Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1946, Qupperneq 11

Vcr/.luiinrsUýrslur 1!)15
9
2. yfirlit. Veið innfiuUrnr vöru 1945, eltir notkun og vinnslustigi.
Valeur tle l’imporlation par groupes d’aprcs l’usagc el le degré dc préparation.
1945 1944
a. b. c. V)
1. Framleifisluvörur maliéres pour la draduclion \'örur til framleiðslu matvœla, drykkj- Hrávörur articles bruts Lítt unnar vörur articles ayant sitbi une trans- formation simple j Fullunnar vörur articlesayant subi \ une transform. plus avancée Samtals total ‘•2 | E 3 ? *" o 1's-s ^ o. « s; (o cc £.$: Samtals total
arvara og tóbaks malicresponr la pro- dnction d'alinicnls, dc boissons cl dc þús. kr. þús. kr. þús. kr. þús kr.i þús. kr. þús. kr.
2. labacs (lont non durables) Vörur til landbúnaðarframleiðslu 3 881 12 350 10 237 16 830 12 918
3. matiérs ponr la groduclion agricolc (loiilcs noii dimtbles) Óvaranlegar vörur til iðnaðar (úlgerð- arog verzlunar) inatiéres lioit durables pour rinditslric cl le coininercc (uttlrcs gite.cellcs dcs gronpcs 1 ct 2' Varanlegar vörur til sömu notkunar 1 372 4 837 6 209 7 499 4 017
4. 2 850 0 200 45 309 54 665 55 804 45 556
sem 3. liður maliércs dnrablcs ponr
5. l’induslric ct lc connnercc Dj ra- og jurtafeiti og- oliur og vörur til framleiðslu jiéirra littiles cl graisscs 745 40 963 9 504 51 212 59 233 42 887
animalcs cl négclalescl lcurs maliércs prcmicres (lottlcs non dnrables) .... ii 5 101 5 175 5 598 4 481
6. Eldsneyti, Ijósmeti, smurningsolíur o. 11. combnsliblcs, encrgie élcctrique cl
7. Iiibrifianls (lons iion dnrables) Fastafé (tæki) til landbúnaðar, iðn- 14 029 13 572 27 601 25 455 20 369
aðar og verzlunar éqnipcmenl cl oulil- lagc pour Vagrictillnrc, l’iiidnslric cl lc coininercc (lous dtirablcsj 37 61 651 01 688 71 113 33 179
i- -7 Alls framleiðsluvörur lotal maliércs pour la production 22 925 83 098 1 10 404 222 487 241 598 169 407
Neyzluvörur arliclcs prclspourla vcnlc au dclail oti Vusagc dcs consonnnalcnrs
8. Matvæli, drykkjarvörur og tóbak pro- diiils alinienlaires, boissons cl Utbacs (lous non durables) 7 101 4 395 14 532 26 088 29 080 26 783
9. Aðrir óvaranlegir munir til notkunar aulrcs produils non durublcs 48 117 48 117 50 920 37 334
10. Varanlegir inunir til notkunar pro- dnits durablcs (nbicns il’iiircslisscincnl dc cónsominalciirsit) 23 080 23 080 24 601 13 994
8-10. Alls neyzluvörur lolal articles préls
pour la vcnle an dclail on l'nsage 7 101 1 395 85 729 97 285 104 001 78 11 1

I K) alls lotal 30 080 87 493 202193 319 772 346 259 247 518
I-’ar af donl:
iL 30 086 31 075 30 630
b. I-itt unnar vörur arlicles aganl subi
c, ane Iransforinalion simplc Fullunnar vörur arlicles aganl subi 87 493 94 449 69 929
une Iransformalion plus avancée ... 202 193 220 735 146 959