Bjarki - 30.05.1902, Qupperneq 4
4
Prentvílla var í síðasta Bjarka 2. síðu 2. d. 9. 1.
a. n.: Strandasýslu f. Snaefellsnessýslu.
Sútunarverksmiója Seyðisfjarðar,
Skip Storð kom að vestan í dag, hafði farið til
Isafjarðar. Með henni kom Fr. Wathne framkvæmdar-
stjóri Við ís varð vart á vesturleið fyrir Horni, en
annars hvergi.
Egill fór út frá Akureyri með fuilfermi af síld.
Síldarafii á Eyjafirði fór þó minnkandi. Á lciðinni
hingað kom Storð þar ekki inn.
Svarti dauöi (kýlapestin) er alltaf að stínga *jer
niður einhversstaðar í álfunni, og er búist við að
hann muni breiðast út þá og þegar. í fyrra var
pestin í Glasgow og Oporto allskæð. Síðan hefur
borið á veikinni í Liverpool, Bremerhaven, Odessa
og þó einkum í Konstaníópel.
Bólusótt hefur geingið á Englandi allskæð, eink-
um í London.
Verslun
St. Th. Jónssonar
á Seyðisfirði.
Verslunarmeginregla: I.ánsverslunin
á að hverfa. xo0/0 afsláttur móti peningum.
Þessvegna er verslunin lángódýrasta verslun í
bænum. Hvergi betra að versla. Allar i'S-
lenskar vörur verða hvergi eins vel borg-
aðar.
Eftir að jeg nú hef ferðast til útlanda til þess að kaupa verkefni og áhöld til verksmiðju
minnar, tilkynnist heiðruðum almenningi hjer með, að jeg mun hjer eftir geta orðið við öllura
sanngjörnum óskum væntanlegra skiftavina minna, sem jeg óska að verði sem flestir, fjær og
nær á landinu. Alla meðferð og sútun skinna get jeg nú, með bættum áhöldum og betra verk-
efni, leyst betur af hendi en áður og mun jeg einnig gjöra mjer far um fljóta og góða af-
greiðslu. Skiftavinir eru beðnir að gæta reglna þeiria og verðs á sútun, svq og fyrirkomulags
á vörusendingum og pöntunum, sem jeg áður hef auglýst hjer í blaðinu.
Seyðisfirði 28. maí 1902
_____________________________________________________________Jl. £. 2>erg.__________________
J'fá Qraun í JCamborg er nú komið enn þá meira af nýjum sýnishornum
til Syj. Jónssonar soo ódýr og smekkleg að s/ík hafa ekki sjest áður hjer. Jfefna má
Xá Sömustiguje/, hneft með I! hnöppum, á aðeins kr. 4,50.
2)ömu-ristarskð, reimaða, á aðeins kr. 3,50.
Sardinutau, næstum 2 álna breitt, á aðeins 25 au. alin.
,,Möbelbetræk“, yfir 2 álna breitt, á aðeins kr. 1,70 alin.
Öll álnaoara, kjótatau og sountutau fást að sínu teyti með álíka oerði og þetta.
fUlir oelkomnir að skoða sýnishornin. Pað kostar ekkert.
Sf. Tlþ Jónssonar:
Gullstáss af ýmsum tegundum — StofUÚr af öllum tegundum frá kr. 3,60 — Úrfestar
úr guiii, siifri og nikkei — Olíusjófatnaður — Vatnsstig:vjel — Klossar og
annað skótau. Allt með sama lága verðinu og vant er og io°/0 afsl. gegn peningum.
Panelpappa
og þakpappa
má panta með verksmiðjuverði hjá
C. £ Jmsland.
Lánsverslunin á að hverfa.
Ollum útlánum vcrður hjer eftir hætt við verslun mína, svo að nokkru nemi, og er hjer-
með skorað á alla, sem skulda þar, að borga í sumarkauptíð.
St Th Jónsson.
Ofna og eldavjelar
geta -menn pantað ódýrast hjá.
C. £. Jmsland.
Fræ
þrándheimskt og íslenskt hjá
J. £. Jmsland.
Segn peníngum “G*
afslætti, ef keyft er fyrir minnst 1 kr., og
kornmat með sama afstætti, ef keyft erfyrir
10 kr.
Seyðisfirði 28. maí 1902.
C. £. Jms/and
Regnkápa
0 * ast eoa orðið eftir i ein-
hverju húsi. Finnandi er beðinn að skila henni
tii St Th Jónssonar.
■
Jeg undirskrifaður fel hjermeð herra bœjar-
fulltrúa Tryggva Ouðmundssyni alla innheimtu
á skuldum þeim, sem jeg á útistandandi hjer á
Seyðisfirði.
Seyðisfirði 20. maí 1902.
ERMENREKUR JÓNSSON.
þrándheimskt gulrófufræ, það
sama sem Garðyrkjufjelag Is-
9 lands ráðleggur öllum að kaupa
fæst hjá
S/. Ch. Jónssgni.
Allar islenskar vörur verða best borgaðar á þessu ári hjá undirskrifuðum.
St Th Jónsson
Lángódýrasfa verslunin
í bænum.
7rá birtingu þessarar aug/ýsingar se/ur oers/un V. C. Chostrups Sfterfölger á Segðis-
firði alla álnaoöru, járnoöru 0. m. fl., sem of lángt oæri hjer upp að tetja, með miklum
afslætti gegn peningum út í hönd.
Jíýkomnar eru birgðir af skófatnaði, handa konum, körium og börnum, sömuleiðis til-
búnir kar/mannafafnaðir, frá 16 kr. upp í 38 kr. Qinnig mikið af nærfatnaði, bæði handa
körlum og konum, ennfremur millifata-prjónapeysur. JWar þessar oörur se/jast einnig með
miklum afslætti gegn peningum.
Vörurnar eru allar, einsog að undanföruu, af bestu tegund, smekklegri og oandaðri
en hjá nokkrum öðrum. Xaupið þoí hjá V. (T. C. £., en hiaupiðekki til að panta Ijelegri
og dýrari oörur ur öðrum áffum.
Xomið, skoðið, sannfærisf um, að hjá áðurnefndri oerslun fáið
þið bestu kaupin.
SÓDAVATN, LIMONAÐI af ýmsum tegundum, þar á meðal óáfengt
kampavín, er að fá hjá V. T THOSTRUPS EFTERFÖLGER.
REGNKaPUR (Waterprof) pantar
Eyj. Jónson með innkaupsverði
frá Þýskalandi.
Lambskinn verða hvergi eins vel
borguð og hjá
St. Th. Jónssyni
Geldmjólka kýr óskast til kaups.
Ritstj. vísar á.
RITSTJÓRI: ÞORSEINN QÍSLASON.
Prentsm, Sey0isfj.