Framfari - 27.02.1878, Síða 4

nibib bve mikil niibsuppsprcttu pab getur wrbib
fyrir nylenduna, einkum pegar jarnbrautarsambcind
eru komin a. Knnf'rcniur viljum vjev geta
pess, ab i nylendunni 1 Minnesota eru hin 6-
numdu stjornarliind tekinn upp 6burn, eins og
lllca hofundur greinarinnar ininnist a, af inn-
flytjendum af ollum pjdbum, svo aS» varla eru
]ikindi til ab par geti koinist upp ofiug og
qalfstasb islenzk uylenda, par sein peir. er.
seinna koma ekki geta fengib land f nagrenni
vib hina- [Meira I na;sta bl.J
Gubmundur Pjetursson, er flutti til Minne-
sota af austurlandi I suuiar sem leib, byggbi hus
allt ab 500 doll, virbi a land!. er liann hugbi vera
stjdrnarlaud, Sibau letlabi liann ab taka land-
ritunarskj d a hlntabeigandi skrifstofu," pa fjekk
liann ab vita ab landib var eign jarnbrautafje-
lags. En pegar hann liitti pab, var landib
ekki fait fyrir minna en 800 doll, svo ab lion-
urn var annablivort urn ab gj.'ira ab kaupa landib,
eba rifa lnisib og flytja hurt. Frjettst liefir ab
3 abrir fsleudingar par liati orbib fyrir sama.
Strict^ miili Russa og: Tyrltja.
Nii er loks komib lilje a liina miklu bar-
daga og bldbsuthellingar. sem heita ma ab
baft bldblitab stor hjerub 1 Tyrkjalondum, livort
sem pab verbur eins og ladeyba u undan stormi,
undanfari ennpa vobalegri styvjaldar, ef sliegi i
allsherjar strib i norburallunni, eins og margir
eru ab geta til. Hvort ab pvl rekur er torvelt
ab segja, en aldrei hafa hugir manna verib
eins i aisingi eins og einmitt mi, siban fribar-
kostirnir urbu kunnir. Eptir langa bib var
fribarsamningur sampykktur til brababyrgba og
undirskrifabur af Russum og fulltruum Tyrkja
31. jan. Kostirnir eru svipabir pvi, sem getib
er i sibasta blabi. Eu af pvi, ab peir eru p6
nokkub obruvisi, setjum vjev pa hjer. peir eru:
1. ab Bulgaria verbi dliab hdfbingjadamii. 2-
Hernabarkostuaburinn greibist i peningum, eba
landskika, er pvi svarar. 3. ab Rouniania, Servia
og Montenegro verbi livert um sig dhab riki,
og nokkur hjerub bastist vib hvert peirra. 4.
ab Bosnia og Herzegovina fai endurbietta stjdrn.
f). um Dardanellestmdib fari eptir pvi sem mn-
semjist meb keisara og soldani. 6. ab Tyrkir
sleppi Ddnark.' .stulumnn og Erzeroum. En hjer
er sa galiinn u, ab enginn er auaegbur meb pessa
fribarkosti nenia Riissland og auuiingja Tyrk-
land, sem nu ma taka vib hverjn pvl, sem ab
pvi er rjett. Hin stdrveldi Evropu eru i ill-
um hug til Rtisslands. Einkum likar Austnrriki
stdriila, ab Russar viija fa kastalana vib Dona,
og lieftr pvi herbiinab mikinn a reibum honduin,
ef ekki verbi tekib haefilega mikib tillit. til hag.s-
niuna pess. En til pess pd ab jafna malib
fribsamlega, liefir Austnrriki liobib liinum stdr-
veldunum til fnndar i borginni Wien, til ab
raiba austrama malib sameiginlega, Russum lik-
ar petta stdriila, ab sameiginlegur fribarfnndur
verbi haldinn, og pykjast peir sja ab Anstur-
riki, verbi jafnvel verra vibureignar en England
vib samningu fribar. pab heftr frjettst ab Riiss-
ar sjeu ab draga saman lib i Roumaniu, og ab
120,000 eigi ab sendast vestur eptir, sem ber-
synilega er til varnar mdti Austnrriki.
pab er pvi vansjeb livort. fribur kemst
a. En vist er pab, ab hann kemst ekki a
fyrst um sitin. pab sem gjdrir malib enn meira
fldkib, er pab, ab Russland heimtar ab Rouniania
sleppi vib sig Bessarabiu. en fai Dolirudscha i
stabinn, en pab er fjarri ab Roumdnum llki
pab, og Servia vill fa meira land, en Russar
hafa aitlab lienni og peninga i tilbdt. Auk
pess er Grikkland komib 1 strib vib Tyrkland
og liefir unnib kastalann Domako i pessaliu og
bandtekib 1300 manns.
