Framfari - 22.02.1879, Blaðsíða 4

Njlendan
ST J 6 RXA R L A NS-REIK N IN (IA
FUND UR.
Ar 1879 11. februar. komu prir af lnoini-
urn peim, sem kjornir hofbu verib til ab ylii’-
ll ta stjornarlans-kostnabar-reikniiigana, sainan a
MObruvolluin 1 Fljdtsbyggb. Olafur 6lafsspn a
Osi af liendi FIjotsby tfgbarbua, Palini Hjalmarsson
fyfir Arnesbyggfearbua og Id. Fr. Reykjalin fyr-
ir Mikleyjarbua. Stephan Gunnarson. sem kj.V.i iini
lial’bi verib af halfu \ ibirnesbyggbarbua nuetti
ckki. Sigtr. Jonasson spurbi pa, er msettu, hvert
umbob peir hefbu af halfu byggba peiria, er
peir voru fyrir, og kvabust peir hafa umbob til,
ab sanipykkja allan sanngjarnan kostnab Og rfm-
im a stjdrnarlans-voruni ii. pa var nett urn, hvort
liiEgt v;eri ab alita, ab alyktun pessara priggja
manna vaeri gild lyrir alia nylenduna, og kom
mCnnum samau um, ab par sem kunnugt vairi,
ab lbuar Vibirnesbyggbar ekki hefbi gelib full -
trua slnuui, Stephani Gunnarssyni, umbob til ab
sampykkja rieitt, og par sem fulltruar vieru
nuettir af halfu meiri hluta nylendubua, pa
hefbi cjCrningur sa, sem peir, er incettu, gjorbu,
gildi l'yrfr pier byggbir, er peir vieru fyrir, og
eins rnikla pybingu fyrir alia nylenduna og pott.
Stephan liefbf, miett.
pa lagbi Sigtr. Jdnasson Irani skyrslur
ylir tap og ryrnun, sem orbib liel'bi ii stjdrnarhins-
rorunni fra pvi i agust 1870 til 31. desbr. 1877,
sem bam meb sjer, ab ryruunin var ab nokkru
leyti eybsla a lerbinni fra Winnipeg, sein cngar
skyrslur lnjfbu verib gcfnar ylir, og ab nokkru
leyti tynsla, og var pvi mer eiiigongu a vorum
peim, sem sendar voru fra Winnipeg meb fdlkinu,
pa er pab iluttist til nylendunnar. Ryrnun pessi
eba tap var 1 samanburbi vib fdiksfjulda lielm-
ingi meiri hja austanllokknum en liorbaiiflokkn-
um. Fptir nokkrar umncbur virtist sanngjarnast
fyrir hlutabeigendur, ab petta tap v.seri haft sjer
og jafnab nibur a reikninga manna i hverjum
llokknum fyrii sig eptir larpegjatali. lteiknab-
ist svo til, ab a hvern fullkominn farpegja 1 norb-
anllokknum kamii 761s cent, en a hvern fullkom-
inn farpegja 1 austanflokknum $ 1.50. Var sam-
pykkt, ab eybsla pessi og tap skyldi leggjast a
reikninga manna eptir pessari reglu. Skrifubu
liilltruan.ir upp greinilega skyrslu yfir pessa
ryrnun. Sibau var nett um ryrnun pa, sem orbib
hufbi vib utbytingu hja l'ormonnum fra pvl' 1
septbr. 1876 til mai 1877, sem var abeins $ 74.05,
og ryrnun a ollum peim vorum, sem keyptar
voru fyrir hina sibustu Ijarveitingu, $ 25,000, og
sein byggbanel'ndirnar utbyttu a tlmabilinu fra
pvi 1 mai 1877 til loka pess ars, sem nam$541.-
23,£oll ryrnun til samans $ 615.28. Skyrbi Sigtr.
Jonasson pa fra. ab stjoniin hefbi endurborgab
ny-tt nautakjot og llesk. sem upprunalega hefbi
verib keypt fyrir stjdniarlan (auk llutningskostn-
abar u ollum vorum. sein lluttar voru fra hinni
sybri varblinu um veturinn uorbur um alia ny-
leuduna og hreinsunarkostnabar), og par sem viss
upphceb af pessu liel'bi verib skrifub i reikninga
manna, pa yrbi ab draga jafumikla upphseb fra
kostnabar e&a ryrnunarreikuinguuum. Upphieb su,
er pannig vannst stjbrnariaiiinu i hag var § 537. _
32. Kom monnuni samau um. ab draga hana
fra sibastgreindri ryniunarupphaib, og urbu pa
abeins eptir af henni $ 77.96. sem pannig er
till ryrnun a meir en $ 30,000. pessi litli halli
var lagbur vib kostnabaA'-reikniuginn.
pa skyrbi Sigtr Jonasson fra. ab allt pab
lan, sem stjdrnin hefbi veitt slban i agust 1676
vieri . . • $ 52260.69
Fra pessari upphseb dnegist:
Borgun fyrir kyr, sem enginu
ilutuingskostnabur vieri a, $ 10384.44
Allur fiutningspostnabur . . 5451.09
Eybsla og ryrnun a leibinni
' fra Winnipeg eins og abur
er “g4 ' • ' --■91()-H3 167)5,86
Svo eptir yrbi ... If 35514.83
sem ofangreindur llutniugskostnabur leggbist a.
