Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1966, Blaðsíða 78

74
Motif-Index of Early Icelandic Literature
Dl 382.10. Af. garment prevents burning. HålfdBr 576 ch. 8; SorlaSt 415,419 ch. 3, 5;
EgÅsm XII 12-XIII 10 (FAS III 391-93), cf. Lagerholm p. 58 with ref. to Gullf)
ch. 3 and Blomst 46; (y.) Bosa 110 ch. 11.
D1382.ll. Af. ringprotects against fire. SigJ> 157 ch. 21; f>jJ6n ch. 5.
D1382.12. Af. blue stone protects against frost. NikL 20 ch. 8.
D1383. Af. o. protects from poison. Cf. D1766.6.4; D1841.8.
D1383.1. Af. garment protects from poison. RagnarS ch. 3 (2) (FAS I 238-39); (y.)
Bosa 110 ch. 11; (y.) OOdd 119-20 (FAS II231), cf. D1344.9; GHrolf 250, 322 ff.,
353 ch. 4, 30 ff., 36; SorlaSt 415, 419 ch. 3, 5; VilhSj ch. 30; Sigt> ch. 21, 30.
D1383.3. Af. ring protects against poison. I>jJon ch. 5.
Dl 383.5. Leek in beer protects against poison. Sigrdr 10 > Vols ch. 21 (20) st. 11.
Dl 383.6. Af. red stone protects from poison. NikL 21 ch. 8 ff.
Dl 384. Af. o. protects from discomfort or from accident on journey.
Dl 384.4. Charms prevent fatigue.
D1384.4.1. Af. shirt prevents fatigue during swimming. OOdd 72 (ch. XXII 6; FAS
II 198, 210); EgÅsm XV 3 (FAS III 397); HålfdBr 576 ch. 8; torstB 180 ch. 3;
Kongab 5, 11, 14.
Dl 384.4.2. Af. blue stone prevents fatigue during swimming. NikL 21 ch. 8.
Dl 384.5. Song as protection on journey. Grog 7 (?).
D1384.7. Af. ring prevents losing one's way. SorlaSt 417 ch. 4; GHrolf 277 ch. 15.
D1385. Af. o. protects from evil spirits. Cf. D1271.
D1385.20. Af. song protects from revenants, witches. Hav 155; Grog 13: from the
curse of a dead Christian woman, cf. MC 298.
Dl387. Af. o. preserves chastity.
D1387.3. Af. belt protects against husband. Bevers 225-32 ch. 13-15.
D1388. Af. o. protects from drowning. Cf. D1384.4.1-2.
D1388.0.5. By means of m. bag it is possible to stay on the bottom of the sea as long
as one wants. SigrgFr 73 ch. 19.
D1388.0.6. By means of m. helmet it is possible to stay on the bottom of the sea as
long as one wants. Gautr 45, 67 ch. 11, 5.
D1389. Af. o. affords miscellaneous protection.
Dl 389.9. Af. hymn protects against poverty, death, and dishonor.
Dl 389.9.1. Af. red stone protects against poverty. NikL 21 ch. 8.
D1389.9.2. Af. ring prevents poverty. Cf. D1456.2. E>orstB 180 ch. 3.
D1389.12. Leek put under the tongue of supposed dead person preserves himfrom harm
by burial. Cf. D1472.1.4. Dåm 99 ch. 14.
D1390. Magic object rescues person.
Dl 393. Af. o. helps fugitive.
Dl 393.3. Af. storm protects hidden children. HålfdBr 566 ch. 3.
D1395. Af. o. frees person from prison. Cf. D2165; R211.
D1395.5. Af. ring enables captive to escape. Sigb 192 ch. 31.