Bjarki - 08.11.1901, Page 4

Macarete, var nú öll á lotti af gleði yfir frægð
þeirri, sem hann hafði feingið í stríðinu.
Frh.
Þjóðsaungur Frakka, Marseillaisc, er
að mörgu leyti merkilegur. Bæði kvæðið og
lagið er hrífandi. Lagið er kunnugt uir. allan
heim. Kvæðið er til í íslenskri þýðíng: Fram
til orustu ættjarðar niðjar. En merkilegt er
það, að þetta heimsfræga kvæði er eina kvæðið
sem kunnugt er eftir höfund þess. Hann hjet
Rouget de Lísle. Allt til þessa hefur hann
einnig veiið talinn höfundur lagsins, en uú
er upplýst að svo er ekki.
Rouget de Lisle var í her Frakka á dögum
stjórnarbyltíngaiinnar. Sagan segir að hann
hafi ort kvæðið í Strassburg á einni nótt, eft-
ir að hafa verið í veislu hjá borgmeistaran-
um þar; borgmeistarinn hafi beðið hann að
búa til hersaung handa sjálfboðsliði, sem átti
að leggja þaðan á stað næsta morgun og hafi
R. de Lisle þá um nóttina ort bæði kvæðið
og lagið. En þessi frásögn er ekki sennileg.
Lagið hefur nú fundist í eftirlátnum skjöl-
um organIe*ikara, sem stýrði kirkjusaungnum í
dómkirkjunni í St. Omer í fylkinu Pas-de-Cal-
ais á árunum 1775 — 1787- Hann samdi
sálmalög og kórsaungva og gaf bókasafni bæj-
arins safnið áður nann dó. En uppruninn til
þessa lags þykjast menn geta sannað að sje
æfagamlir þýskir kyrkjusaungvar.
Það er kunnugt, að Luther valdi á sínum
tíma kirkjusauagum lög frá ýmsum veraldlegum
kvæðum, veiðisaungum, dykkjuvísum og ásta-
kvœðum ogurðuþau þannig aðsálmalögum. »Jeg
skil ekki hversvegna djöfullinn ætti að hafa
rjett til allri fallegustu laganna,< sagði
hann.
Kvæði R. de Lisle var í fyrstu kallað »her-
saungur Rínarhersins,* en það var sjálfboða-
hersveit frá Marseille sem flutti Iagið til
París og eftir það var hersaungurinn kallaður
»marseillaise<. Saungurinn varð strax mjög
frægur. Þýska skáldið Klopstock hitti R. de
Lisle einu sinni í Hamborg og sagði þá við
hann, að með kvæði sínu hefði hann valdið
dauða 30,000 þjóðverja. Eins og fleiri átti
R. de Lisle einu sinni á tímum stjórnarbylt-
ingarinnar að hálshöggvast, en við fall Rob-
espierres komst hann hjá því. Hann varð sár
í ófriðnum, en lifði til 1836.
Seyðisfirði 8. nóvember 1901.
Veður nú svo gott á degi hverjum sem á sumri
væri. Afli töluverður.
»Mjöliier« kom að norðan í gærkvöld seint og
fer aftur íkvöld eða nótt.
St. Th. Jónsson kaupm. kom með honum frá
Akureyri. Dauflega s'egir hann, að Akureyríngar
hafi tekið hlutafjárframlagi til ullarverksmiðjunnar, og
var nú ekki að heyra að áhuginn á því máli vseri
þar jafnmikill og af var látið í sumar.
Fyrir Síldarfjelag Seyðisfjarðar keyfti St. Th. Jóns-
son grunn undir hús, sem það hefur í hyggju að
reisa skammt utan við Oddeyrina.
Með »Ceres« var hjer um daginn á leið tiIKhafn-
ar Klemens sýslumaður Jónsson og kona hans. Hún
hefur Ieingi verið veik og siglir til lækninga. Enn
fremur var með skipinu á útleið J. Christensen kaupm.
Hjeðan fór Jón pöntunarstjóri í Mula, en kemur
aftur fyrir jól.
Með »AgIi< fóru hjeðan til útlanda Fr. Wathne
framkvæmdarstjóri; Lórarinn Guðmundsson kaupm.
með dóttur sinni, Sig. Jónsson verslunarmaður og
og Leif Hansen, sonur Hansens konsúls.
Með »AgIi« var hjer á ferð til Suðurfjarða Jóh.
Thorarensen frá Kaupángi í Eyjafirði.
Eftir manntali, sem nú er nýfarið fram, eru hjer
í kaupstaðnum 880 manns.
Tveir bændur skagfirskir flugust á í haust á rjett-
um og Iauk þeirra viðureign svo, að annar beit
eyra af hinum.
Skarlatssótt kvað vera á Upp-Hjeraði, í Skriðdal
og á Hrafnkeisstöðum í Fljótsdal. Þetta er haft
eftir Jónasi Kristjánssyni lækni; hann var í Egils-
stöðum í fyrradag.
