I & I


I & I - 2011, Qupperneq 32

I & I - 2011, Qupperneq 32
32 I&I counter between local women and alien residents in ancient Naples. Two recordings of other works are also on display: the musically-inflected video installation “Constitution of the Republic of Iceland” (2008-2011), accompanied by the appropriated colorful, dotted costumes of the performers; as well as a video docu- mentation of the gondola performance “Il tuo paese non esiste”. A contempo- rary serenade for mezzo-soprano, guitar and trumpet, the piece was composed by Karólína Eiríksdóttir and performed live by Ásgerður Júníusdóttir, traveling the ca- nals of Venice. The simple lyrics repeat the same phrase in several languages: “This is an announcement from Libia and Ólafur: Your country doesn’t exist.” For the “Constitution of the Republic of Iceland,” the duo commissioned Eiríks- dóttir to write music for the eighty-one articles of the Icelandic constitution to be sung by soprano, baritone and mixed choir with piano and double bass. “We wanted to reflect publicly on the constitu- tion, but decontextualize it by transform- ing it into something else—a music piece and a performance,” the artists explain. It was recorded by RÚV (the National Broadcasting Service) and broadcast on television, whereas the editing was overseen by the duo. The fourth and final part of the series is a “do-It-Yourself” painting by the Icelandic Ambassador in Berlin H.E. Mr. Gunnar Snorri Gunnarsson in February 2011, in collaboration with the artists. Castro and Ólafsson’s participation in the Biennale this year creates exceptional enthusiasm. This creative duo has the best potential of becoming international art stars and outshining the biggest contemporary Icelandic visual exports so far: Erró and Ólafur Elíasson. By Kremena Nikolova-Fontaine The joint career since 1997 of Libia Castro (b. 1969 in Madrid) and Ólafur Ólafsson (b. 1973 in Reykjavík) has consistently reflected the globally changing world. According to the Icelan- dic Art News website, “[t]hey collaborate with CEOs and minis- ters, as well as with the homeless, with activists, lobbyists or for- tune tellers and their “moving perspective” takes them to places such as the streets of Istanbul, the EU offices and the catacombs of Naples.” Castro is a foreign-born artist: unprecedented in the history of the Icelandic participation at the Biennale. Their participation, entitled “Under deconstruction”, includes three works, consisting of video, performance, sculpture, sound and music interventions. At the Icelandic Pavilion, visitors will encounter a neon sculpture installed on the facade reading “Il tuo paese non esiste” (Italian for “Your country doesn’t exist”) as well as the bilingual audio piece “Exorcising Ancient Ghosts” (2010) on the roof, in which two couples having intercourse re- cite Greek-Roman fragments about the forbidden intimate en- iceLAnd does (not) exist Internationally renowned for their attentive and often critical artwork dealing with global socio-political and economical issues, Spanish-Icelandic duo Libia Castro and Ólafur Ólafsson are Iceland’s representatives at this year’s Venice Biennale. The gondola performance "Il tuo paese non esiste". P ho to b y P ál l S te fá ns so n. P ho to c o ur te sy o f B lu e M ed iu m

x

I & I

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: I & I
https://timarit.is/publication/1838

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.