Hagskýrslur um sveitarsjóðareikninga - 01.01.1980, Qupperneq 23

20
TAFLA II. TEKJUR OG GJÖLD, EIGNIR OG SKULDIR SVEITARFÉLAGA
OG EFTIR HREPPUMMEÐ YFIR 500
Revenue and expenditure, assets and debts of c ommunes
c om m un e s ( o th e r than towns) with inhabitants
Reykja- Kópa- Sel- Garða- Hafnar- Gnnda- Kefla- Njarð-
vík vogur tj.n. bær 4) fj. 3) vík vík vfk4)
A Rekstrartekjur alls 837, 5 164, 0 265, 5 707,4 106, 0 374, 8 135,6
1 Útsvör ..3250,9 456,2 106, 3 166,4 416,4 57, 8 233,3 67,9
2 A ðstöðugj ald .. ?46,9 44,4 5, 3 9, 5 38, 1 10, 8 29, 1 22, 5
3 Fasteignaskattur .. 814,7 76, 5 18, 7 29, 5 91,3 11, 8 44, 6 19,2
4 Aðrir skattar og gjöld 2) .. 381,0 150, 6 12, 0 26,3 56,2 4,9 10, 2 7.2
5 Frá Jöfnunarsjóði sveitarfélaga .. 632,3 83, 7 17,2 27, 8 80, 1 11,6 45,4 17,3
6 Aðrar tekjur .. 321,1 26, 1 4, 6 6,1 25,4 9,2 12,2 1.6
B Rekstrarútgjöld alls ..6247, 0 837, 5 164, 0 265,5 707, 5 106, 0 374, 8 135, 6
7 Stjórnarkostnaður .. 237,9 51,3 8, 6 17, 1 53, 6 7,9 21,4 10, 3
8 Löggæsla - “ “
9 Framfærslumál .. 136,6 4,3 0,1 0, 0 7, 8 0, 9 5,4 -o, 1
Þar af: Barnsmeðlög skv.yfirvaldsurskurði -0, 7 -0, 3 -0, 5 . . . -0,9 -0, 3
Aðrar endurkræfar greiðslur .... 3,9 0, 5 7, 8 . . . 6, 0 0. 2
Kostnaður við langvinna sjukdoma 0,2 - - . . . -
Annað og ósundurliðað .. 136,6 1.1 0.2 - 0,9 0, 2 -
10 Almannatryggingar . . 413, 7 56, 8 12,9 13,7 53,4 6, 0 28, 7 5, 8
Þar af: Til almannatrygginga sjálfra .. . . “ — ~ — “ “ 0, 0
Til sjúkrasamlags Til Atvinnuleysistryggingasjóðs. .. 234,0 51, 0 9,9 11, 8 40, 3 4,2 17,4 4, 8
.. 101,0 4, 7 2,9 1,9 9,1 1.7 6,4 1, o
Annað .. 78,6 1.2 - “ 4,0 “ 4,9 ~
11 Heilbrigðismál . . 52, 1 7,3 4, 5 2,0 19. 0 2, 1 7, 8 2, 5
12 Fræðslumál .. 571,7 89, 7 16, 9 42,4 84, 7 14, 8 43, 8 8,1
13 Ýmis félags- og menningarmál 14 Ýmis opinber þjónusta .. 975,6 112,2 15,4 36, 5 91, 0 1,6 52, 7 23,2
..1243,5 301, 8 54,7 68, 8 273,7 48, 3 58,3 35,9
Þar af: Til gatna, vega og holræsa .... .. 820,3 218, 9 31, 9 40, 9 210,4 33, 7 12, 8 12,4
Til brunavarna . . 82,7 14, 2 3, 0 9,1 21,6 2, 0 7, 1 5, 0
Til þrifnaðar o. þ. h . 336,9 22, 7 7,0 11,1 28,3 7,3 20, 2 7, 1
Óafturkræft til vatnsveitu - - - - 5,4 0, 5 5,7 -
" rafveitu - - 8,6 - - - - -
" hafnar - - - - - - - -
Annað f nr. 14 3, 6 46, 0 4, 3 7,7 8,1 4, 8 12, 5 11,4
15 Sýsluvegaskattur 16 Syslusjoðsgjald 17 Framlag til atvinnuvega _ _ — 1.3 1.4 — _ “ 0, 6 0,7
.. 12,0 1.1 0, 1 0,3 0, 8 0,9
18 Vaxtagföld 81,2 4,4 5,7 18. 0 8, 0 29, 5 5,3
19 Ýmis utgjöld .. 149,5 9, 7 11, 5 13,1 12,3 11,9 14,4 1,3
20 Rekstrarafgangur ..2297,3 122, 2 34, 8 63, 5 93, 6 3, 5 111, 9 42, 0
1) íbúatölur kaupstaða og hreppa með yfir 500 íbúa 1/12 1976 eru á bls. 17/the population of towns and
other communes with inhabitants over 500 on Dec. 1 1976 is shown on p. 17. _ #
2) f tekjuliðnum "aðrir skattar og gjöld" eru meðtaldar tekjur af gatnagerðargjöldum.semt. d.hjáKopavogi
voru þetta ár rúml. 131 millj. kr.
