a silver necklace, not unlike the ones
you see in shop windows all around
town. This fact was corroborated by a
salesclerk at another tourist shop. “But
please don’t tell my boss that I told you.”
Is Icelandic lava jewellery “Made in Iceland” a
scam? We investigate!
pAGE 8
“Lilja has also headed for the centre,
calling up former Independence Party
member and beloved weatherman (yes,
really) Siggi Stormur (“Siggi Storm”)
to front the party with her. Perhaps
inevitably, the party is called Solidarity,
and perhaps just as inevitably, Siggi has
already left amid rivalry over who gets
the most airtime, and says he will not
vote for the party.”
Forming new political parties before thinking
everything through seems to be all the rage
these days…
pAGE 23
“We shuffle like penguins across the ice
to get closer to the most active geyser,
Strokkur.”
The Golden Circle sure is fun during the
winter…
1.3
1.1
1.2
Paid inhe
ritance
tax
1.5
TAX RE
TURN 2
012
Id. no. o
f the file
r
Municip
ality, De
cember
31, 201
1
Id. no. o
f spouse
Return t
o
Tax com
mission
er use o
nly
Single p
arent
Family s
tatus
Remark
s
Name a
nd addr
ess
Domest
ic injury
insuranc
e
For app
lication
mark x
here
(If the fil
er is a
single p
arent
mark x
for verifi
cation).
RSK 1.1
0 16-1-20
12
Page 1
In the c
ase of a
joint ta
xation o
f spouse
s it is su
fficient
for eithe
r of them
to fill o
ut 1.3 an
d 1.4
1
Seaman
on ship
s 20 ton
s brutto
or over
Seaman
’s salary
Seaman
’s salary
Seaman
on boa
ts unde
r 20 ton
s brutto
Joint ta
xation o
f spous
es and
cohabit
ants: A m
ark from
both sp
ouses is
require
d otherw
ise joint
taxation
is not g
ranted.
The tax
authorit
ies can
grant a
deductio
n from t
he filer’s
taxable
base if
he supp
orts a y
oungste
r with in
sufficien
t incom
e to sup
port him
self or h
erself,
f.ex. if h
e is atte
nding sc
hool, in
which c
ase the
name o
f the sch
ool mus
t be sta
ted. The
applica
tion app
lies mai
nly to yo
ungster
s aged 1
6-21.
Calcula
tion of s
eaman’
s credit
.
Calculat
ion of se
aman’s
credit. A
ccording
to RSK
3.13.
Mark x
for appl
ication
Id. no. o
f spous
e or coh
abitant
Depend
ant chil
dren bo
rn 1994
or later
, domic
iled with
the file
r at the
end of
the yea
r 2011
318
292
317
291
The filer
must
check a
nd
correct
the info
rmation
regardin
g his
depend
ant
children
.
Days at
sea
Days at
sea
526
Name o
f school
527 Id.n
o. of yo
ungster
528 Inco
me of y
oungste
r
With this
signatu
re the fil
er verifie
s that al
l informa
tion filed
on the
tax retur
n is, to t
he best
of his or
her kno
wledge,
correct.
Jointly
taxed co
uples an
d cohab
itants m
ust both
sign the
tax retu
rn.
Date/sig
nature
Telepho
nenumb
er
Genera
l inform
ation
Received
inheritan
ce
Inheri-
tance
Id.no.of t
estator
1.6
1.4 No
tificatio
n of pro
perty ch
ange or
other in
formatio
n
Accoun
t for any
purcha
se or sa
le of rea
l estate
on the f
orm RS
K 3.02
Tax returns are due
by next March 22th
La fecha límite para hacer la declaración
de impuestos es el día 22 de marzo
Срок подачи налоговой декларации
истекает 22 марта с.г.
Ostateczny termin rozliczenia
podatkowego to 22 marca
www.skattur.is
Laugavegur 166 - 150 Reykjavík - Iceland
Telephone 442 1000 - Fax 442 1999
www.rsk.is - rsk@rsk.is
DIRECTORATE OF INTERNAL REVENUE
Living in Reykjavik?
· Information on city services
· Online service applications
· News and events
www.reykjavik.is/english
Zycie w Reykjavíku?
· Informacja o uslugach miejskich
· Zlozenie wniosku on-line (komputerowo)
· Wiadomosci i wydazienia
www.reykjavik.is/polska