Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1964, Qupperneq 63
20
Verzlunarskýrslur 1963
Tafla III. Verðmæti útfluttrar vöru 1963,
Valuc of exports 1963, by countries of destination and
^ FOB-verðmœti í 1 000 kr. Umreikningsgengi: $ 1,00 = kr. é-S
H 42,95. FOB value in thous. of kr. Conversion rate: § J,00 = 1/1 kr. 42,95: For translation of namcs of countries see p. 34*. 00 Hross lifandi horses, live Cð SO q a .3 o Sn .3 á'K M 4) | a Z! o Cft A
60 _ 46 __ _
01 Nautakjöt fryst meat ofbovine cattle, frozen - 2 - - -
„ Kindakjöt fryst mutton and lamb,frozen 1 744 798 4 195 - 2 715
,, Hvalkjöt og hvalliíur fryst tvhale meat and whale liver, frozen . - - - - -
„ Kindainnmatur frystur edible offals of sheep,frozen - - - - -
„ Kindakjöt saltað mutton and lamb, salted - - 24 14 771 -
„ Annað í vörudeild 01 other goods in division 01 - - - - -
02 Mjólkurafurðir og egg dairy producls and eggs 1 - 10 - -
03 ísvarin síld herring on ice - - - - -
„ ísfiskur annar other fish on ice 1 715 - - - -
„ Fryst síld herring, frozcn - - 6 110 7 -
„ Heilfrystur fiskur annar other frozen fish, whole 107 - - - -
„ Fryst úskflök frozen fish fillets - - - -
„ Hrogn fryst roes,frozen 1 451 - - 625 1 222
„ Saltfiskur þurrkaður salted fish, dried 117 - - - -
„ Saltf. óverk., seldur úr skipi saltcdfish, uncured, sold from vesscl . . 2 110 - - - -
„ Saltf. óverk., annar saltcdfisli, uncured, othcr 6 600 - - - -
„ Saltfiskflök o. fl. salted fish fillets, etc 44 - - - -
„ Þunnildi söltuð wings, salted - - - - -
„ Skreið o. fl. stockfish, etc - - 28 13 71
„ Grásleppuhrogn söltuð lumpfish roes, salted 1 564 - - 411 136
„ önnur matarhrogn, söltuð other rocs for food, salted 5 392 - - 33 193
„ Saltsíld herring, salted 15 350 86 042 - 5 663 179 852
„ Rækja og humar, fryst shrimps and lobster, frozen 436 - - - 963
„ Fiskm. niðurs. eða niðurlagt fish, canned, andfish prep 711 1 475 - - -
„ Annað í vörudeild 03 other goods in division 03 - - 149 - 32
08 Fiskmjöl fish meal 4 703 161 - 95 7 246
„ Síldarmjöl o. fl. herring meal, etc 37 771 24 397 - - 553
„ Karfamjöl redfish meal 9 065 - - - -
„ Annað mjöl í vörud. 08 other goods in division 08 - - - - -
21 Gærur saltaðar sheep skins, salted 11 010 7 081 - - 35 788
„ önnur skinn og húðir other skins and hides, salted 143 304 - 82 428
21 og 61 Loðskinn fur skins 1 694 33 - 249 -
„ „ „ Annað í vörud. 21 og 61 othcr goods in div. 21 and 61 .. 106 - - - 9
26 Ull ivool 3 157 - - - -
26 Annað í vörudeild 26 other goods in division 26 83 - - - -
28 Gamlir málmar metal scrap 83 - - 19 67
29 Garnir saltaðar og hreinsaðar sheep casings salted, dressed .... 981 1 760 - - -
„ Beituhrogn söltuð roes for bait, salted - - - 320 -
„ Fiskúrg. til dýraf., frystur fisli u’aste,firozen,for animal feed 667 8 823 - 252 2 811
„ Annað í vörudeild 29 other goods in division 29 41 Þorskalýsi kaldhr. og ókaldhr. cod liver oil, non-freezing or non- 189 — 3 599
destearinatcd 6 324 3 962 - 16 305 2 558
„ Iðnaðarlýsi cod liver oil, industrial 178 - - - -
„ Síldarlýsi herring oil - - - 66 349 2 557
„ Karfalýsi redfish oil - - - 5 022 -
„ Hvallýsi whale oil - - - 7 384 -
„ Annað í vörudeild 41 other goods in division 41 - - 84 - -
59 Kaseín casein 3 758 - - - -
65 Ullarteppi woolen rugs and blankets - - - - -
„ Annað í vörudeild 65 other goods in division 65 - - 1 078 - -
66 Sement cement - - - - -
73 Skip og bátar ships and boats - - - 2 670 -
84 Prjónavörur úr ull aðall. knittcd clothing, mainly of wool 42 - - - 46
89 Frímerki stamps 1 231 14 4 80 872
93 Sérstök viðsk., ekki fl. eftir teg. spcc. trans. not classif. acc. to kind Ýmsar vörur miscellaneous (vörudeiídir divisions 04, 07, 11, 25, 497 40 12 111 896
64, 66, 71, 72, 81, 82, 84, 89) 207 2 1 153 186 80
Alls 113 904 135 286 12 896 120 614 272 694
Verzlunarskýrslur 1963
21
eftir löndum og vörum innan vörudeilda.