3) f tekjuliðnum "aðrir skattar og gjöld" er talið framleiðslugjald frá fslenska álfélaginu h.f.. 24158
þús. kr.
4) Fékk kaupstaðarréttindi skv.lögum settum ídesember 1975.
5) Skipting milli útsvars og aðstöðugjalds er áætluð. f liðnum "aðrar tekjur" eru talin ýmis framlög frá
Viðlagasjóði vegna eldgossins f Heimaey 1973, alls 607056 þús. kr.
A ths . f inngangi eru skýringar við einstaka liði. — f töflu II eru hin 2 sveitarfélög. sem fengu kaup-
staðarréttingi samltvæmt lögum settum f des. 1975, íhópi kaupstaða einnig það ar.
21
OG FYRIRTÆKJA ÞEIRRA 1975-77, EFTIR KAUPSTÖÐUM OG SfSLUM,
fBÚA (f ÞÚS.KR.J.l) A : ÁRIÐ 1975.
and their enterprises, by towns and counties, and by
over 500 (in thous. kr.).l) A: Year 1975.
Akra- Bol,- fsa- Sauð- Siglu- Ólafs- Dal- Akur- Húsa- Seyð- Nes- Eski- Vest-
nes vfk fj. árkr. fj. fj. vík eyri vík isfj. kaupst. fj. m. 5) Alls
262, 3 64, 0 200, 2 113. 5 118, 6 62,7 74, 4 774, 8 187,4 59,4 118, 8 71, 6 1018, 6 11964289
162, 3 35,1 121, 2 57, 9 65, 7 36,1 42, 5 422, 9 80, 0 28, 2 60,1 31,1 145, 1 6043180
16, 9 6, 9 21, 0 13, 9 14, 0 5,3 9, 9 97, 1 15, 2 6, 6 12,4 6, 0 64, 0 1295951
30,4 5, 8 18, 3 13, 9 11, 2 4,9 7, 2 95,9 15,4 9, 6 8, 8 7,4 31, 5 1366521
2, 6 1,4 8, 5 7,9 0,1 0,2 2, 5 39,9 30, 3 - 5, 5 19,7 0, 1 767065
36, 7 11, 8 25, 2 18, 2 21, 4 13, 9 8,2 86,7 15,3 13,9 12, 8 6,9 50, 7 1236910
13,4 3, 0 6, 0 1,7 6,1 2.4 4, 2 32,4 31,2 1.1 19, 2 0.5 727,2 1254662
262, 3 64, 0 200, 2 113, 5 118, 6 62,7 74,4 774, 8 187,4 59,4 118, 8 71, 6 1018,6 11964289
17, 6 5,3 19, 0 9.4 10, 1 5.6 6,4 52, 8 17, 5 5,9 8,9 8.0 33. 6 608499
-0, 5 0, 2 -0.3 0, 5 0, 1 0,2 0, 2 2, 1 0.3 -0, 0 0,3 -0,2 1.4 159302
-1,4 - -0,7 -0, 1 -o, 1 ... ... -1,9 -o. 1 - -0. 1 -7017
0, 9 - - - 0,2 ... . . . 3, 1 - -0,2 -o, 1 22271
- 0, 2 - 0.2 - . . . - - - ... - 501
- - 0, 5 0,4 - 0.2 Ó, 2 0,9 0.4 0, 2 0, 3 - 1.4 143547
18, 5 4, 1 16, 0 7, 0 9, 6 6,9 6.5 53, 8 9.8 3, 3 7,2 3,3 25,1 762607
- ~ - - - - - - 0, 7 - - - 744
14, 2 2,8 11, 1 5, 0 7, 8 5, 6 5,3 41, 0 6.9 3, 0 4, 3 2, 6 15,7 498639
4,3 1, 2 3, 6 2. 1 1, 8 0, 9 1.2 10, 1 2, 9 0, 1 2, 1 0, 7 4,9 164517
- - ~ 1,3 - - 0,4 - 2, 8 - - 0, 8 0, 0 4, 5 98707
1,7 2, 8 3,2 2,6 0.5 0, 9 1.9 18, 7 3, 8 -2, 5 1, 8 3, 0 7. 0 142711
27,0 3,9 16, 7 11, 0 17,0 8, 6 5, 5 68. 8 11, 8 10,9 11, 6 4, 5 39,3 1108763
53, 0 4, 7 41,7 16, 6’ 14, 7 9, 0 12, 2 153, 1 21,4 5, 8 16, 3 10, 1 72, 9 1739992
20, 7 24, 0 82,6 21, 3 17, 9 5,9 16, 1 221, 0 56, 5 13, 1 35, 8 24, 6 110, 2 2735067
2, 5 17, 7 62,3 14, 2 10, 6 1.9 10, 6 108, 1 42, 0 4,3 14, 5 13, 7 65,4 1749031