- A pinginu a Englandi heftr beibni stjdrn-
arinnar um lunar 6. miljdnir punda nu pegar
fengib framgaug. og par sem Whiggaflokkurinn
undlr forustu Gladstones heftr latib undan. pa
ma af pyl marka, hversu vobalega mdnuuni
par pykir ihoriast pi var festrabib, ab senda
pegar llola Eiigjendinga inn Dardauellesund, til
pess ab hata eptirlit, a abf.'.rum Russa. pa
kvabust Riissait mundu taka Konstantinopel, og
Tyrkir indtmseitu pcssu atferli Englcndinga, og
pab aptrabi Austnrriki og ftaliu fua ab senda
einnig hcrskip pangab, sem pan annaus ietlubu
ab gj"ra. En England sat vib sinn keyp, og
13. l'ebr. lijclt flotinn inm uim Dardanellesund'
inn i Marmara haf. Russar stdbu meb herlib1
skammt fra Konstantinopel og Gallipolis og nu
eru ab likindum babar pair borgir 1 houdum
Russa, pdtt ekki sje komin frjett uni pab enn.
Nu vsenta menu pess. ab pyskaland, sem allt
hingab til liefir farib hdglega i pessu mali, muni
gj hast fi'ibarbobi eba sattamibill Evropu, sani-
kvaemt peini orbuni Bismarks i'fyrra, ab pfska-
land mundi leitast vib ab lialda uppi alinenn-
um fribi. petta gaiti og pvi fremur verib aetlun-
arverk pyskalimds, semi pab stendnr af stdr-
veldumun most fyrir utan austrama malib, hvab
eigin hagsmuni snertir, auk pess sem pab liefir
herbunab mikinn. Grikkir hafa luett heruabi i
pessaliu, pvi ab peim stendnr geigur af flota
Tyrkja. Nu er abal spursmalib, hvernig Russ-
land semst vib Austurriki utaf kCstulunum vib
Dona, og einkum hvernig fer meb pvi og Eng-
landi um Constantiuopel og opna jsjdleib inn
* Svartahaf.
Frjettlr ur Canada*
Einn af rabgjiifunum Hon. Edward Blake,
sent er ,,forseti [ekki formabur] rabaneytisins“
[President of the Council] heftr sagt af sjer sak-
ir vanheilsu. Hann atti jafnframt siet'i i senatinu,
og var einliver liinn mesti mielskumabur a ping-
inu. 6tiltekib er, liver komi i stab bans,
pingib 1 Ottawa var sett liinn 8. p.. m.
meb venjulegri vibhOln.
I Saskatchewan landinu liefir nylega fund-
ist gull. Mabur einn 1 South Bend Branch
skammt fra hufubstabnum Battleford var ab grafa
kjallara og fann ;eb hjer um bil 2 pumlunga
ab pykkt, sem sanmnstdb af svortum sandi og
par i voru gullkorn og gimsteinar. Rubiusteinn
var eitt.
En merkari eru pair guUhamur, sem fund-
ist hafa vib Cariboo I British Columbtu. Guil-
ib finust blandab saman vib quartzstein, og luer
pab yfir geysimikib sviebi, og sumir hyggja
par vera hib mesta gullland i lieiini, Eitt gull-
stykki liefir verib virt og selt a $ 1,500.
Fjeldg hafa myndast til ab na i sem
niest af gulllandinu, og eru nu ab marka sjer
land Og bua sig undir gullgraptinn; ab obru
leyti fer allt spaklega fram, ekki meb peim
ofsa eba akafa. sem venjulega er 1 gullnamum.
Hib h e 1 s t a sem gjdrst hefir u ping-
inu 1 Manitoba, sem er frestab ab sinni fra 2.
febr. til 12 mars, eru log um ab stofna sjdb
til ab fj ilga opinberuin skolum og efla pa.
Ennfremur log um ab takmarka siilu a afengum
drykkjum. Eptir peim eiga vinsdluhus [salonar]
ab afneinast, og tjoldi annara veitingahusa [lidtella]
ab akvebast eptir folksfjolda. Winnipeg ma
hafa 23.
Synopsis of our present issue.