Skrifubu fulltruarnir upp kostnabar-upphiebiniar
ii hinum ymsu vbruni. Var siban reiknab ut,
livab miklar prosentnr kseniu a hverja $ 100 i
reikningum manna, og varb pab $ 15.57 eba
niml. 15% ct. a hvern dollar. Var Sampykkt.
ab jafna ilutningskostnabinum nibur a reikninga
manna eptir pessari reglu.
MCbruvCllum, 14. februar 1879.
Sigtr. Jonasson 6. 6lafsson
I'. Hjalmarson H. Fr. Reykjalin.
FRA SJTL.it NBUM.
A Frakk 1 a n d i hafa nylega orbib h.'.fbingja-
Bkipti. Fyrir nokkru kom pab fyrir. ab raba
neytib. sem kennt er vib Dufaure og pingibfsetl-
ubu ekki ab geta komib sjer saman uni skipun
nokkurra hserri embaetta, meiri hluti pingsins vildi
ekki lata pau cmbietti skipub af obruui en lnonn-
um, sem ynnu pjobveldiuu af liug og hjarta;
loks ljet rabaneytib undan. En pegar pab setl-
abi ab taka til ospillra malanna og hreinsa cm-
buettisstjettina samkvieint krbfuui pingsins, liiaut
pab ab vikja fra nokkrum af asbstu herforingj
um rikisins. petta gat Mac Mahon iorseti ekki
polab, og mtelti fastlega i moti. En pegar Du
faiire lebsti rabgjafi ekki vildi slaka bib minnsta
til, fustrjeb Mac Million ab segja af sjer og sendi
piuginu skriflega afs gn sina, hinu 30. f. in.
pingib tdk spaklega moti afsogn bans; skommu
sibar maettu babar deildirnar, til ab kjosa uyjan
forseta. Jules Grevy, sem pangab til liafbi ver-
ib formabur nebri deildarinnar, var kosinn meb
536 atkviebum af 670 forseti hins franska pjob-
vcldis um 7 ar. Auk hans fjekk Uershofbingi Do
Chauzy 99 atkvajbi af apturhaldsmtinnum (con-
servativ-ilokknum). Gambetta mselti meb Jules
Grevy og fjekk pvi sjalfur ab eins Grfa atkvasbi; en
pegar a eptir var hann, sjalfur kj.rinn til for-
manns i nebri deildinni meb 314 atkvsebum af
405. Daginn eptir var almenn glebi i Frakk-
jandi ylir pvi ab forsetakosningin tdkst svo
heppilega. Dufaure sagbi seinna af sjer og Wadd-
ington, sein hingabtil helir verib utanrikisrabgjafi
var faiib a hendur ab mynda nytt rabaneyt.i. pab
er valid! ab segja, hvnba pybingu pessi atburb-
ur muni hafa fyrir Frakkland. En vist er pab,
ab J. Grevy er gaitinn og rabsettur mabur, prek-
lyndur og dugandi, og hefir a sjer almenniugs
traust, og hvab sem iibru libur, er pab fagur
vottur um gsetni, stabfestu og frelsisast Frakka,
pab er ab segja pjdbveldisniannanna, ab forseta
kosningin tokst svo heppilaga og ofsalaust.
F y r i r nokkru kom emirinn af
Afghanistan til Russiands, og setiabi ab halda til
Pjetursborgar. — Alltaf kvab kreppa meir og
meir ab Yakoob Khan af liendi Englendinga.
Nylega rjebst llokkur af arabiskum
rieningjum a lestameun (karavana) i nand vib
Hedjar i Arabiu og kvabu peir hafa drepib um
600 rnanns.
( II ougkong i Ivina brunnu 600
bus 25. og 26. jan.
i Subur-Egiptalandi geysar
ottaleg hungursneyb.
Stjdrnendur Glasgow-bankans hafa
verib diejndir sumir til 8 ogssumir til 18 mSnaba
fangelsis lyrir sviksamlega mebferb a innstiebu
bankans.
I Gilmore Garden i yjew
York lieiir nylega verib fullgjort skautasvib, sem
er 200 feta langt og 80 feta breytt. pa5 er
iiinn stiersti isflCtur, sem builin hefir verib til meb
efna samsetning.