3,3 0, 6 3, 8 1, 9 1.6 0,2 0,4 22, 6 1. 1 0, 8 0, 9 0. 7 5,2 187702
12, 5 3, 3 8, 5 4, 2 5,4 3,1 3, 2 57, 8 11, 0 4,9 9,3 7, 6 26, 0 597281
“ 0, 5 “ “ “ “ “ “ “ 0,2 7, 0 0. 7 “ 20030
- 1.0 - - - - - - - - _ _ _ 1000
2,3 0, 9 8, 0 1. o 0,3 0, 7 1.9 32, 5 2,5 3,1 4. 1 1,9 13, 7 171456
- - - - - - - - - - - 0,1 - 2169
2,9 0,4 0, 1 1.3 0,2 0, 3 0, 3 3,2 0, 9 2, 6 0, 0 - 0, 0 27410
12,9 7, 7 16,9 2,3 13. 6 4,3 3,9 18,2 10, 5 2,9 10, 0 3, 8 13, 7 429717
19,1 2, 1 8, 5 5, 1 2.7 7, 0 3, 5 40, 2 5, 5 7,9 6, 6 10, 9 25,4 368134
89, 5 8,9 -4,3 36,4 32, 1 13, 9 17, 9 142, 8 49,3 8,9 20, 2 3, 6 690, 0 3878046
Translation of text lines in tables I and II: A: current revenue. B: current expenditure. C: receipts on
capital account. D: expenditure on capital account. E: assets at end of year. F: debts at end of year. G:
operation of port. H: operation of water works. I: operation of electric power and distribution system (G-i
refer only to table II). — 1: ttixes on income and wealth. 2: tax on economic activity. 3: real estate
taxes. 4: other taxes and charges. 5: grants from communal equalization fund. 6: other current revenue.
7: administration. 8: police service. 9: public relief. 10: social insurance. 11: heajth service. 12:educa-
tion. 13: various social and cultural activities. 14: public roads, fire prevention etc. 15: contribution to
county roadsfund. 16: contribution to county. 17: activities relating to agriculture, industry etc. 18: inte-
rest on debts. 19: other current expenditure. 20: surplus. 21: balance at beginning of year. 22: decrease of
assets. 23: new loans. 24: surplus. 25: other receipts on capital account. 26: amortization of debts. 27:
increase of assets. 28: balance at end of year. 29: other expenditure on capital account. 30: balance car-
ried forward (-item 28). 31: loans. 32: bonds, shares etc. 33: various funds. 34: movables. 35: real es-
tate. 36: various assets. 37: net assets of communal enterprises. 38/42/46: current revenue. 39/43/47:
current expenditure. 40/44/48: assets at end of year. 41/45/49: debts at end of year.
Aths. Vegna sléttunar fjárhæða kaupstaða f millj. kr. með einurn aukastaf (sjá bls. 20-21, 28-29,
36-37, 44-45, 52-53, 60-61) koma samtölur fjárhæða^f lfnum 1-49 oft ekki alveg heim við niðurstöðu-
fjárhæðir f lfnum A til I% Kemur þetta fyrir við bæði lóðréttar og láréttar samlagninga/. Sama er að segja
um samtölur fjárhæða f ótölusettum lfnum: samtölur þeirra koma oft ekki heim við fjárhæðir f lfnum 9,
10, 14, 21 og 30.