Lögberg-Heimskringla - 15.12.2008, Síða 5

Lögberg-Heimskringla - 15.12.2008, Síða 5
Visit us on the web at http://www.lh-inc.ca Lögberg-Heimskringla • 15. desember 2008 • 5 To Iceland and back again “Anonymous” Thortravels, Jonas Thor’s travel agency in Iceland, is planning tours to Ice- land in June of 2009. This is done in cooperation with INL Iceland and the Emigration Centre at Hofsos. Over the past six years, INL Iceland has organized tours led by Thor to the various Icelan- dic communities in the US and Canada. Emphasis has been on the history of Icelandic set- tlers in North America. Prior to each tour, participants meet on several occasions in Iceland to prepare for the tour. A histo- rian, Jonas Thor attempts to ex- plain why Icelandic immigrants chose a particular area for their settlement site and how suc- cessful they were. Thor uses maps, diagrams, local histories, official documents, letters from the settlers, photographs of the area and so on to further aid his students. “Such preparation makes the visit from Iceland more meaningful,” states Thor. “The visitor is familiar with the his- tory and consequently enjoys his visit much more.” Most significant settlement sites in the US as well as in Can- ada have been visited in recent years, most often explored with the help of local Icelanders. “We visited settlement sites in Ontario for the first time this past summer,” Thor recounts. “It was remarkable to travel to Rosseau and Kinmount and re-live the tragic events of the past. To have fellow historian, Don Gislason of Toronto with us was invaluable.” “The highlight of each tour is always the time spent with the local people, descendants of the Icelandic immigrants,” he adds. Icelanders in general, more and more, are interested in their cousins in America, their his- tory, the past as well as the pres- ent. In recent years, groups of school teachers, church choirs, Rotarians and individuals have participated in such tours, all of them contributing to the cause of strengthening the ties between Iceland and the North American Icelandic Community. North American Iceland- ers, seeking their roots and establishing their background, more and more see the value of these visits. “Yes, we often have dis- cussed the possible return visit by our hosts during our tours. It is quite obvious that local Ice- landers are interested in visiting the land of their forefathers,” Thor says when asked about interest here in visits to Iceland. “I suppose it is safe to say that the times for visits to Ice- land have never been better: cir- cumstances in the country have devalued the króna, making the dollar stronger than ever before. A dinner in a local restaurant was $46.00 a year ago, but the same meal today goes for $27.00! Iceland is probably one of the cheapest countries in Northern Europe to visit these days.” Mr. Valgeir Thorvaldsson at the Emigration Centre of Hofsos was on hand at the Islen- dingadagurinn in 2007, and in his talk, both in Mountain, ND and at Gimli, he invited every- one present to come in 2009 and visit Iceland. He has taken this a step further, because he is planning an event for the visi- tors at Hofsos. Details will be introduced in due course, but the main idea is to give the visiting Icelandic North Americans an opportunity to meet and mingle with friends and relatives. The celebration in Hofsos will take place on Saturday, June 6. Thor- travels offers a bus tour around the island afterwards. “The idea,” says Thor, “is to offer participants help in finding relatives in Iceland during the winter, help them get connected and then meet in Iceland in June. The tour around the island will concentrate on districts from where most of the Icelanders left for America. Obviously all ma- jor sites will also be visited, the tour will give the participants a good view of the island as well as the districts from whence their forefathers came. “The organizers here in Iceland insist that members of INL and other Icelandic asso- ciations who have through the years helped make visits from Iceland so successful should be given priority. The same peo- ple, year after year, have vol- unteered to show guests from Iceland the sites, entertained them at gatherings making sure everyone left on a happy note. We encourage those to get in touch if interested.” Asked about a possible charter flight to Winnipeg, Thor said “We closely examined ev- ery possibility of doing a direct charter this year, but these types of arrangements are complex and take time in negotiating the best schedule and pricing. Although we did have interest from some carriers, we found the timing was not quite right for this year. We are continuing to examine the direct charter opportunity, and the results will depend on how well our current program does.” First Lutheran Church 580 Victor Street Winnipeg R3G 1R2 204-772-7444 www.mts.net/~flcwin Worship with us Sundays 10:30 a.m. Pastor Michael Kurtz A COMMUNITY-FOCUSED CREDIT UNION COMMITTED TO CREATING VALUE FOR OUR MEMBERSHIP 34 Centre Street, Gimli 642-6450 23 Stitt Street, Winnipeg Beach 389-2550 Greetings from Gordon J. Reykdal Honorary Consul of the Republic of Iceland 17631 - 103 Avenue Edmonton, Alberta T5S 1N8 Tel: (780) 408-5118 Fax: (708) 443-2653 E-mail: gord@csfinancial.ca PTH 6 Lundar Manitoba 762-5231 SaleS • PartS • Service Danielson’s Gleðileg jól from “I consider it a declaration on that if some municipalities are not capable of launching such operations the state will emphasize operations in these areas,” Halldórsson said, propos- ing harbor construction projects, road constructions and construc- tion of avalanche levees. “All of these operations are very labor demanding.” Valdimarsson would like the government to explain what kind of operations they have in mind. “Calling for labor-demanding op- erations without revealing their nature does not help the contrac- tor who is thinking of selling his heavy machinery in the country and lay off his staff.” Reprinted with permission from IcelandReview.com. Iceland Presents Plan Continued from page 1 It’s beginning to look a lot like Kreppujól It’s a kreppujól, or “Recession Christmas,” for Icelanders A majority of Icelanders intend to buy cheaper Christmas presents this year, according to a new opin- ion poll conducted by Gallup and reported by RUV.is. The poll, presented on Tues- day, showed that 69 percent of respondents believe it is likely the current economic situation in the country will have some sort of a negative effect on their Christmas celebrations this year. Of the above 69 percent who believe economics will make a difference this year, 91 percent intend to buy cheaper Christmas gifts. Nearly 62 percent said they would not be buying new clothes for Christmas, a surpris- ing 61 percent will be spending less on Christmas decorations, and half intend to spend less on Christmas food. 39 percent in- tend to purchase fewer presents this year. Reprinted with permission from Icenews.is.

x

Lögberg-Heimskringla

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg-Heimskringla
https://timarit.is/publication/160

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.