H inn 2 5. j a n. brann gebveikra
spitali rikisins Missouri 1 St.'Joseph. Ollum sjuk-
iingum varb bjargab. Tjdnib er $ 190.000; engiu
brunabot.
FI inn 1 7. j a n. brunnu prjar stdr-
byggingar i New York meb dgrynrii af vbruni
i. Tjdnib er metib 4 miljdnir doll., en abyrgb
var lyrir ollu.
Flinu 1. febr. var pingib i Manitoba
sett f Winnipeg. Forseti (speaker) var kosinn
Mr. John W. Sifton.
Tibarfar hefir verib mebingasamt og kalt
nasstlibna viku. Most frost ndttina fyrir hinn
19. 41 stig fyrir neban 0,
Fyrir nokkru for Stefan Eyjolfsson a Una-
iandi meb 19 bush, afhveitiaf akri peirra febga-
til mciiunar til ..Prichards mylnu“ upp ineb
Rauba. A leibinni keypti hann iiveiti af hiEnd-
um vib Rauba, svo ab pab urbu samtais 40 bush,
er hann siban fjekk malab i myinunni. Molunin
kostabi 18 cts. fyrir hvert bush, eba 1 hush, af
5. 2}u bush, af omolubu hveiti kvab St. E. fara
i einn sekk (98 pd). Stefan gjorir rab fyrir, ab
af hveitiakri peirra febga hail samtais fengist
undir 40 bush.; akurinn er um 2 ekrur ab stierb.
en a fjorba parti bans brast uppskeran ab mestu.
Archibald fra Manitoba, er opt hefir ver-
ib a ferb hjer i nylendunni ab kaupa fisk, kom
sibast 15. p. m. bingab norbur ab fljdti meb
hveiti (sekkinn a $ 2.75) og ymsa smavoru
ab selja.
Meban Stefan Eyjdlisson var a leibinni 1
Manitoba, samdi hann vib matin einn hjerlend-
an, ab leigja sjer 2 eba 4 hesta, og koma meb
a eptir sjer hinn 20. p. m. norbur i Sandvik;
letlar St. Eyjdlfsson siban norbur a veibisthbv-
ar, Kaupa par fisk af monnum a^8 ct*. fisk-
inn, og flytja siban til Manitoba og seija par.
Nokkur alii er enn a veibistcbvunum nyrbra.
Kvefveiki er sumstabar ab stinga sjer nib-
ur hjer nyrbra.
------------------<3>------T--------------*
AIT GULY SINT GAR
ISLISDIPUI
J^egar pjer komib til Winnipeg, pa i^tib
ekki hjalfba ab koma til husgagna- og klieba-
hubar Mrs. Finney’s, ef pjer viijib kaupa meb
ddyru verbi og spam peninga, pareb jeg versia
meb hvab eina af brukabri [second hand] voru:
hushunab, ofna, fot, vasa-ur, byssur, marglileyp-
ur, 5mlbatol timbursmiba, liatta, hufur.stig-
vjel og skd, i raun og veru niesturn meb hvab
eina, og pareb allrnargt af voru minni hefir
verib eptiiskilib hjer ab vebi fyrir peninga, sem
fengnir hafa verib ab iani, og hefir/ekki ' verib
leyst ut aptur, get jeg seit mjcg ddyrt. Jeg hef
rnbib Hallddr Siglusson fyrir verslunarpjdn [clerk].
Hann er Islendingur, og mun siiina ybur 1
ollu tiiliti.
Stefna vor er :
6dyr sala fyrir peninga [ut 1 hi nd og
hrein vibskipti vib alia menn.
Mrs. Finney.
Verslar meb hrukaba hiuti.
Notre Dame Street East,
nalsegt Main Street.
Winnipeg.
pareb jeg flyt i hurt ui nylendu pessari
innan skamms, pa dska jeg ab aliir peir, sem
eiga hja fnjer skd eba stfgvjel i abgjorb, vitji
peirra fyrir mibjan mars manub og greibi um
leib borgun fyrir abgjorbina. Ennfremur vil jeg
mailast til, ab aliir peir, sem jeg a skuidir hja,
borgi pier til min fyrir aburnefndan tima.
Jeg sel skdfatnab meb affoilum fra pvi
nu og par til jeg fer.
Gimli 17. Februar 1879.
Ami Fribriksson.
FRAMFARI.
Eigandi: Prentfjelug Nyja-lslands.
Prentabur og gefinn ut 1 Prentsmibju fjelagsins.
Lundi. Keewatin, Canada. — I stjorn fjelagsins eru:
Sigtr. Jdnasson. Fribjdn Fribriksson.
Jdhann Briem.
Ritstjori: Hallddr Briem.
Prentarar: J. Jduasson. B. Jonsson.