by commodities within divisions of the SITC, Revised.
| 3 3 »2 W, « Brct- land ti Frakk- land Grikk- land Hol- land T3 fl s 3 Ítalía Pólland Portú- gal Rúm- enía o a cn 'C S Ö cn
_ _ _ _ _ 68 — _ _ _ _ _ 00
- _ - - _ _ _ _ - _ _ - _ 01
- - 38 555 - n - - - - _ - _ - 4»
- - 12 056 - - - - - - _ - - - **
- - 8 820 - 172 - - - - - - - - „
- - - - - - - - - - - - - „
- - 30 - - - - - - - - - - ,,
- - 18 - - - - - - - - - 02
- - - - _ - - _ - _ - _ _ 03
- - 96 585 - - - - - - - _ - - »*
- 1 635 984 - 3 039 - 726 - - 8 940 - 23 615 63 440 ,,
- 76 33 482 - 602 - 755 - 555 - - - -
- 66 74 725 - 24 461 - 2 561 - - _ - - 248 623 „
- - 9 731 - 1 825 - - - - - _ - - „
- 905 101 - - 290 26 - 172 - - - - ♦*
— _ — — — — — - — _ _ _ —
- - 24 958 - - 13 654 - _ 63 835 _ 56 640 _ - ♦*
- - 18 - 152 - 4 - 128 - _ - - **
- - - - - - - - 18 158 - _ - - „
- - 37 558 - 299 - - 97 068 - - - - **
— — — — — — _ — 41 — — _ —
- _ - - _ 11 390 _ - - - - - -
- 300 - - - 113 4 420 - - 26 253 - 20 356 125 088 *»
- 82 45 073 - 1 616 - 67 117 3 865 _ - - - »»
- - - - 1 367 - 7 - - - - 6 763 **
— — — — — — 357 — — — — — —
- - 50 622 - - - 1 097 14 441 _ _ _ - - 08
- 3 470 221 253 - - 2 350 1 594 12 630 - 35 156 - - »*
- - - - - - - - »»
- - - - _ - - - - _ - _ - „
- - 6 160 - _ _ 295 - - - _ _ - 21
- 127 - - - - 385 - - - - - - »»
- - 2 753 - - - 7 - - - - - - 21
- - 940 - - - 12 - _ _ - - - „
867 - 335 - - - - - - - - - - 26
- — 897 — - - — _ — _ - - - „
- _ 209 - - _ 3 180 - - _ _ - _ 28
- - 2 306 - - - _ - - _ _ _ - 29
- - - - 10 352 885 - - - - - - „
- - 631 - - - - - - - - - - *»
- 140 529 - 54 - 49 - >•
- 18 19 1 530 _ 286 9 080 _ 504 3 707 _ 550 41
- 73 - - 81 27 - - - - 590 - **
- - 84 052 - - 110 953 - - - **
— — — — — — — — — — - — —
- - 11 773 - - - 5 325 - - - - - - »»
- - - 963 - - - - *»
— — — — — — — — _ — — — 59
- - - - - - - - - - - - 8 281 65
— _ — — — — — — - _ — - — „
- - 6 355 - - - - - _ - - - - 66
_ 30 070 - - - - - - - - - - 73
- - 27 - - - - - - - - - 6 739 84
108 407 138 - 110 - 220 - 452 - 1 - - 89
— - 368 - 163 17 - 100 57 35 93
- - 126 - 3 - 248 - - _ - - - •
975 7 226 802 330 1 530 43 927 29 348 142 394 27 188 184 927 74 113 56 641 45 111 458 969