Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1941, Qupperneq 38

4
Verslunarskýrslur 1939
Tafla III A. Innfluttar vörur árið 1939, eftir vörutegundum.
Importation (<iii(iniité et valeur) 1939, par marchandise.
""
Þyngd 1 Verð 2 > o’e
quantité valeur » E-3
I. Matvörur, drykkjarvörur, tóbak kg kr sl-v
Produits alimentaires, buissons, tabacs
1. Lifandi dýr til manneldis animaux
vivants principalement destinés á l'alimentation
1 Nautgripir espéce bovine )) )) ))
2 Sauðfé espéce ovine )) » ))
3 Svin espéce porcine )) )) ))
4 Alifufilar volaille )) )) ))
5 Önnur dýr autres espéces : )) » ))
Samtals )) )) -
2. Kjöt og kjötvörur
viandes et préparations de viande
Nýtt kjöt, kælt cða fryst viandes fraiches,
réfrigerées ou congelées:
6 Nautakjöt espéce bovine )) )) »
7 Kindakjöt espéce ovine )) )) ))
8 Svínakjöt espéce porcine )) » )>
9 Alifuj»lakjöt volaille )) )) ))
10 Annað autres espéces )) )) ))
K j ö t s a 11 a ð, þurkað, r e y k t e ð a s o ð i ð
viandes salées, séchées, fumées, cuites etc.:
11 1. Svínakjöt saltað espécc porcine, salée 1 990 5 088 2.56
2. — reykt espéce porcine, fnmée )) )) ))
12 1. Hvalkjöt viande de baleine )) )) ))
2. Annað kjöt autres espéces )) )) ))
13 Pylsur o. ])h. óniðursoðið saucisses, saucissons et
similaires, non en boites hermétiques )) )) ))
14 1. Niðursoðið kjöt conserves de viande 196 478 2.44
2. Kjötseyði extraits de viande 2 678 15 469 5.78
3. Lifrarkæfa paté de foie )) )) ))
4. Annað kjötmeti autres préparations de viande '120 300 2.50
Samtals 4 984 21 335 -
3. Mjólkurafurðir, egjr oj» hunanj;
produits laitiers, œufs et itúel
15 Mjólk og rjómi, nýtt lait et créme de lait, frais .. . » )) ))
16 a. Mjólk og rjómi, niðursoðin cða gerilsncydd lait
et creme évaporés et condensés )) )) ))
b. Þurmjólk (mjólkurduft) lait et créme desséchés 3 464 4 370 1.26
17 Smjör beurre )) )) ))
18 Ostar fromages )) )) ))
19 Ej'g æufs en coque 115 550 4.78
20 Egg án skurnar, eggjarauður teufs dépourvus de
leur coque, jaune d’tvufs 110 550 5.00
21 Hunang miel naturel 1 072 1 730 1.61
Samtals 4 761 7 200 -
i) Nettóþyngd; * inerkir aö þyngdin sé áætluð af Hagstofunni poids net; les nombres nutrqués
pur * sont evalués par le Bureau de statistique. 2) Innkaupsverð 4- ílutningskoslnaöur til landsins
le pri.v de rcvient en tj ujoutant le pri.v de transport avec rassnrance.