Landshagir - 01.11.2009, Page 312

tryggIngamÁl
312 LANDSHAGIR 2009 STATISTICAL YEARBOOK OF ICELAND 2009
Bætur almannatrygginga og vegna félagslegrar aðstoðar 2009
Social security benefits and social assistance benefits 200918.9
fjárhæð á mánuði, krónur Monthly amounts, ISK
elli-, örorku- og ekkjulífeyrir, óskertur1 Retirement, disability and widow‘s basic pensions1 29.294 29.924 29.294 29.294
tekjutrygging ellilífeyrisþega, hámark2, 3
Income supplement, maximum per retirement pensioner2, 3 92.441 110.929 92.441 120.173
tekjutrygging örorkulífeyrisþega, hámark2, 3
Income supplement, maximum per disability pensioner2, 3 93.809 112.571 93.809 121.952
Heimilisuppbót, óskert3 Household supplement for single pensioners, maximum per person3 27.242 32.690 27.242 35.415
aldurstengd örorkuppbót, hámark
Age-related invalidity pension supplement, maximum per person 29.294 29.294 29.294 29.294
Örorkustyrkur Disability allowance 21.657 21.657 21.657 21.657
Barnalífeyrir4 Child pension4 21.657 21.657 21.657 21.657
Mæðra-/feðralaun Single parent‘s allowance
1 barn 1 child • • • •
2 börn 2 children 6.269 6.269 6.269 6.269
3 börn eða fleiri 3 children or more 16.300 16.300 16.300 16.300
dánarbætur (ekkju-, ekkilsbætur) Widow‘s/widower‘s benefits
Greitt í 6 mánuði Paid for 6 months 32.257 32.257 32.257 32.257
Greitt í 12 mánuði Paid for12 months 24.165 24.165 24.165 24.165
dánarbætur í 8 ár (vegna slysa) Death compensation paid 8 years
vasapeningar vistmanna (19. gr.) Money support for inmates 41.895 41.895 41.895 41.895
vasapeningar vegna sjúkratrygginga (51. gr.) Money support (health insurance) 41.895 41.895 41.895 41.895
Umönnunarbætur Benefits and allowance for carers of sick and disabled children
Umönnunargreiðslur, óskertar Carer‘s allowance, full 117.176 117.176 117.176 117.176
Makabætur (óskertar) Spouse‘s benefits, full 98.482 98.482 98.482 98.482
Umönnunarbætur (vegna aldraðra og öryrkja)
Carer‘s benefits (in relation to pensioners and disability pensioners) 98.482 98.482 98.482 98.482
Bensínstyrkur Petrol allowance 10.828 10.828 10.828 10.828
fæðingarstyrkur5 Maternity/paternity allowance5 49.702 49.702 49.702 49.702
fæðingarstyrkur, nemar í fullu námi
Maternity/paternity allowance, full-time student 113.902 113.902 113.902 113.902
fjárhæð á dag, krónur Per-diem amounts, ISK
Sjúkradagpeningar Sickness benefits
einstaklings per person 1.140 1.140 1.140 1.140
fyrir hvert barn á framfæri per dependent child 312 312 312 312
Slysadagpeningar Injury benefits
einstaklings per person 1.392 1.392 1.392 1.392
fyrir hvert barn á framfæri per dependent child 312 312 312 312
vasapeningar utan stofnunar Money support for outpatients 2.280 2.280 2.280 2.280
1 Miðað er við óskertan lífeyri til einstaklings. Unreduced basic pension to an individual.
2 tekjutrygging tengist elli- og örorkulífeyri, ekki ekkjulífeyri. Income supplement relates to retirement pension and disability pension but not widow‘s
basic pension.
3 orlofsuppbót í júlí (20%) og desemberuppbót (30%) sem leggst á tekjutryggingu og heimilisuppbót er innifalin í viðkomandi mánuði. An extra
allowance, added in July (20%) and December (30%), is included respective months.
4 Meðlag er sama upphæð og barnalífeyrir. Child maintenance is the same amount as child pension.
5 fæðingarstyrkur til foreldris utan vinnumarkaðar. Maternity/paternity allowance paid to parents not in the labour market.
Heimild Source: tryggingastofnun ríkisins. State Social Security Institute.
1. janúar 1. júlí 1. ágúst 1. des.
1 January 1 July 1 August 1 Dec.