Innsýn - 01.03.1978, Blaðsíða 7
7
segir rétt frá, en sagnfræó-
ingarnir höfðu rangt fyrir
sér.' Fræðimenn eru gapandi
af undrun og skilja ekkert
í hvernig maður á 2. öld
f.Kr. vissi það sem fyrri
tíma sagnfræðingar vissu
ekki. Svarið er auðvitað,
að Daníel var uppi á 5. öld,
en ekki þeirri annarri.
Lang flest rök efasemdamann-
anna hafa hrunið með forn-
leifafundum, og eftir stend-
ur Biblían æ áreiðanlegri
sem sagnfræðilegt heimildar-
rit.
Daníel, rit 2. aldar f.Kr.?
Fræðimenn eru í vandræðum
með að styðja þá skoðun sína.
ÞÓ svo þeir hafi haft meira
til síns máls fyrir hundrað
árum, þá eru rök þeirra nú
orðin þunn og þvögluleg.
HVENÆR VAR BIBLÍAN FYRST
GEFIN ÚT Á ÍSLENSKU?
war
Fróðleiksfús.
Samkvæmt "Biblíu-
handbókinni þinni"
þá var það 12.
apríl, 1540 að prentun Nyja
testamentis Odds Gottskálks-
sonar lauk, og var það um
leið fyrsta íslenska bókin
svo vitað sé. Guðbrauids-
biblía, prentuð 1584, var
fyrsta heila íslenska Bibl-
ían. Vert er að taka fram
að á 13. öld var einhver
hluti Biblíunnar þýddur en
sennilega ekki gefinn út,
a.m.k. ekki í ríkum mæli.
ÉG HEF VERIÐ AÐ LESA FÍLE-
MONSBRÉFIÐ OG FINNST MEIRA
1 ÞVÍ SEM ÉG LES ÞAÐ OFTAR
ÞAÐ ER EINS OG NÝR HEIMUR
OPNIST FYRIR MANNI.ÉG VIL
BARA HVETJA FÓLK TIL AÐ
LESA MEIRA OG KYNNAST
ÞANNIG ORÐINU BETUR. NN.
<l//í f Gott er að fá
svona uppörvanir
frá lesendum.
Megum við benda þér á eitt
skemmtilegt varðandi þetta
bréf. Páll er að skrifa
varðandi Onesímus, stroku-
þræl Fílemons. Onesímus
þýðir þarfur, gagnlegur.
Sjáðu hvernig Páll notar
þessa staðreynd og fer í
orðaleik í 11. og 20. versi.
Ritstjórn
GAMAN ER AÐ SJÁ INNSÝN
AFTUR, EN EITTHVAÐ FINNST
MÉR BLAÐIÐ í SMÆRRA LAGI.
ERUM VIÐ UNGA FÓLKIS EKKI
HÁLF SETT HJÁ? „
Spurull.
$\/ar
athugaðu,
Vissulega vildum
við geta haft
blaðið stærra, en
að nú á blaðið að
framhald á baksíðu