On governments and laws (continued): The
different parts of a government viz: the lawmak-
ing body, the executive, and administration of
justice. The Canadian form of government, de-
scription of the Dominion parliament, the poli-
tical parties, the Ministers and their Depart-
ments, the' Privy Council, the political relations
between England and Canada, the Governor
General. The Canada Pacific Railway: how the
project of this gigantic national undertaking was
started; its connection with Canadian politics;
its political and commercial importance, the policy
of the present government; the surveys; the route
likely to be filially adopted; the construction;
full particulars about what has been done on
the main line and the Bunbinu brunch; probable*
railVay connection from Selkirk to St. Paul this
year; the construction of the telegraph from
Thunder Bay westward’.: The Editor’s trip to
Big Island. The Icelandic settlement in Lyon
County, Minnesota [from, a correspondent] with
editorial remarks. The Russo-Turkish war; the
peace negotiations, the warlike and alarming
attitude of England and Austria. Canadian news::
Tlie opening of the Dominion Parliament; Mr.
Blake’s retiring from the government because of
ill health. Prorogation of the Manitoba Provin.
cial Parliament. Gold mining in British Columbia.
Traces of gold found near Battleford. Local news.
Nylentlw firjettir.
A Gimli hafa menn 1 sofnubi sjera J6ns
Bjarnasonar fyrir nokkru byrjab ab lialda frjalsa
fundi a mibvikudogum til samraebu um truar-
bragba- og kirltjhmaL Koma par einnig limir
ur sofnubi sjera Pals porlakssonar. Fundirnir
eru byrjabir og endabir meb salmas ing og bam.
Hver sem vill hefur leyfi til ab tala, hvort sem
er karl eba kona. Eiiikum liefir verib raett
um kirkjusibi, Mining presta, safnabaskipun 1
hinni fyrstu kristni o. s, frv.. Slfkir frjalsir
truarsamtalsfundir geta verib og eru uppbyggi-
legri, en ef til vill sujallasta rieba, pvi ekkert
er eins- vekjandi fyrir triiarllfib, eins og ab lata,
sjalfir i ljosi truarskobanir sinar og heyra abra
gjora pab, og ihuga meb einliEgum aliuga hvern-
ig eigi' ab skilja hitt eba petta 1 lieilagri ritningu.
t sambandi vib petta viljum vjer geta pess,
ab nokkur llokkur Isferidfnga, sem eiga heima i
Winnipeg, hafa pegar 1 haust tekib sig saman
um ab safnast a hverjum sunuudegi i kusi J6ns
pbrbai’sonar par i bsehum, til pess ab hafa sam-
eiginlega gubsorb um bond. Rjett fyrir skiimmu
Hafa peir byrjab ab lialda fx-jalsar triiarsamrseb-
ur a hverju fiistudagskveldi.
Fiskiveibar eru nokkrar hjer vib tljdtib;
mest luifa veitt peir brsebur Halldtfr og por-
grimur Jdnssynir. f merri halfan manub hefir
HallcKr veitt a cingul um 150 af paik a fabms*
dfpi fra efri briin iss nokkru fyrir ofan iljots-
mynnib. Isinu er rumlega tvo fet a pykkt svo
vatnib or taip 4 fet. Flest af pvi' er veibist
er' smatt, fiskurinn ab mebaltal'i 4 pd. en p6
hefir veibst einn pseknr sem v6 19 pd. Nylega
hafa nokkrir farib norbur a Kvernsteinsues til
fiskfveiba.
Samson Bjarnason i Arnesbyggb hefir
liaft ver’/.lun nokkra lij'er norburfra, selt mcinn-
um hveiti o. fl. fyrir fisk; silk lyrirtieki af
londum vaeru oskandi ab maettu aukast og blbmg-
vast sem mest.
f gair kom Sigurbur My-rdal hingab fra Ar-
nessbyggb kaupferb hingab norbur.
Fundir liafa nylega verib haldnir i Arnes-
byggb, en oss er dkunnugt, hvab par hefir gjorst.
Svartibjorn hefir nyskeb sjest hjer vib iljbtib.
LEIDRJETTINGAR.
I 10. nr. Frf. stendur bis. 38 i 1. dalki
24. lln. ,,ritstj6rn“ li ab vera „rikisstj6rn“; i
nr. 11. bis. 41 12. dalki 38. lin. ,,ljettlatust“
ii ab vera ,,rjettlutust‘‘; i nr. 12 bis. 48. I
1. dalki 4. lln. 6—20 a ab vera 6—10; 1 3.
dalk 41. lin. 6 a ab vera 16.
FRAMFAR1 •
Eigandi : Prentfjelag Nyja - Islands.
Prentabur og gefinn ut 1 Prentsniibju fjelags
ins, Lunii, Keewat.n, Canada. — 1 stjdrn lje
lagsins eru :
Sigtr. Jduasson. Fribjdn Fribriksson.
Jdhann Briem.
Ritstjdri: Hallddr Briem.
Prentari: Jdnas Jdnasson.