Oyggjarnar - 18.04.1905, Blaðsíða 4
sDetuftedenikkesmaablomster-
vegry ..«
^Tidt dufte, tidt nikke* rættaði
hin gamla.
Gentan las og hurraði, tað
gekk sum eitt urverk, við hvørt
beint, oftast øvut.
Um morgunin hoyrdi eg
mammuna rópa á 'nana: Er tú
vaknað Elin Maria? Far nú
upp dóttur mín . . . kann tú til
skúlalærarin?
»Ja — eg kann allan sálmin*
men hon begynti aftur í seing-
ini: detufdedenikke ....
Seinri á deginum fylgdi
Elin Maria mær um í bygdini:
»Kundi tú nú sálmin í dag?«
»Onoy. Ein drongur kundi
einki versið, hann sat eftir.«
»Kann tú siga mær hvat
»dufte« er?«
»Onoy, eg havi aldri hugsað
um tað.«
Eg bað hana siga mær eitt
sindur um Føroyar, hvussu nógv
fólk vit eru, oyggjartalið og
nøvnini, hvat vit mest arbeiða
við og liva av, og annað, sum
liggur beint fyri.
»Tað veit eg einki um .. vit
fáa ongantíð stuttligt fyri, men
tey, sum ganga umframt*) hjá
lærarindu, sleppa at lesa í bók,
sum kallast antologi.«
»Tú hevði væl ikki minnst
nógv, um tú slapp at lesa i tí
bókini.«
»Meira, meira enn so, eg
minnist hvørja søgu omman
hevur sagt mær frá.«
Eg havi sett sama spursmál
fyri 14-árs skúladrong, hann var
netupp so klókur sum gentan.
Detuftedenikke......
Elin Maria fer at siga sum
strandadrongurin, tá ið hann
var liðugur at ganga til:
»Jesus havi lov, nú eri eg
sloppin frá Gudi.«
*) hon meiti privat.
Ikki skolað út av látri.
Tvær eingilskar frúir hittast
í sporvogni.
»Hvar hevur tú verið tær
til frítíð«, spyr onnur.
»Við sjóarstrond og fingið
mær bað«.
»Og dámdi væl, veit eg?«
»So og so, har var so óreina
nógv av tí irska fólkaslagnum«.
»Sama var har. sum eghavi
verið«.
Frúirnar hildu við at tosa
og skølma og reka niður á ír-
arnar, uttan at ansa eftir fólki
í vogninum. í ferðalagnum er
ein hálvgomul íramøgga, sum
situr undir hvørjum orði og gerst
meira og meira reyð og trútin
í andlitinum. Tá, ið tær fara út,
rópar hin írska aftaná tær: Eg
skal geva tykkum eini góð ráð.
»Tá, ið tit aftur fara út á feriu-
túr, reisið so til helvitis. Har
finna tit ongar írar«.
Lýsingar.
—O—
Gardintøjer fra 15 0. pr. Al.
Kjoletøjer, Blusetøjer, Skjorte-
tøjer, Skørtetøjer samtBuckskin
fra 140Ø., Kamgarn, Chevioth,
Lasting, Mellemfor fra 28 0.,
Vat 25 0. pr. Stk.
Regnslag til Damer fra 7,50
til 30 Kr.
Regnkapper til Herrer & Drenge
fra 11 til 33 Kr.
Overfrakker, Klædninger, Jagt-
trøjer samt Undertøj til Damer
og Herrer.
Sommertrøjer, Boaer fra 3 Kr.,
Muffer fra 1,75.
Manschetskjorter. Kraver, Flip-
per, Kravats, Sløjfer, Handsker,
Badehaandklæder 1 Kr. og
1,10 pr. Stk.
Shawler, Kasketter, Huer til
Damer, Herrer og Børn.
Strømper til Voksne og Børn.
Silketørklæđer, Plydskante-
baand, Besætninger, Fiskegarn,
Maskinnaale.
Galocher til Damer,
Herrer og Børn.
Morgensko, Turistsko, Spænde-
støvler, Filtstøvler, Træsko-
støvler, Kapsko til Voksne
og Børn.
Parfumer, Sunleightsæber,
Kongerøgelse.
Blanksværte (Sondolin), Pudse-
pomade.
Spisestel, Kaffestel, Servante-
stel fra 2,70 til 5 Kr.
Cigarer & Tobakker.
Klædebørster, Skobørster,
Neglebørster, Tandbørster, Feje-
koste og Gadekoste.
Feltstole 5 Kr., Vugger 5 Kr.,
Kurve, Bakker, Spejle, Toiletter
(Lommespejle) fra 35 0. til 60 0.
Kufferter, Rammer, Knive
& Gafler, Skeer, Lomme-
knive, Skedeknive.
Stokke, Skoletasker 60 0.,
Pengepunge, Nakkekamme,
Redekamme.
Tegnebøger fra 12 0., Papir
og Convolutter meget billigt.
Sildegarn fra 14 Kr. til 68 Kr.
Chocolade, Cacao samt The
i Daaser fra 1,75.
Tørrede Æbler, Suppeurter,
Kirsebær, Blaabær, Pølser,
Schweitzerost, Steppeost,
Saltkød, amk. saltet Tælle,
Concerves:
Annanas, Pærer,
Aprikoser, Tomater,
gr. Ærter, Oksekød, Lammekød,
1 ,aks, Sardiner, Anchiovis,
Appetitsild, røg. Sild, Gaffelbitar
og Leverpostej m. m.
Z. Heinesen,
(A. W. Restorffs Eftfl.)
Thorshavn.
»Oyggjarnar« kosta fyri %
ár 1 kr. 50 oyrur, 1 ár 3 kr.,
og eru tá flutningspeningur
uppi í. Tað 25-oyra, sum
blaðið kostar um mánaðin,
verður innheintað ista í hvør-
jum mánaði — har sum tað
letur seg gera — og tí at
fleiri blaðhaldarir hava ynkst
peningargjaldið í smáum.
Blaðstýrari: Helena Patursson.
Prentað í Prentsmiðja »Dimmala?tting«s.