D. Östlund hefur keyft húsið, þar sem prent-
smiðja »Bjarka« hefur áður verið, ásamt prentsmiðj-
unni. Er hr. Östlund að setja upp fullkomna prent-
smiðju í húsi sínu, hefur þrjár prentvjelar og fær
innan skamms ýmis konar letur; prentun mun því
framvegis verða fulikomlega eins vel af hendi leyst
hjer á Seyðisfirði og nokkurstaðar annarstaðar hjer
á landi. í sambandi við prentsmiðjuna setur hr.
Östlund upp prentmynda-verkstofu (zinkætsnings-
anstalt), og er það algerlega nýtt hjer á landi. AII-
ar þær myndir, er híngað til hafa verið prentaðar
hjer á landi, hafa'verið til búnar erlendis. Lað eru
því miklar framfarir að geta nú feingið myndir til
prentunar gerðar á íslandi.
Bráðapestarbólusetníng á Sauðfje hefur mistekist
í haust sumstaðar á Hjeraði. Hvergi þó farið eins
illa og á Hallormsstað. Af 300 kindum, sem þar
vora bólusettar, drápust 83, þaraf 30 Iömb. Bólu-
efnið virðist of sterkt.
Skraddarastofa Eyjólfs Jónssonar
saumar allskonar karlmannsfatnað og drengjafatnað.
Enskar húfur.
VANDAÐ VERK. — FLJÓT AFGREIÐSLA. — HVERGI ÓDÝRARA.
Komið sem fyrst og semjið áður en jólaannir byrja.
NYIR KAUPENDUR að næsta árgángi
»Bjarka« fá í kaupbæti söguna »SNJÓ«
eftir Alexander Kielland og fleiri sögur eftir
fræga höfunda, alls yfir 200 bls., eða »SPÁNSKAR
NÆTUR* eftir Börge Jansen, sem er álík.a að
stærð. Menn geta valið um bækurnar.
Bráðum byrjar í blaðinu skemtilegur róman,
sem einnig verður sjerprentaður.
Nýir kaupendur hjer í grendinni geta enn
fremur feingið blaðið ókeypis til ársloka.
Strokkar
frá hinni nafnfrœgu sænsku strokka fabriku
35 kr.
eru hjá St. T h. Jónssyni
á Seyðisfirði.
Íbúðarhús,
á hentugum stað hjer í bænum, með 5 herbergjum,
eldhúsi, kjallara, útihúsi og fiskireit, er til sölu fyrir
lágt verð og með mjög vægum borgunarskilmálum.
Lysthafendijr snúi sjer sem fyrst til
ÁRNA JÓHANNSSONAR,
Seyðisfirði.
P /T? í/ f It3 »Vegurinn til Krists« (ib. 1.50)
D fX U f» . og »Spádómar frelsarans* (ib.
2.50) eru ágætis jólagjafir. Fást hjá D. Östlund.
Odýrasta verslun bæjarins!
Hvergi betra að versla! *
IO°/0 afsláttur gegn peníngum!
Lánsverslunin á að hverfa!
Gegn peníngum og vörum gef
jeg best kjör!
St. T Jónsson.
FRÆKORN, heimilisblað með myndum, byrjar
um nýár 1902 á 3. árg. og kemur út á Seyð-
isfirði. Kaupendur gefi sig fram við D. Östlund.
C'o+o Ckf n i best og ódýrust hjá
1 aiacnu Éyjólfi Jónssyni.
1. O. G. T. Stúkan » Aldarhvöt nr. 72«
___________________heldur fundi á hverjum
sunnudegi kl. 4 síðd. f Bindindishúsinu. Allir
meðlimir mæti. Nýir meðlimir velkomnir.
Sjómenn.
f*eir sem vilja gefa sig á þilskip min í vor
komandi, eru beðnir að gefa sig fram við mig
innan Nóvbr. mánaðarloka þ. á.
Kjör: 30 kr. um mánuðinn og 6 og 3 au.
premía.
Sig. Jóhansen.
Wathnes verslun rj££"r
í vetur eins og að undanförnu, gegn peníng-
um og vörum.
Kol, steinolía, matvara, kartöflur og flestar
vörutegundir eru til sölu, einnig ágætt tros
og saltfiskur.
Seyðisfirði 31. okt. 1901.
Jóhann Vigfússon.
Brunaábyrgðarfjelagið
»Nye danske Brandforsíkrings
Selskab*
Stormgade 2 Kjöbenhavn
Stofnað 1864 (Aktiekapital
4,000,000 og Reservefond 800,000).
Tekur að sjer brunaábyrgð á húsum, bæj-
um, gripum, verslunarvörum, innanhúsmunum
o. fl. fyrir fastákveðna litla borgun (premie),
án þess að reikna nokkra borgunfyrir bruna
ábyrgðarskjöl (police) eða stimpilgjald.
Menn snúi sjer til umboðsmans fjelagsins
á Seyðisfirði
ST. TH. JÓNSSONAR.
Ritstjóri:
Þorsteinn Gíslason.
Prentsmiðja Bjarka.