Senn koma jólin - 01.12.1943, Blaðsíða 8

8
SENN KOMA JÓLIN
JÓLABÆKUR!
Jólabækur vorar í ár eru:
HAMINGJUDAGÁR heimá í noregi
er fyrsta bókin, sem birtist á íslenzku eftir skáld-
konuna heimsfrægu SIGRID UNDSET.
Hún dvelur nú landflótta
í Bandaríkjunum, heim-«
ili hennar við Litla-Ham-
ar er brennt, og sonur
hennar fallinn í styrjöld-
inni.
Bókin er skrifuð í út-
legðinni og er minningar
hennar að heiman, í
þremur köflum: I.Heilög
jól, II. Sautjándi maí, III.
Sumarleyfi. Húnerraun-
saétt æfintýri um frið og hamingju í skjóli norr-
ænna skóga og fjalla. Bókin er prýdd myndum og
allur frágangur hennar óvenju fallegur. Þýðand-
inn er Brynjóliur Sveinsson menntaskólakennari.
Minnizt þess, qr þér veljið vinum yðar og börn-
um jólagjöf, að fáir munu betur kunna að skrifa
um „heilög jól“ - en Sigrid Undset.
TÖFRÁMAÐURINN
Lion Feuchtwanger, - sem var orðinn einhver
glæsilegasti skáldsagnahöfundur Þýzkalands á
þeim árum, er Hitler var að ryðjast til valda - hef-
ir skrifað þessa óenjulega vel gerðu skáldsögu.
Hann varð eins og margir frjálslyndir og einbeitt-
ir menn í Þýzkalandi að forða sér úr landi undan
ógnarvaldi nazismans. í Ameríku, landi frelsisins,
gefst honum tóm og yfirsýn til að sjá og skilja at-
burðina í heimalandi sínu í hæfilegri fjarlægð og
ritar þar eitthvert glæsilegasta skáldverk sitt, sem
fékk óvenjulega góða dóma í amerískum blöðum
vegna þeirrar víðsýni og hreinskilni, sem gætir í
sögunni og hins næma skilnings á mannlegum
kostum og brestum.
Enginn, sem les um Gyðinginn Paul Cramer,
Káthe Severin, hálfsystur hans, sem elskar þessa
tvo hatrömmu andstæðinga: töframanninn Oscar
Lautensack, blekkingameistarann mikla, og bróð-
urinn Paul, vísindamanninn og sannleiksunnand-
ann, getur gleymt þessum hrífandi persónulýs-
ingum. Þetta er sagan, sem bókmenntamennirnir
velja sér til að lesa og njóta í jólanæðinu. Bragi
Sigurjónsson hefir þýtt bókina, og þykir mál og
stíll fara sögunni einkar vel.
1
))
BOKÁUTGÁFÁ PALMA H. JONSSONÁR, AKUREYRI 1

EVERSHARP
SJÁLFBLEKUNGAR OG BLÝANTAR
eru eftirsóttir vegna þess:
Að þeir eru í fremstu röð hvar sem er í heiminum.
Að þeir eru tryggðir ævarandi fyrir skemmdum, og
viðgerðir kostnaðarlaust. Varahlutir hér á staðnum.
Að þeir eru við allra hæfi.
Að þeir eru traustir og fallegir.
Þeir eru því bezta tækifærisgjöfin.
Ath. Nafn yðar áletrað kostnaðarlaust.
BÓKAVERZLUN ÞORSTEINS THORLACIUS